<ประวัติศาสตร์เกาหลี> เมื่อ 28 ปีที่แล้วในวันที่ 1 มีนาคม เทศกาลที่มีความหมายทางประวัติศาสตร์ของเกาหลี "พิธีประกาศการรื้ออาคารสำนักงานผู้ว่าการเกาหลีในอดีต"

1 มีนาคม 2538 ที่จัตุรัสกวางฮวามุนในกรุงโซลในปัจจุบัน มีการจัดเทศกาลที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ในเกาหลี เป็นพิธีประกาศการรื้อถอนสำนักงานผู้ว่าการเกาหลีเดิมซึ่งมีมา 70 ปีและถูกเรียกว่า "สัญลักษณ์ของการลบล้างเผ่าพันธุ์เกาหลี"

ที่งาน ``เทศกาลวัฒนธรรมครบรอบ 31 ปี ครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อย'' ซึ่งจัดขึ้นเมื่อเวลา 10.00 น. ของวันนั้น ณ จัตุรัสหน้าสำนักงานอดีตผู้ว่าการทั่วไป จอง ยางโม ซึ่งขณะนั้นเป็นผู้อำนวยการแห่งชาติ พิพิธภัณฑ์แห่งเกาหลีกล่าวว่า ``วันนี้วันที่ 31 จะเป็นจุดเริ่มต้นของการรื้อสำนักงานผู้ว่าการเกาหลี" เมื่อเล่นเครื่องเคาะจังหวะมือถืออย่างร่าเริง “Kwenguwali” ลูกโป่งสีสันสดใสจำนวนนับไม่ถ้วนลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า ประชาชนเต้นพร้อมถือธงชาติในมือและตะโกนว่า "ฮันไซ!" ทำให้เทศกาลนี้มีชีวิตชีวา

รัฐบาลพลเรือนของประธานาธิบดีคิม ยองซัมในขณะนั้นได้ตัดสินใจรื้อถอนอาคารผู้ว่าการโชซอนในอดีต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวเพื่อสร้างประวัติศาสตร์ใหม่ และจัดพิธีประกาศในวันเดียวกัน นับตั้งแต่ก่อตั้งรัฐบาลเกาหลีในปี 2491 การรื้อถอนอาคารสำนักงานของผู้ว่าการโชซอนในอดีตได้ถูกติดตามในทุกโอกาส แต่ก็ถูกขัดขวางเนื่องจากปัญหาด้านงบประมาณและอื่นๆ

เป็นสัญลักษณ์ของการรุกรานและการปล้นสะดมของลัทธิจักรวรรดินิยมญี่ปุ่น การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2459 และเสร็จสิ้นในปี พ.ศ. 2469 หลังจากก่อสร้างมาสิบปี Masatake Terauchi ผู้ว่าการคนแรกของเกาหลี แทนที่ที่ตั้งของศาลาว่าการกรุงโซลในปัจจุบัน ซึ่งเดิมมีการวางแผนไว้เมื่อเลือกสถานที่ กลับผลักมันเข้าไปในพระราชวังคยองบกกุง ซึ่งเป็นหัวใจของโชซอนและจักรวรรดิเกาหลี มีจุดมุ่งหมายเพื่อดึงดูดการปกครองของญี่ปุ่น ดูหมิ่นราชวงศ์เกาหลี และเพื่อทำลายจิตวิญญาณและความแข็งแกร่งของชาติ

เป็นผลให้รัฐบาลทั่วไปของโชซอนถูกสร้างขึ้นในระดับที่ท่วมท้นจนซ่อน Gyeongbokgung ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของราชวงศ์โชซอน เพื่อไม่ให้ประชาชนเห็นวังที่กษัตริย์อยู่ นอกจากนี้ ควางฮวามุนยังถูกทำลายในระหว่างขั้นตอนการก่อสร้าง และศาลากว่า 4,000 หลังจากทั้งหมด 6,806 หลังในคยองบกกุงถูกขายเพื่อคุ้มกับค่าใช้จ่ายในการสร้างสำนักงานผู้ว่าการ อาคารรัฐบาลทั่วไปของเกาหลีซึ่งสร้างเสร็จในราคามากกว่าสองเท่าของราคาเดิมที่คาดไว้ เป็นสิ่งก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นและอาณานิคมในขณะนั้น และเป็นอาคารสมัยใหม่ที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันออก อย่างไรก็ตาม สำนักงานผู้ว่าการเกาหลีเป็นสถานที่ซึ่งนำความอัปยศและบาดแผลมาสู่ประเทศ รัฐบาลญี่ปุ่นติดตั้งประตูเหล็กหนักหนา 15 เซนติเมตรในแต่ละชั้นใต้ดินของอาคารสำนักงานผู้ว่าการเกาหลี และสร้างห้องทรมานพร้อมระบบกันเสียง ในฐานะคนเกาหลี มันเป็นตัวแทน "ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมเชิงลบ" ที่มีรอยแผลเป็นของประวัติศาสตร์

