อักษรจีนตัวย่อที่ใช้เป็นอุปกรณ์ประกอบฉากในละครทีวีเรื่อง The Moon Rising River ผู้ชมบางคนตั้งคำถามว่า "แม้แต่ในละครอิงประวัติศาสตร์ตัวละครในภาษาจีนยุคใหม่" ผู้จัดทำแสดงความคิดเห็นว่า: "เราจะยืนยันปัญหาและแก้ไขอีกครั้ง" ..