<W commentary> การแลกเปลี่ยนอย่างแข็งขันระหว่างสมาชิกรัฐสภาของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ = เส้นทางนี้ถูกปูไว้โดยความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ และสหพันธ์รัฐสภาเกาหลีใต้-ญี่ปุ่น
เมื่อการเยือนร่วมกันระหว่างผู้นำญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ หรือที่เรียกว่า “การทูตแบบกระชั้นชิด” ได้กลับมาดำเนินต่อ การแลกเปลี่ยนระหว่างสมาชิกรัฐสภาของทั้งสองประเทศก็มีความกระตือรือร้นมากขึ้น เมื่อวันที่ 12 ประธาน Yoshihide Suga (อดีตนายกรัฐมนตรี) ของสมาพันธ์รัฐสภาสองฝ่ายญี่ปุ่น-เกาหลี และ Jeong Jin-seok ประธานสหพันธ์รัฐสภาเกาหลี-ญี่ปุ่น ได้จัดการประชุมในรัฐสภาญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 13 สมาชิกรัฐสภาจากทั้งสองประเทศเล่นฟุตบอลนัดกระชับมิตรที่สนามกีฬานิสสันในโยโกฮาม่า

ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ต่างมีสมาพันธ์รัฐสภาญี่ปุ่น-เกาหลีสองฝ่าย และสหพันธ์รัฐสภาเกาหลี-ญี่ปุ่น บรรพบุรุษของมันคือสมาคมสมาชิกรัฐสภาญี่ปุ่น-เกาหลีซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2515 ตามความประสงค์ของสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามเย็น ก่อตั้งโดยสมาชิกรัฐสภาเกาหลี 13 คนที่ไปเยือนญี่ปุ่นและสมาชิกพรรคประชาธิปไตยเสรีญี่ปุ่น 48 คนสำหรับ วัตถุประสงค์ในการพัฒนาและส่งเสริมมิตรภาพระหว่างสองประเทศตกลงและเริ่มต้น ต่อมา ในการประชุมสมัชชาใหญ่ที่จัดขึ้นที่กรุงโตเกียวในปี 1975 ได้มีการเปิดตัวสันนิบาตสมาชิกรัฐสภาญี่ปุ่น-เกาหลีในปัจจุบัน หรือที่เรียกว่าสันนิบาตรัฐสภาเกาหลี-ญี่ปุ่น โดยมีจุดประสงค์เพื่อพัฒนา ``การประชุมรัฐสภาเกาหลี-ญี่ปุ่น'' ต่อไป จนถึงขณะนี้ ญี่ปุ่นได้สนับสนุนการเจรจาระหว่างรัฐบาลของทั้งสองประเทศในประเด็นที่ค้างอยู่ เช่น ปัญหาผู้หญิงบำเรอและคดีอดีตแรงงานบังคับ และได้เรียกร้องการสนับสนุนจากภาคเอกชน

อดีตนายกรัฐมนตรีซูกะเข้ารับตำแหน่งประธานสันนิบาตสมาชิกรัฐสภาญี่ปุ่น-เกาหลีในเดือนมีนาคมปีนี้ แทนที่นายฟุกุชิโระ นูคางะ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานมาประมาณ 10 ปี เขาเป็นประธานสมาคมรัฐสภาญี่ปุ่น-เกาหลี นับตั้งแต่อดีตนายกรัฐมนตรีโยชิโระ โมริ ซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2544 ถึง 2553 ในฐานะหัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรี Suga มีส่วนร่วมในข้อตกลงญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ปี 2558 เกี่ยวกับประเด็นหญิงบำเรอในอดีต Nukaga แนะนำให้ Suga เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา โดยพิจารณาว่า Suga ซึ่งมีประสบการณ์ในตำแหน่งหัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรีในช่วงการปกครองของ Shinzo Abe ครั้งที่สองและเคยจัดการโดยตรงกับปัญหาระหว่างสองประเทศโดยตรงจะเหมาะสมกับตำแหน่งนี้

เมื่อวันที่ 17 มีนาคม ในระหว่างขั้นตอนการตัดสินใจอย่างไม่เป็นทางการ Suga ได้พบกับประธานาธิบดี Yoon Seo-gyeol ซึ่งกำลังเยือนญี่ปุ่นพร้อมกับเจ้าหน้าที่จากสหพันธ์ Suga กล่าวว่า "ฉันต้องการส่งเสริม (ความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้) โดยการส่งเสริมการท่องเที่ยวขาเข้าและการแลกเปลี่ยนระดับประชาชนที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น" ในการตอบสนอง ยุนกล่าวว่า "ผมหวังว่าการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนและความเข้าใจระหว่างสองประเทศจะลึกซึ้งยิ่งขึ้น และการฟื้นฟูสภาพปกติจะได้รับการส่งเสริม" หลังจากนั้น นายซูกะเข้ารับตำแหน่งประธานอย่างเป็นทางการในการประชุมสามัญของสหพันธ์ในวันที่ 27 ของเดือนเดียวกัน

