หลังจากการประชุมสภานโยบายความมั่นคงและการเจรจาทางเศรษฐกิจและความมั่นคงในปี 2560 การเจรจาเชิงยุทธศาสตร์รัฐมนตรีต่างประเทศเมื่อเดือนที่แล้วก็กลับมาดำเนินต่ออีกครั้ง และการปรึกษาหารือระหว่างรัฐบาลทั้งหมดที่ตกลงร่วมกันโดยทั้งสองประเทศในเดือนมีนาคมได้รับการฟื้นฟู 100%
ในการประชุมสุดยอดญี่ปุ่น-เกาหลีที่จัดขึ้นที่โรงแรมแห่งหนึ่งในซานฟรานซิสโกเนื่องในโอกาสการประชุมสุดยอดเอเปค ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``ในปีนี้ การแลกเปลี่ยนระหว่างญี่ปุ่น-เกาหลีจะเปิดใช้งานในทุกสาขาอาชีพ รวมถึงผู้นำด้วย
การปรึกษาหารือระหว่างรัฐบาลได้รับการฟื้นฟู และความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศก็ลึกซึ้งยิ่งขึ้น" ประธานาธิบดียุนยังกล่าวอีกว่า `` ฉันดีใจที่ได้พบกับนายกรัฐมนตรีคิชิดะอีกครั้งสองเดือนหลังจากการประชุมสุดยอด G20 '' และกล่าวเสริมว่า `` ฉันดีใจที่ได้พบกับนายกรัฐมนตรีคิชิดะอีกครั้งในปีนี้
ผมรู้สึกยินดีที่เห็นว่าความไว้วางใจระหว่างทั้งสองประเทศแข็งแกร่งขึ้นผ่านการประชุมสุดยอด 7 ครั้งกับนายกรัฐมนตรีคิชิดะ และความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้กำลังพัฒนาอย่างแข็งขัน"
เขากล่าวต่อว่า ``ผมอยากจะทำงานร่วมกับนายกรัฐมนตรีคิชิดะเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งสองประเทศของเราจะยังคงร่วมมืออย่างใกล้ชิดในด้านต่างๆ รวมถึงการดำรงตำแหน่งสภาเศรษฐกิจระดับสูง''
ฉันจะพยายามทำเช่นนั้น” เขาสาบาน นายกรัฐมนตรีคิชิดะกล่าวว่า ``จนถึงปัจจุบัน เราได้ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองประเทศของเราในด้านต่างๆ เช่น การเมือง ความมั่นคง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมร่วมกับประธานาธิบดียุน''
ฉันหวังว่าอย่างนั้น." เขากล่าวต่อว่า ``ดังที่ประธานาธิบดี Yoon กล่าวในวันนี้ เพียงสองเดือนหลังจากการประชุมครั้งล่าสุดของเราในอินเดีย เราจะจัดการประชุมครั้งที่ 7 ในปีนี้''
ในขณะเดียวกันสถานการณ์โลกรวมทั้งสถานการณ์ในตะวันออกกลางก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ เป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่ได้เห็นความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เกี่ยวกับการที่พลเมืองของตนออกจากอิสราเอล
" เขาพูดว่า. เขากล่าวว่า ``ในขณะเดียวกัน ขณะที่โลกอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านทางประวัติศาสตร์ เรามีเจตจำนงอันแข็งแกร่งที่จะนำโลกทั้งใบไปสู่ความร่วมมือมากกว่าการแบ่งแยกและความขัดแย้ง และในเรื่องนี้ ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ก็กำลังทำงานอยู่ ด้วยกัน.''
ฉันเชื่อว่าเราสามารถร่วมมือกันในฐานะผู้นำได้''
2023/11/17 07:05 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 107