 |
ประชากรชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นจาก 2527 ในปี 2454 (* ปีหลังจากการผนวกญี่ปุ่นและเกาหลี) เป็น 1,936,843 ในปี 2487 ก่อนสิ้นสุดสงคราม เพิ่มขึ้นมากกว่า 760 ครั้งใน 33 ปี
ในช่วงเวลานี้ ประชากรเกาหลีในญี่ปุ่นบันทึกการลดลงเมื่อเทียบปีต่อปีในปี 1914 และปีที่เหลือทั้งหมดเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบปีต่อปี ในปี พ.ศ. 2460 มีการเพิ่มขึ้นมากกว่า 150% จากปีก่อนหน้า
เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2527 ในปี พ.ศ. 2454 และเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 1.93 ล้านคนในปี พ.ศ. 2487 ว่ากันว่าอัตราการเติบโตเฉลี่ยต่อปีมากกว่า 22% ตลอดระยะเวลาทั้งหมด
สิ่งที่ควรสังเกตคือแม้รัฐบาลญี่ปุ่นจะใช้มาตรการห้ามชาวเกาหลีไม่ให้เดินทางไปญี่ปุ่นในปี 2462 ภายหลังจาก "การเคลื่อนไหว 1 มีนาคม (* เหตุการณ์ Hurray)" พวกเขาก็ไปญี่ปุ่นหลังจากนั้น ประเด็นคือ มาตราส่วน ของคนเกาหลีที่ไปญี่ปุ่นไม่เปลี่ยนแปลง
นอกจากนี้ ประชากรชาวเกาหลีในญี่ปุ่นในปี 1923 เมื่อเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโต มีจำนวน 84,415 คน แต่ก็เป็นที่น่าสังเกตว่าประชากรเกาหลีในญี่ปุ่นในปี 1924 เพิ่มขึ้นอย่างมากเป็น 118,152 ในปีถัดไป คุ้มค่าที่จะทำ
โดยสรุป จะเห็นได้ว่าในช่วงยุคอาณานิคมของญี่ปุ่น ชาวเกาหลีบนคาบสมุทรเกาหลีเดินทางไปญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่องด้วยเหตุผลหลายประการ เช่น การจ้างงาน การศึกษา และการแสวงหาโอกาสใหม่
● ประชากรชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น (* ที่มา: Yoshio Morita, "ประวัติคนเกาหลีในญี่ปุ่นบอกด้วยตัวเลข")
2454, 2527 คน
2455, 3171 คน (อัตราการเพิ่มขึ้นปีต่อปี, 25.5%)
2456, 3635 คน (14.6%)
2457, 3542 คน (-2.6%)
2458, 3917 คน (10.6%)
2459, 5624 คน (43.6%)
2460 14,502 คน (157.9%)
2461, 22,411 คน (54.5%)
พ.ศ. 2462 26,605 คน (18.7%) * มาตรการห้ามชาวเกาหลีเดินทางไปญี่ปุ่น
1920, 30,189 คน (13.5%)
2464 38,651 คน (28.0%)
2465, 53,722 คน (39.0%)
ในปี พ.ศ. 2466 80,15 คน (49.7%) ※ เกิดจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโต
ในปี พ.ศ. 2467 118,152 คน (46.9%)
ในปี พ.ศ. 2468 129,870 คน (9.9%)
ในปี พ.ศ. 2469 142,798 คน (10.7%)
ในปี พ.ศ. 2470 165,286 คน (14.9%)
ในปี พ.ศ. 2471 จำนวน 238,102 คน (44.0%)
ในปี พ.ศ. 2472 275,206 คน (15.6%)
2473, 298,091 คน (8.3%)
ในปี พ.ศ. 2474 จำนวน 311,247 คน (4.4%)
ในปี พ.ศ. 2475 จำนวน 390,543 คน (25.5%)
ในปี พ.ศ. 2476 จำนวน 456,217 คน (16.8%)
ในปี พ.ศ. 2477 537,695 คน (17.8%)
ในปี พ.ศ. 2478 จำนวน 625,678 คน (16.4%)
ในปี พ.ศ. 2479 69,000 501 คน (10.4%)
ในปี พ.ศ. 2480 735,689 คน (6.5%)
ในปี พ.ศ. 2481 79,978 คน (8.7%)
ในปี พ.ศ. 2482 967,591 คน (21.0%)
พ.ศ. 2483 1.19 ล้าน 444 คน (23.0%)
ในปี พ.ศ. 2484 1,469,000 (23.4%)
ในปี พ.ศ. 2485 จำนวน 1.625254 คน (10.6%)
ในปี พ.ศ. 2486 1,882,456 คน (15.8%)
1944, 1,936,843 คน (2.9%) * เริ่มรับสมัครคนเกาหลี
● สถานะปัจจุบันของการเกณฑ์เยาวชนเกาหลีในกองทัพญี่ปุ่น
2481: อาสาสมัครกว่า 2900 คนรับสมัคร 400 คน (อัตราการแข่งขัน 7.2 ต่อ 1)
2482: อาสาสมัครมากกว่า 12,300 คนรับสมัคร 600 คน (20.5 ต่อ 1)
พ.ศ. 2483: อาสาสมัครกว่า 84,400 คนรับสมัคร 3,000 คน (28.1 ต่อ 1)
พ.ศ. 2484: อาสาสมัครกว่า 144,700 คนรับสมัคร 3,000 คน (48.2 ต่อ 1)
2485: อาสาสมัครมากกว่า 254,300 คนรับสมัคร 4,500 (56.5 ต่อ 1)
2486: อาสาสมัครมากกว่า 303,400 คนรับสมัคร 5,330 (56.9 ต่อ 1)
ในปี ค.ศ. 1940 (อัตราการแข่งขัน 28.1 ต่อ 1) ชายหนุ่ม (ลี) ในเมืองฮองซองกุน จังหวัดคังวอนโด ผู้อาสาแต่ลาออกและมองโลกในแง่ร้ายว่าจะไม่สามารถเข้าร่วมกองทัพญี่ปุ่นได้ฆ่าตัวตาย
* บทความนี้เป็นคำแปลภาษาญี่ปุ่นโดยคุณ LUDA กองทุนอนุรักษ์นิยมเกาหลีหัวโบราณ ฉบับภาษาเกาหลีได้รับการเผยแพร่ในสื่อเกาหลีแล้ว เรามีหน้าที่รับผิดชอบในความถูกต้องของการแปล
2021/09/22 21:09 KST
