รัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่น-เกาหลีประชุมแลกเปลี่ยนจุดยืนคำตัดสินพิจารณาคดีหญิงสบาย = รายงานของเกาหลีใต้

รัฐมนตรีต่างประเทศของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้จัดการประชุมที่เมืองปูซาน ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อวันที่ 26 และหารือประเด็นสำคัญในทั้งสองประเทศ รวมถึงความสำเร็จในการตัดสินในศาลอุทธรณ์ในคดีเรียกร้องค่าเสียหายจากอดีตหญิงบำเรอ
พัค จิน รัฐมนตรีต่างประเทศเกาหลีใต้จัดปาฐกถาประมาณ 85 นาทีที่โรงแรมแห่งหนึ่งในปูซานในเช้าวันนั้นกับรัฐมนตรีต่างประเทศ โยโกะ คามิกาวา ซึ่งเดินทางเยือนเกาหลีใต้เพื่อเข้าร่วมการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่น-จีน-เกาหลีใต้
มันเป็น. รัฐมนตรีต่างประเทศของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้แลกเปลี่ยนจุดยืนในคำตัดสินของศาลสูงกรุงโซลเมื่อวันที่ 23 เดือนนี้ เพื่อสนับสนุนศาลอุทธรณ์ในคดีฟ้องร้องรัฐบาลญี่ปุ่นโดยอดีตหญิงบำเรอที่เรียกร้องค่าชดเชยสำหรับความเสียหาย
ในวันที่มีการพิจารณาคดี รัฐบาลญี่ปุ่นได้ประท้วงอย่างรุนแรงและเรียกร้องให้รัฐบาลเกาหลีใต้ใช้ "มาตรการที่เหมาะสมเพื่อแก้ไขการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ"
รัฐมนตรีต่างประเทศคามิกาวะย้ำจุดยืนของญี่ปุ่นต่อรัฐมนตรีต่างประเทศปาร์ค ซึ่งตอบว่า ``
“เราเคารพข้อตกลงสตรีเพื่อความสะดวกสบายระหว่างเกาหลีใต้-ญี่ปุ่น พ.ศ. 2558 ในฐานะข้อตกลงอย่างเป็นทางการระหว่างทั้งสองประเทศ” ตอกย้ำจุดยืนของรัฐบาลเกาหลีใต้ หลังการประชุม เจ้าหน้าที่จากกระทรวงการต่างประเทศของเกาหลีใต้ (กระทรวงการต่างประเทศ) กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า "ฉันไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงนี้"
ตามที่ระบุไว้ ``ทั้งสองประเทศจะต้องพยายามฟื้นฟูเกียรติยศและศักดิ์ศรีของอดีตสตรีผู้ปลอบประโลมใจ และเราต้องต่อสู้ต่อไปเพื่อความสัมพันธ์ที่สร้างสรรค์และมุ่งเน้นอนาคตระหว่างจีนและจีน''
(รัฐมนตรีต่างประเทศปาร์ค) กล่าวว่า 'ไม่ใช่' จุดยืนของรัฐบาลเกาหลีใต้ในการ ``เคารพข้อตกลงปี 2015'' คือ ``เมื่อเราควรใช้เนื้อหาของข้อตกลงนี้ให้เป็นประโยชน์''
แนวคิดหลักคือการแสวงหาแนวทางแก้ไขภายใต้กรอบของสถานการณ์ปัจจุบัน เมื่อถูกถามว่า “คุณคิดว่าอดีตหญิงบำเรอมีสิทธิตามกฎหมายที่จะได้รับค่าชดเชยความเสียหายหรือไม่” เจ้าหน้าที่จากกระทรวงการต่างประเทศเกาหลีใต้ตอบว่า “
ประเด็นสำคัญอยู่ที่ ``ทั้งสองประเทศพยายามฟื้นฟูเกียรติยศและศักดิ์ศรีของอดีตสตรีบำเรอ'' และ ``แนวคิดหลักคือ ``ทั้งสองประเทศควรยังคงสื่อสารในประเด็นนี้ต่อไป''
ตา. การประชุมวันนี้ขยายออกไปอีก 25 นาที จากเดิม 60 นาที ขณะที่การเจรจาญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ดำเนินไปอย่างยืดเยื้อ การประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศจีน-เกาหลีใต้ครั้งต่อไปก็เริ่มล่าช้าเล็กน้อย
เจ้าหน้าที่จากกระทรวงการต่างประเทศเกาหลีใต้แสดงความเห็นเกี่ยวกับบรรยากาศการประชุมว่า ``รัฐมนตรีต่างประเทศทั้งสองกลับหารือกันเกี่ยวกับการประเมินความร่วมมือในประเด็นต่างๆ และทิศทางที่พวกเขาควรทำ แทนที่จะเป็นการสู้รบที่ยืดเยื้อระหว่างทั้งสองฝ่าย .
“ไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ” คำแถลงดังกล่าวระบุ