<ความเห็น W> การปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิจะถูกนำเข้าที่ประชุมสุดยอดญี่ปุ่น-เกาหลีหรือไม่?
นายกรัฐมนตรี Fumio Kishida และประธานาธิบดี Yoon Seo-gyul ของเกาหลีใต้จะจัดการประชุมสุดยอดญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ในวันที่ 16 มิถุนายน จากการนำเสนอแนวทางแก้ปัญหาคดีแรงงานบังคับในอดีตของเกาหลีใต้ เราจะยืนยันว่าเราจะทำงานเพื่อปรับความสัมพันธ์ให้เป็นปกติ ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้ JoongAng Ilbo หนังสือพิมพ์ชั้นนำของเกาหลีใต้กล่าวว่า ``นายกรัฐมนตรี Kishida ซึ่งจะจัดการประชุมสุดยอดกับประธานาธิบดี Yoon ในวันที่ 16 ได้เปิดเผยความตั้งใจของเขาในการแก้ไขทางการทูตของเกาหลีใต้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ทางทะเลจาก Fukushima จังหวัดเลย” รายงาน นับตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุในเดือนมีนาคม 2554 ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิของบริษัทไฟฟ้าโตเกียว อิเล็กทริก พาวเวอร์ เกาหลีใต้ยังคงบังคับใช้ข้อจำกัดการนำเข้าอาหารที่ผลิตใน 8 จังหวัด รวมทั้งฟุกุชิมะและมิยางิ นอกจากนี้ยังมีกระแสต่อต้านอย่างรุนแรงในเกาหลีใต้เกี่ยวกับแผนการปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ลงสู่ทะเลภายในฤดูร้อนนี้ ผลสำรวจที่จัดทำโดยมหาวิทยาลัยโตเกียวเปิดเผยว่า 90% ของชาวเกาหลี เมื่อความยากลำบากในการจัดการกับข่าวลือที่เป็นอันตรายในต่างประเทศเริ่มชัดเจนขึ้น ความสนใจจะมุ่งเน้นไปที่ว่าประเด็นนี้จะถูกหยิบยกขึ้นมาในการประชุมสุดยอดในวันที่ 16 หรือไม่

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 รัฐบาลญี่ปุ่นได้มีมติให้คณะรัฐมนตรีปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิลงสู่มหาสมุทร ในเวลานั้น รัฐบาลเกาหลีใต้วิจารณ์ความเคลื่อนไหวดังกล่าวว่า "เป็นเรื่องน่าเสียใจที่ฝ่ายญี่ปุ่นตัดสินใจฝ่ายเดียวโดยไม่ได้รับคำปรึกษาล่วงหน้าจากรัฐบาลญี่ปุ่น" นอกจากนี้ สื่อเกาหลีส่วนใหญ่ยังรายงานวิจารณ์นโยบายของรัฐบาลญี่ปุ่น บทความที่เกี่ยวข้องอธิบายน้ำที่ผ่านการบำบัดว่าเป็น "น้ำที่ปนเปื้อน" นอกจากนี้ยังมีการต่อต้านอย่างรุนแรงจากกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับการประมง บริษัทประมงของเกาหลีใต้ยังถูกกล่าวหาว่าบิดเบือนความจริงว่าอาหารทะเลของญี่ปุ่นเป็นผลิตภัณฑ์ของเกาหลีใต้และจัดจำหน่าย รัฐบาลญี่ปุ่นและ TEPCO ได้เน้นย้ำถึงความปลอดภัยหลายครั้ง แต่รัฐบาลเกาหลีใต้ระบุว่าการปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วลงสู่มหาสมุทร "ต้องดำเนินการอย่างมีเหตุผลและโปร่งใสตามเหตุผลทางวิทยาศาสตร์และวัตถุประสงค์" นั่นคือ

