 |
Hapcheon เป็นบ้านของผู้คนจำนวนมากที่ถูกทิ้งระเบิดในฮิโรชิมาและนางาซากิในช่วงยุคอาณานิคมของญี่ปุ่นและกลับสู่บ้านเกิดของพวกเขาหลังจากสิ้นสุดสงคราม แผ่นจารึกหลุมฝังศพของเหยื่อประมาณ 1,000 แผ่นถูกประดิษฐานอยู่ในหอรำลึกในเมืองฮัปชอน ผู้ร่วมงานไว้อาลัยเหยื่อด้วยการวางดอกไม้หน้าศาลซึ่งวางแผ่นจารึกไว้อาลัย Kim Yoon-cheol นายกเทศมนตรีเทศมณฑล Hapcheon กล่าวว่า "ฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อเหยื่อระเบิดปรมาณูชาวเกาหลีใต้ที่จบชีวิตด้วยความเจ็บปวดและหวาดกลัว"
ในเดือนพฤษภาคมของปีนี้ ประธานาธิบดี Yoon Seo-gyul ของเกาหลีใต้ ซึ่งเดินทางเยือนฮิโรชิมาเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอด G7 ร่วมกับนายกรัฐมนตรี Fumio Kishida ได้เยี่ยมชมสถานที่ทิ้งระเบิดปรมาณูของเกาหลีใต้ในสวนอนุสรณ์สันติภาพของ Hiroshima เขาไปเยี่ยมเหยื่อ ไว้อาลัยและวางพวงมาลา นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เยือนอนุสรณ์สถานร่วมกัน ในการประชุมสุดยอดญี่ปุ่น-เกาหลีใต้หลังจากนั้น นายกรัฐมนตรีคิชิดะกล่าวว่า "นี่เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งทั้งในความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ และในการอธิษฐานเพื่อสันติภาพของโลก" ประธานยูนกล่าวว่า "มันจะถูกจดจำในฐานะการยกย่องเหยื่อและการกระทำที่กล้าหาญของนายกรัฐมนตรีเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับอนาคตที่สงบสุข"
จอง วอน-ซุล ประธานสมาคมเหยื่อระเบิดปรมาณูแห่งเกาหลี ในพิธีรำลึกที่จัดขึ้นที่เมืองฮัปชอนเมื่อวันที่ 6 กล่าวว่า "มันมีความหมายมาก ฉันมีความสุขมากที่คุณเข้าใจความเจ็บปวดของเรา" นอกจากนี้ เขายังยืนยันคำมั่นว่าจะไม่ใช้นิวเคลียร์ โดยระบุว่า "อาวุธนิวเคลียร์จะต้องไม่ถูกใช้เป็นอาวุธ และเราจะยังคงต่อต้านอย่างแข็งกร้าวต่อไป"
ประธานาธิบดียุนยังได้พบกับผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเมื่อเขาไปเยือนฮิโรชิมา นับเป็นครั้งแรกที่ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ได้พบกับผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมา ประธานาธิบดียุนกล่าวถึงผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูในเกาหลีและผู้รอดชีวิตรุ่นที่สองจากการทิ้งระเบิดปรมาณูที่เข้าร่วมว่า "แม้ว่าเพื่อนร่วมชาติของคุณกำลังทุกข์ทรมานและทุกข์ทรมาน รัฐบาลและประเทศชาติไม่สามารถยืนหยัดเคียงข้างคุณได้" ในฐานะประธานาธิบดีที่เป็นตัวแทน รัฐบาลและประเทศชาติ ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจและเสียใจอย่างสุดซึ้ง" นอกจากนี้ ประธาน Yoon สัญญาว่าจะเสริมการสนับสนุนผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูของเกาหลีในญี่ปุ่นผ่าน Overseas Companions Agency ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ “ฉันอยากจะเชิญผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูและครอบครัวของพวกเขา ตลอดจนผู้ที่เกี่ยวข้องกับมินดันและชาวเกาหลี มายังเกาหลีใต้ในอนาคตอันใกล้นี้
The Overseas Koreans Agency เปิดตัวในเดือนมิถุนายนปีนี้ ชาวเกาหลีโพ้นทะเลหมายถึงชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศและผู้สืบเชื้อสายโดยตรงที่ไม่มีสัญชาติเกาหลี มีประชากรประมาณ 7.32 ล้านคนในโลก โดยประมาณ 810,000 คนอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น ในพิธีเปิด ประธาน Yoon ยืนยันความปรารถนาของเขาอีกครั้งที่จะเชิญฮิบาคุชาชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นมาที่เกาหลีใต้ และ "ปลอบโยนพวกเขาให้มากที่สุด"
นอกจากนี้ ยังมีพิธีรำลึกในวันที่ 5 พฤษภาคม ที่หน้าอนุสรณ์สถานสำหรับเหยื่อระเบิดปรมาณูของเกาหลีในสวนอนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมา ซึ่งผู้นำของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ไปเยือนในเดือนพฤษภาคม Lee Ki-cheol หัวหน้าสำนักงานกิจการเกาหลีโพ้นทะเล เข้าร่วมพิธีรำลึกเป็นครั้งแรก “ฉันสาบานว่าจะไม่ปล่อยให้เพื่อนร่วมชาติต้องทนทุกข์ทรมานเช่นนี้อีก” ลีกล่าว ในพิธีรำลึก มีการนำเสนอรายชื่อเหยื่อ 2,810 ราย รวมถึงผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยันใหม่ 8 รายในช่วงปีนี้
ชาวเกาหลีใต้ประมาณ 70,000 ถึง 100,000 คนเป็นเหยื่อของระเบิดปรมาณู โดยในเดือนมิถุนายนปีนี้มีผู้รอดชีวิต 2,210 คน สมาคมเหยื่อระเบิดปรมาณูแห่งเกาหลีได้ร้องขอให้ประธานาธิบดียูนพบกับผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นและรวมถึงผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูที่อาศัยอยู่ในเกาหลีใต้ด้วย แต่สิ่งนี้ยังไม่เกิดขึ้นจริง ในบรรดาฮิบาคุชาที่อาศัยอยู่ในเกาหลีใต้ มีหลายคนที่ไม่ต้องการเปิดเผยประสบการณ์ของตนต่อสาธารณะเพราะกลัวว่าจะถูกเลือกปฏิบัติ
2023/08/07 13:22 KST
