ฉันจะไป” เขากล่าว ประธานาธิบดียูน ซึ่งอยู่ระหว่างการเยือนสหราชอาณาจักรตามคำเชิญของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 เสด็จถึงลอนดอนในบ่ายวันนั้น และจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำร่วมกับพลเมืองที่โรงแรมแห่งหนึ่งในเมือง ซึ่งเขาพูดเหมือนเมื่อก่อน
มันเป็น. ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า `` เราจะเริ่มการเจรจาอีกครั้งเพื่อแก้ไข FTA เกาหลี - สหราชอาณาจักร (ข้อตกลงการค้าเสรี) และเสริมสร้างรากฐานของความร่วมมือในเครือข่ายอุปทานและการค้าต่อไป'' ประธานาธิบดียุนกล่าวเสริม `` เราจะกำหนดขอบเขตความร่วมมือ ระหว่างทั้งสองประเทศในด้าน AI และการผลิตพลังงานนิวเคลียร์''
・เราจะขยายไปสู่สาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีล้ำสมัยอย่างมาก เช่น เทคโนโลยีชีวภาพ อวกาศ เซมิคอนดักเตอร์ และพลังงานสะอาด" ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``ปีนี้เป็นวันครบรอบ 140 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างเกาหลีและสหราชอาณาจักร''
“ประเทศของเราและสหราชอาณาจักรมีประวัติศาสตร์ความร่วมมือและความสามัคคีที่ยาวนานและลึกซึ้ง” เขากล่าวต่อว่า ``เกาหลีใต้เป็นประเทศแรกในยุโรปที่ทำสนธิสัญญาไมตรีและการพาณิชย์กับสหราชอาณาจักร (พ.ศ. 2426)''
“หลังสงคราม อังกฤษต่อสู้กับการรุกรานของกองกำลังคอมมิวนิสต์และเป็นผู้นำในการปกป้องเสรีภาพของเกาหลี” เขากล่าว ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``ในปี 1950 เกาหลีใต้ตกอยู่ในภาวะวิกฤติเนื่องจากการรุกรานเกาหลีใต้อย่างผิดกฎหมายของเกาหลีเหนือ
เมื่อประเทศตกอยู่ในภาวะวิกฤติ อังกฤษได้ส่งทหาร 80,000 นาย ซึ่งเป็นกองกำลังที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก และเสริมว่า ``ชายหนุ่มมากกว่า 1,000 คนสละชีวิต''
ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``วันนี้ เกาหลีใต้และสหราชอาณาจักรเป็นหุ้นส่วนในคุณค่าสากลของเสรีภาพ สิทธิมนุษยชน และหลักนิติธรรม และเรากำลังทำงานร่วมกันผ่านตลาดการค้าเสรี''
“ขอขอบคุณเพื่อนร่วมชาวอังกฤษทุกคนที่หยั่งรากลึกในสหราชอาณาจักรและทำงานหนัก เราจึงสามารถกระชับความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีและสหราชอาณาจักรให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น”
เขากล่าวต่อไปว่า ``ฉันได้ยินมาว่าพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เพิ่งเสด็จไปลอนดอนเพื่อสัมผัสวัฒนธรรมเกาหลีและพบปะกับเพื่อนชาวเกาหลีของพระองค์''
ฉันหวังว่าเขาจะแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งที่ยิ่งใหญ่ยิ่งขึ้นในสาขานี้ สร้างสรรค์ผลงานและบริการที่มากขึ้นให้กับสังคมอังกฤษ และกลายเป็นสะพานที่แข็งแกร่งที่เชื่อมระหว่างเกาหลีใต้และสหราชอาณาจักร"
2023/11/21 07:39 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96