ท่ามกลางความกังวลของเกาหลีใต้เกี่ยวกับการเผยแพร่ ทีมวิจัยร่วมจากสถาบันเทคโนโลยีมหาสมุทรเกาหลีและสถาบันวิจัยพลังงานปรมาณูเกาหลีเมื่อเดือนที่แล้วได้จัดประชุมวิชาการของสมาคมป้องกันภัยพิบัติแห่งเกาหลีที่เกาะเชจูทางตอนใต้ของประเทศ ประกาศผลการจำลองว่า ได้ข้อสรุปว่าจะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญหากปล่อยลงสู่มหาสมุทร นี่เป็นครั้งแรกที่สถาบันวิจัยแห่งชาติของเกาหลีใต้ร่วมกันประกาศผลการจำลองผลกระทบของการปล่อยน้ำทะเลที่ผ่านการบำบัดแล้วจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิไปยังเกาหลีใต้

จากข้อมูลดังกล่าว ทริเทียมส่วนใหญ่ในน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วถูกปล่อยออกจากชายฝั่งของจังหวัดฟุกุชิมะ ซึ่งอยู่ทางตะวันออกของญี่ปุ่น เคลื่อนตัวไปทางตะวันออกเนื่องจากกระแสน้ำคุโระชิโอะที่แรง และแพร่กระจายไปทั่วแปซิฟิกเหนือในขณะที่เคลื่อนตัวไปยังชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐ รัฐ การไหลบ่าเข้าสู่คาบสมุทรเกาหลีดำเนินไปอย่างช้าๆ เนื่องจากกระแสน้ำในมหาสมุทรอ่อน มีการประเมินว่าไอโซโทปจะไหลลงสู่น่านน้ำเกาะเชจู 4-5 ปีหลังจากเริ่มปล่อย แม้ว่าคาบสมุทรเกาหลีจะอยู่ใกล้กับญี่ปุ่น แต่ต้องใช้เวลานานกว่าชายฝั่งแปซิฟิกจะได้รับผลกระทบจากน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วที่ปล่อยออกมา คาบสมุทรเกาหลีตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่น และเข้าสู่เขตอิทธิพลหลังจากแผ่ขยายไปยังฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกในระดับหนึ่ง สมมติว่าญี่ปุ่นปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วซึ่งมีไอโซโทปสูงถึง 22 เทระเบกเคอเรล (เทราคือ 1 ล้านล้าน) ต่อปีเป็นเวลา 10 ปี ความเข้มข้นของไอโซโทปที่ไหลลงสู่น่านน้ำเกาหลีจะอยู่ที่ประมาณ 0.001 เบคเคอเรลต่อลูกบาศก์เมตรหลังจากผ่านไป 10 ปี กลายเป็น นี่คือ 1/100,000 ของความเข้มข้นของไอโซโทปเฉลี่ยในปัจจุบันที่ 172 เบคเคอเรลต่อลูกบาศก์เมตรในน่านน้ำเกาหลีใต้ และ "ต่ำมากจนตรวจจับได้ยาก"

อย่างไรก็ตาม แม้จะมีผลดังกล่าว แต่ก็ยังมีเสียงวิตกกังวลอย่างมากในเกาหลีใต้

ในทางกลับกัน เมื่อนายกรัฐมนตรีคิชิดะไปเยือนจังหวัดฟุกุชิมะในวันที่ 11 ของเดือนนี้ ซึ่งเป็นวันครบรอบ 12 ปีของแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทางตะวันออกของญี่ปุ่น ผู้ว่าการมาซาโอะ อุชิโบริกล่าวว่า ผมอยากให้คุณทำงานเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น" ในการตอบสนอง นายกรัฐมนตรีคิชิดะกล่าวว่า "ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อจัดการกับปัญหาดังกล่าว เนื่องจากการทูตมีความสำคัญในขณะนี้"

การประชุมสุดยอดญี่ปุ่น-เกาหลีใต้จะจัดขึ้นในวันที่ 16 ประธาน Yoon ซึ่งแสดงความปรารถนาที่จะปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ก็กังวลเกี่ยวกับการปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วลงสู่มหาสมุทร วัตถุประสงค์ และการตรวจสอบวัตถุประสงค์ " เมื่อใกล้ถึงเวลาจำกัดการปล่อยลงสู่มหาสมุทร เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะพิจารณาว่าสิ่งนี้จะถูกหยิบยกขึ้นมาเป็นวาระการประชุมในการประชุมสุดยอดหรือไม่

2023/03/20 13:27 KST