ในทางกลับกัน สมาชิกรัฐสภาประมาณ 180 คนในปัจจุบันเป็นสมาชิกของสันนิบาตรัฐสภาเกาหลี-ญี่ปุ่น ซึ่งเป็นกลุ่มสองพรรคในเกาหลีใต้ ในเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว Jeong จากพรรคพลังประชาชนได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานคนใหม่ จองเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในตัวแทน “ชาวญี่ปุ่นมืออาชีพ” ในโลกการเมืองของเกาหลี และเคยทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของสันนิบาตรัฐสภาเกาหลี-ญี่ปุ่น ประธานคณะกรรมการภารกิจเกาหลี และประธานการประชุมการทูตรัฐสภาเกาหลี-ญี่ปุ่น ก่อนดำรงตำแหน่งประธานต่อเนื่องมา ในเดือนเมษายนปีที่แล้ว เขาเดินทางเยือนญี่ปุ่นในฐานะหัวหน้าคณะผู้แทนของสภานโยบายเกาหลี-ญี่ปุ่นที่ยูนส่งมา ซึ่งกำลังจะเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี เขาได้พบกับนายกรัฐมนตรีคิชิดะ จากนั้น จองได้ยื่นจดหมายส่วนตัวถึงนายกรัฐมนตรีคิชิดะจากยูน ชุงอ้างถึงปฏิญญาร่วมญี่ปุ่น-เกาหลีที่ลงนามในปี 2541 โดยประธานาธิบดีคิม แด-จุง และนายกรัฐมนตรีเคอิโซ โอบูจิในขณะนั้น โดยกล่าวว่า นี่เป็นแนวคิดพื้นฐานของประธานาธิบดียุน (ในตอนนั้น) เกี่ยวกับความสัมพันธ์เกาหลีใต้-ญี่ปุ่นเพื่อพัฒนาต่อไป จิตวิญญาณของประธานาธิบดีและอดีตนายกรัฐมนตรี Obuchi"

นาย Suga และนาย Chung พบกันในสภาอาหารญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 12 และตกลงที่จะเปิดใช้งานการทูตแบบรัฐสภา Suga กล่าวว่า "ฉันอยากจะทำให้ดีที่สุดเพื่อเร่งกระแสความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ในเชิงบวกให้มากขึ้น และสนับสนุนการพัฒนาต่อไปของทั้งสองประเทศ" นอกจากนี้เขายังได้กล่าวถึงการเริ่มต้นใหม่ของ "การทูตแบบกระสวย" และประเมินว่าเป็น "การยืนยันว่าการเคลื่อนไหวเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์กำลังดำเนินไป" ในการตอบสนอง ชุงกล่าวว่า "ผมหวังว่าในอนาคต เราจะสร้างมิตรภาพในขณะที่เคารพและห่วงใยซึ่งกันและกัน และหาทางแก้ปัญหาระหว่างสองประเทศ"

เมื่อวันที่ 13 สมาชิกรัฐสภาจากทั้งสองประเทศเล่นฟุตบอลนัดกระชับมิตรที่ Nissan Stadium ในโยโกฮาม่า ซึ่งเป็นสถานที่นัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก 2002 ที่ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ มีผู้เข้าร่วมประมาณ 50 คน ``สงครามญี่ปุ่น-เกาหลี'' ระหว่างสมาชิกไดเอทจัดขึ้นหลายครั้ง และครั้งนี้เป็นครั้งที่ 13 ในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ส.ส.ญี่ปุ่นไปเยือนเกาหลีใต้เพื่อฉลองครบรอบ 20 ปีฟุตบอลโลกที่ญี่ปุ่นและเกาหลี และการแข่งขันจัดขึ้นที่โซล เวิลด์คัพ สเตเดี้ยม ซึ่งเป็นสถานที่จัดพิธีเปิด การแข่งขันครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นรางวัล Seishiro Eto ประธาน Diet Members' League for the Promotion of Football Diplomacy และอดีตรองประธานสภาผู้แทนราษฎรกล่าวว่า "ผมต้องการให้ทัวร์นาเมนต์นี้เป็นจุดเริ่มต้นใหม่สำหรับทั้งสองประเทศ"

การต่อสู้ที่ดุเดือดได้เปิดฉากขึ้น และมีฉากที่สถานที่นั้นตื่นเต้นกับการจ่ายบอลที่ยอดเยี่ยมและการยิงที่มีพลัง ผลการแข่งขันคือ 4 ต่อ 1 และเป็นชัยชนะของทีมเกาหลีต่อจากเกมปีที่แล้ว หลังการแข่งขัน นายเอโต้กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า "ผมต้องการให้การแข่งขันสนับสนุนการทูตแบบกระสวยอวกาศอย่างเต็มที่ ผมเชื่อว่านี่จะเป็นก้าวแรกสู่ความเคารพซึ่งกันและกันระหว่างฝ่ายนิติบัญญัติจากทั้งสองประเทศ"

สหพันธ์รัฐสภาของทั้งญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ยังคงดำเนินกิจกรรมต่อไปโดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรแม้ต้องเผชิญกับความสัมพันธ์ทวิภาคีที่รุนแรง ตอนนี้ผลของความพยายามนั้นกำลังเริ่มผลิดอกออกผล

2023/05/16 13:22 KST