[ฉบับเต็ม] สมาคมผู้กำกับภาพยนตร์เกาหลีออกแถลงการณ์เกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างการผลิตละครทีวีเรื่อง "แอนนา" ที่นำแสดงโดยซูจี... "ได้โปรดอย่าดูถูกสิทธิ์ของผู้กำกับ"
สมาคมผู้กำกับภาพยนตร์เกาหลีออกแถลงการณ์สนับสนุนผู้กำกับอีจูยองจากละครทีวีเรื่อง "แอนนา" ที่นำแสดงโดยซูจี (Miss A)

เมื่อวันที่ 11 สมาคมผู้กำกับภาพยนตร์เกาหลีได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับ ``สถานการณ์ของแอนนา'' ด้วยหัวข้อ ``อย่าดูถูกสิทธิ์ของผู้กำกับ'

ในทางกลับกัน ผู้กำกับอีจูยอง ผู้กำกับ 'Anna' อ้างว่า 'Anna' แตกต่างจากความตั้งใจของผู้สร้างในการตัดต่อด้านเดียวของบริการวิดีโอ Coupang Play อย่างไรก็ตาม Coupang Play ยังคงเผชิญหน้ากัน โดยกล่าวว่าบทบรรณาธิการของผู้กำกับแตกต่างจากที่ตกลงกันไว้

แถลงการณ์สมาคมผู้กำกับภาพยนตร์เกาหลี "Anna Situation"
“โปรดอย่าดูถูกสิทธิกรรมการ”

ฉัน ยัง ยุนโฮ ประธานสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์เกาหลี อุตสาหกรรมภาพยนตร์เกาหลีกำลังเข้าสู่ภาวะปกติหลังจากการระบาดของโคโรนา ในเดือนพฤษภาคม โรงหนังเกาหลีครองตำแหน่งสูงที่สุดในโลกอีกครั้ง ได้รับการสนับสนุนจากความสำเร็จของผู้กำกับพัคชานอุกและนักแสดงซงคังโฮในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ โรงละครในประเทศได้รับการฟื้นฟูด้วยภาพยนตร์ 10 ล้านเรื่อง (ภาพยนตร์ที่มีผู้ชมสะสม 10 ล้านคน) ฉันภูมิใจที่จะบอกว่าตอนนี้ภาพยนตร์เกาหลีได้เป็นที่ยอมรับในวงการภาพยนตร์ของโลกแล้ว เป็นผลจากการเชียร์ของผู้ชมและทั้งร่างกายของผู้สร้างภาพยนตร์

อย่างไรก็ตาม วันนี้ ฉันได้ยินคำแถลงจากลีจูยอง ผู้กำกับ 'Anna' ของ Coupang Play เป็นเรื่องที่น่าเศร้าและสลดใจมาก ผู้กำกับ Lee Joo Young มีชื่อเสียงโด่งดังในปี 2010 และ 2011 ด้วยภาพยนตร์สั้น Unfamiliar Space for Parking and My Right Side, Your Left Side. เป็นอัญมณีแห่งวงการภาพยนตร์เกาหลี โดยเดบิวต์ในฐานะผู้กำกับสารคดีด้วย 'แอนนา' ที่เพิ่งเปิดตัวไปเมื่อเร็วๆ นี้ ยังได้รับคำวิจารณ์ที่ดีจากนักวิจารณ์และผู้ชมอีกด้วย

วันนี้ฉันรู้สึกเศร้าเมื่อได้เห็นบทสัมภาษณ์พิเศษกับผู้กำกับอีจูยองและ "Cine 21" (นิตยสารภาพยนตร์) งานที่วางแผนและผลิตในตอนที่ 8 ได้รับการแก้ไขอย่างอิสระในตอนที่ 6 และนอกเหนือจากความหยาบคายของเจ้าหน้าที่เวทีที่ดำเนินการประชุมพร้อมทั้งพูดไม่สุภาพว่า "ทำไมคุณถึงถ่ายทุกฉากด้วยความตั้งใจ ฉันทำได้' ไม่ยืนโกรธในการสนทนา สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ โปรดดูบทความสัมภาษณ์พิเศษ

สมาคมผู้กำกับภาพยนตร์แห่งเกาหลีก่อตั้งขึ้นในปี 2505 เพื่อปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ของผู้กำกับซึ่งเป็นนักแสดงหลักในการสร้างงานศิลปะภาพยนตร์และมีส่วนร่วมในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมภาพยนตร์และการจัดตั้งสถานะระดับโลกของเกาหลี ภาพยนตร์ กลุ่มภาพยนตร์ ปัจจุบัน ผู้กำกับภาพยนตร์เกาหลี 222 คน รวมถึง Kang Woo-seok, Kang Jae-gyu, Park Chan-wook และ Bong Junho ร่วมงานกับเรา และเราให้เกียรติความพยายามของผู้สร้างภาพยนตร์ผ่าน Chunsa International Film Festival ทุกปี

เราจะไม่นั่งดู "สถานการณ์แอนนา" เช่นเดียวกับบท "Anna" ของ Lee Joo Young ที่ไม่เกี่ยวกับ "มันเกิดขึ้นได้อย่างไร" ขอให้โชคดีกับอีจูยองที่ยืนหยัดต่อความเย่อหยิ่งและความโง่เขลา! เราจะทำงานร่วมกันเพื่อปกป้องสิทธิ์ของผู้สร้างภาพยนตร์ ฉันต้องการคำขอโทษจาก Coupang Play นอกจากนี้ยังอำนวยความสะดวกในการขอสินเชื่อและการเปิดตัวของผู้กำกับ

11 สิงหาคม 2565
จากยาง ยุนโฮ ประธานสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์เกาหลี และอื่นๆ

2022/08/12 15:02 KST