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลง กองบัญชาการตำรวจเกาหลีถูกเกณฑ์ทหารสหรัฐเข้าใช้ ในเวลานั้น ชื่อที่กองทัพสหรัฐตั้งให้คือ ``ศาลากลาง'' และชาวเกาหลีในตอนนั้นแปลตามตัวอักษรว่า ``สำนักงานกลาง'' และใช้ชื่อนั้นมานานหลายทศวรรษ มันถูกใช้เป็นสถานที่ราชการจนถึงปี 1982 และหลังจากการซ่อมแซมภายใน มันก็ถูกใช้เป็นพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกาหลีในปี 1986

หลังจากพิธีประกาศการรื้อถอนอาคารของรัฐบาล งานรื้อจริงเริ่มขึ้นในวันที่ 15 สิงหาคมของปีเดียวกัน ในเวลานั้น ชู ดงชิก รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมและกีฬา (หน่วยงานเทียบเท่ากับกระทรวงของญี่ปุ่น) ได้ประกาศถอนสัญลักษณ์แห่งการปกครองของญี่ปุ่น ซึ่งจะสำเร็จใน 50 ปีแห่งการปลดปล่อย ก่อนการแยกตัวของ ยอดโดมตรงกลางของอดีตผู้ว่าราชการเกาหลี ผมอ่าน "ประโยคประกาศ" ที่มีเนื้อหาดังกล่าวให้ฟัง “เราจะทำลายภาษาและประวัติศาสตร์ของชาติเราและพรากชีวิตผู้คนของเราไป ฉันขอแจ้งให้คุณทราบอย่างจริงจังว่างานบูรณะพระราชวังหลักและการก่อสร้างถนนสายวัฒนธรรมใหม่จะเริ่มในวันนี้”

หลังจากนั้น เมื่อเครนขนาดใหญ่เริ่มยกยอดแหลมของรัฐบาลเกาหลี ประชาชน 50,000 คนรวมตัวกันที่จัตุรัสพร้อมใจกันโห่ร้อง และเสียงประทัดหลายร้อยนัดดังขึ้น ในขณะที่ยอดแหลมถูกยกขึ้นสู่พื้นด้วยเครน การแสดงเพลง 'Revisited Light' ของ National Gukhak Orchestra ก็สะท้อนอย่างเคร่งขรึม ณ สถานที่จัดงานหน้า Gwanghwamun ซึ่งสะท้อนความหมายของมัน

งานรื้อถอนเสร็จสิ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2539 โดยระเบิดอาคารทั้งหลัง ในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2538 เมื่อรัฐบาลเกาหลีใต้ประกาศอย่างเป็นทางการให้ถอดถอนอดีตผู้ว่าการรัฐเกาหลี รัฐบาลญี่ปุ่นเสนอที่จะแบกรับค่าใช้จ่ายในการขนย้ายทั้งหมดและซื้ออาคารทั้งหมด นอกจากนี้ยังมีฉากที่มีผู้คนพลุกพล่าน

ยอดแหลมที่พังยับเยินและวัสดุที่ถูกนำออกในระหว่างกระบวนการรื้อถอนถูกย้ายไปที่ ``Exhibition Park for the Demolition Materials of the Governor-General's Office'' ซึ่งสร้างขึ้นนอก Independence Hall ในเมือง Cheonan, Chungcheongnam-do สิ่งที่ทำให้แตกต่าง จากสวนนิทรรศการทั่วๆ ไป คือเป็นไปตามแนวคิดของการ “เพิกเฉย” นั่นเป็นเพราะ Independence Hall เลือกที่จะจัดแสดงประวัติศาสตร์ความอัปยศของชาติในส่วนที่เหลือของการปกครองของญี่ปุ่น แต่ปฏิบัติต่อมันอย่างเย็นชา ในแนวทางเดียวกัน ยอดแหลมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของรัฐบาลทั่วไปของเกาหลีถูกฝังไว้ใต้ดิน 5 เมตรและจัดแสดงเพื่อให้ผู้เข้าชมสามารถมองลงมาจากด้านบนได้