ประธานาธิบดียุนและนายกรัฐมนตรีคิชิดะเข้าร่วมการอภิปรายโต๊ะกลมที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด = รายงานของเกาหลีใต้

ประธานาธิบดียูน ซอกยอล ของเกาหลีใต้ ซึ่งเดินทางเยือนซานฟรานซิสโก สหรัฐฯ เพื่อเข้าร่วมการประชุม APEC (ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก) เยือนมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในช่วงบ่ายของวันที่ 17 (เวลาท้องถิ่น)
เข้าร่วมการอภิปรายโต๊ะกลมกับนายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะ ในหัวข้อ "ความร่วมมือญี่ปุ่น-เกาหลี ญี่ปุ่น-สหรัฐฯ-เกาหลีในสาขาเทคโนโลยีขั้นสูง" ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มาเยือนประชาคมระหว่างประเทศร่วมกับนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ซึ่งเป็นบุคคลที่ใกล้ชิดที่สุดสำหรับฉัน''
นายกรัฐมนตรีคิชิดะแสดงมิตรภาพโดยกล่าวว่า ``วันนี้เป็นวันสำคัญของประธานาธิบดียุนและฉัน''
ประธานาธิบดียุนกล่าวต่อไปว่า ``ผมอยากทำงานร่วมกับนายกรัฐมนตรีคิชิดะเพื่อขยายขอบเขตความร่วมมือระหว่างเกาหลีและญี่ปุ่นในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ล้ำสมัย''
ที่การประชุมสุดยอด Camp David ของสหรัฐอเมริกาในเดือนสิงหาคมปีนี้ เราตกลงที่จะพัฒนาความร่วมมือไตรภาคีระหว่างเกาหลี สหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่นให้เป็นความร่วมมือที่ครอบคลุมที่ผสมผสานเทคโนโลยีเกิดใหม่หลักๆ และความร่วมมือด้านห่วงโซ่อุปทาน
ฉันทำให้มันชัดเจน ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``ผู้นำของเกาหลีใต้ สหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่นได้ประกาศในหลักการของแคมป์เดวิดว่า ``เมื่อทั้งสามประเทศมารวมกัน เราจะแข็งแกร่งยิ่งขึ้น''
ในยุคใหม่ที่กำลังเปิดขึ้น ฉันหวังว่าพวกคุณทุกคนจะเพลิดเพลินไปกับผลของความพยายามนี้ รับมือกับความท้าทายที่พอใจ และเติบโต''นายกรัฐมนตรีคิชิดะกล่าวว่า ``ความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีจนถึงต้นปีนี้ อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากอย่างยิ่ง ) หยิน
เป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่งที่ได้พูดคุยกับประธานาธิบดี" เขากล่าว พร้อมเสริมว่า "เมื่อเผชิญกับเศรษฐศาสตร์ภูมิรัฐศาสตร์ วิกฤตสภาพภูมิอากาศ และการรุกรานยูเครน ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และเกาหลีใต้ของรัสเซีย ได้มารวมตัวกันด้วยจิตวิญญาณของ การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์และความสามัคคี"
เขากล่าวต่อไปว่า ``นวัตกรรมที่จะเปลี่ยนแปลงโลกต่อจากนี้ไปไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในประเทศใดประเทศหนึ่งเท่านั้น'' และ ``นวัตกรรมต่างๆ เช่น เทคโนโลยีชิ้นส่วนและวัสดุของญี่ปุ่น เทคโนโลยีการผลิตจำนวนมากของเกาหลีใต้ และชิป AI ของสหรัฐฯ เป็นต้น .
หากคุณต้องการสร้างนวัตกรรมขึ้นมา คุณจะละทิ้งสิ่งเหล่านี้ไม่ได้" นอกจากนี้ ``ความท้าทายระดับโลก เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศไม่สามารถแก้ไขได้ เว้นแต่มนุษยชาติจะรวมตัวกัน''
``การเปลี่ยนแปลงทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์ที่เปลี่ยนแปลงไประหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้'' หลังจากที่ผู้นำของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้กล่าวเปิดงานเสร็จ พวกเขาก็พูดคุยกับคอนโดลีซซา ไรซ์ อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ และ
เขาจัดช่วงถาม-ตอบกับนักศึกษาจาก Tanford University โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``เกาหลีใต้ สหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่นจะเป็นผู้นำความร่วมมือระหว่างประเทศในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ตลอดจนการพัฒนาและการใช้เทคโนโลยีควอนตัม''
``ด้วยเหตุผลนี้ การแลกเปลี่ยนระหว่างนักศึกษาและนักวิจัยก็มีความสำคัญเช่นกัน''