尹大統領、「韓日中」に続き「露朝」と指称…変化した外交基調が浮き彫りに
ประธานาธิบดียูนอ้างถึง ``รัสเซียและเกาหลีเหนือ'' ตามหลัง ``เกาหลี จีน และจีน''... โดยเน้นถึงน้ำเสียงทางการทูตที่เปลี่ยนไป
ในการกล่าวปาฐกถาพิเศษของเขาในการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติครั้งที่ 78 เมื่อวันที่ 20 กันยายน (เวลาท้องถิ่น) ประธานาธิบดี ยุน ซอ-กยอล ของเกาหลีใต้ เรียกเกาหลีเหนือและรัสเซียว่า ``รัสเซีย-เกาหลีเหนือ'' ``โชไม'' กลายเป็น ``เบโช''
หลังจากการกำหนดให้ ``เกาหลี จีน และญี่ปุ่น'' เป็น ``เกาหลี จีน และญี่ปุ่น'' สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงน้ำเสียงทางการทูต สำหรับ ``เกาหลีเหนือและรัสเซีย'' ซึ่งหมายถึงสองประเทศเผด็จการ เรากำลังหมายถึงเกาหลีเหนือซึ่งก่อให้เกิดภัยคุกคามด้านความปลอดภัยโดยตรงต่อเรา
สิ่งนี้สามารถตีความได้ว่าเป็นการแยกตัวออกจากผู้อื่น ในสุนทรพจน์ ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``ข้อตกลงทางทหารระหว่างรัสเซียและเกาหลีเหนือจะเป็นการยั่วยุที่มุ่งเป้าไปที่ความมั่นคงและสันติภาพโดยตรง ไม่เพียงแต่ยูเครนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสาธารณรัฐเกาหลีด้วย''
เปิดเผย ภายใต้รัฐธรรมนูญของเกาหลีใต้ อาณาเขตของสาธารณรัฐเกาหลีถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจนว่าเป็นคาบสมุทรเกาหลีและหมู่เกาะที่อยู่ติดกัน ดังนั้นรัฐบาลและสื่อมักจะมุ่งเน้นไปที่เกาหลีเหนือก่อน เช่น ใน ``การประชุมสุดยอดเกาหลีเหนือ-สหรัฐฯ'' หรือ ``การประชุมสุดยอดเกาหลีเหนือ-จีน''
ถูกกำหนด อย่างไรก็ตาม ด้วยการเข้าสู่การบริหารของ Yun Seok-Yue และเน้นที่ ``การทูตที่มีคุณค่า'' การกำหนดนี้จึงเปลี่ยนไป ก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดีหยุนได้ประกาศเมื่อวันที่ 6 เดือนนี้ว่า อาเซียน (สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้)
) ในการประชุมสุดยอดอาเซียน+3 (เกาหลี จีน และญี่ปุ่น) ซึ่งจัดขึ้นเนื่องในโอกาสการประชุมสุดยอดนั้น มีการกล่าวถึงคำสั่ง ``เกาหลี จีน และญี่ปุ่น'' เป็นครั้งแรก ในขณะนั้น ประธานาธิบดีหยุนกล่าวว่า ``เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น และจีนเป็นรากฐานของการพัฒนาอาเซียน+3''
ควรเปิดใช้งานความร่วมมือระหว่างทั้งสามประเทศ” มีหลักการว่าการประชุมสุดยอดเกาหลี-จีน-ญี่ปุ่นควรเขียนเป็นการประชุมสุดยอดเกาหลี-จีน-ญี่ปุ่น ขึ้นอยู่กับคำสั่งของประเทศประธาน แต่หลังจากประธานาธิบดีหยุนเข้ารับตำแหน่งแล้ว
สิ่งนี้จะเปลี่ยนลำดับการจัดอันดับ ในขณะนั้น เจ้าหน้าที่ระดับสูงในทำเนียบประธานาธิบดีกล่าวว่า ``ขณะนี้รัฐบาลได้เข้าสู่ความร่วมมือที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นกับสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นบนพื้นฐานของความสามัคคีของค่านิยมและเสรีภาพ
“ฉันเรียกมันว่าความสัมพันธ์สหรัฐฯ-เกาหลีเหนือมากกว่าการเจรจา และฉันเรียกมันว่าความสัมพันธ์เกาหลี-จีน-ญี่ปุ่น มากกว่าความสัมพันธ์เกาหลี-จีน-ญี่ปุ่น” ก่อนหน้านี้ ญี่ปุ่นได้รับการจัดอันดับก่อนจีนในยุทธศาสตร์ความมั่นคงแห่งชาติที่เผยแพร่โดยสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติเมื่อเดือนมิถุนายนปีนี้
ฉันเขียนมันลงไป อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องจริงที่พวกเขายังคงใช้แทนกันได้ ที่สภาแห่งรัฐเมื่อวันที่ 12 เดือนนี้ ประธานาธิบดีหยุนอธิบายผลการเยือนการประชุมสุดยอดอาเซียนและ G20 โดยกล่าวว่า ``ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ ผมได้พบกับนายกรัฐมนตรีหลี่ เฉียง และประธานาธิบดีคิชิดะ
รัฐมนตรีแสดงการสนับสนุนให้การประชุมสุดยอดเกาหลี-จีน-ญี่ปุ่นกลับมาอีกครั้ง” เกี่ยวกับเรื่องนี้ ประธานาธิบดีหยุนกล่าวว่าเขาพยายามเน้นเรื่องนี้เพราะเขากำลังพูดถึงประเด็นของจีนในบริบท โดยกล่าวว่า ``โดยหลักการแล้ว
“ฉันเข้าใจว่าเมื่อพูดถึงความสัมพันธ์ของญี่ปุ่น เราเรียกพวกเขาว่าเกาหลี จีน และจีน และฉันจะเรียกพวกเขาแบบนั้น” เจ้าหน้าที่ระดับสูงในทำเนียบประธานาธิบดีกล่าว
นอกจากนี้ยังใช้ร่วมกับ "น้ำค้างยามเช้า" การประชุมดังกล่าวจัดขึ้นในวันที่ 14 ทันทีหลังจากการประชุมสุดยอดอาซาฮี-รัสเซีย วอสตอชนี
คณะกรรมการประจำสภาความมั่นคงแห่งชาติ (NSC) ได้ประกาศผลการประชุมและกำหนดให้ ``เกาหลีเหนือและรัสเซีย'' กระทรวงการต่างประเทศ (เทียบเท่ากระทรวงการต่างประเทศ) เรียกกระทรวงนี้ว่า "รัสเซียและเกาหลีเหนือ" เป็นหลัก
2023/09/21 11:31 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 85