尹大統領「全ては私の至らなさ」…「サウジ万博の成功的開催を祝う」=韓国
ประธานาธิบดี Yoon: ``ทั้งหมดเป็นความผิดของฉัน''... ``ขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จในการจัดงาน Saudi Expo'' = เกาหลีใต้
เมื่อวันที่ 29 ประธานาธิบดียุน ซอกยอล ของเกาหลีใต้แสดงความเห็นเกี่ยวกับความล้มเหลวในการประมูลงาน World Expo 2030 โดยกล่าวว่า ``ฉันอยากให้คุณคิดว่าทุกอย่างเป็นความผิดของฉัน'' และ ``ฉันจะเป็นผู้นำ'' '
มันเป็นความผิดของฉันในฐานะประธานาธิบดีที่ฉันไม่สามารถดึงดูดการเสนอราคาได้” จากนั้นเขาก็แสดงความยินดีกับซาอุดีอาระเบียซึ่งกำลังเป็นเจ้าภาพงานเอ็กซ์โป 2030 และกล่าวว่า ``เป็นงานที่ประสบความสำเร็จ''
เราจะสนับสนุนพวกเขาให้ทำเช่นนั้น” ประธานยูนจัดงานแถลงข่าวที่ห้องประธานาธิบดีเมื่อเช้านี้และพูดราวกับว่าเขาเพิ่งพูด งานแถลงข่าวนี้ไม่มีกำหนด แต่จัดขึ้นเนื่องจากการตัดสินใจกะทันหันของประธานาธิบดียุน
ประธานาธิบดียูนยืนสงบอยู่หน้าไมโครโฟนและกล่าวว่า ``ในระหว่างกระบวนการเลือกตั้งประธานาธิบดี ผมสัญญาว่าหากผมได้เป็นประธานาธิบดี รัฐบาลทั้งหมดจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเป็นเจ้าภาพงาน Busan World Expo''
``เมื่อประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกได้รับเลือก เรารู้สึกขอบคุณที่บริษัทของเรามีส่วนร่วมโดยกล่าวว่า ``เราจะยืนหยัดร่วมกัน'' และภาครัฐและเอกชนก็มีส่วนร่วมโดยกล่าวว่า ``เราจะบรรลุเป้าหมายนี้ด้วยกัน''
ฉันคิดว่าเราทำสิ่งนี้สำเร็จโดยไม่เสียใจเลย” เขากล่าวต่อว่า ``ผมได้พบกับผู้นำของ 96 ประเทศมากกว่า 150 ครั้ง และได้พูดคุยทางโทรศัพท์กับพวกเขาหลายสิบครั้ง แต่สิ่งที่ผมคาดการณ์ได้ในขณะที่มีปฏิสัมพันธ์กับภาครัฐและเอกชน?
“มันเป็นผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไปมาก” ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``การเสนอราคาเพื่อเป็นเจ้าภาพงาน Busan Expo ไม่ใช่แค่เพื่อการพัฒนาปูซานเพียงอย่างเดียว แต่ยังเพื่อการพัฒนาที่สมดุลของประเทศของเราโดยยึดตามสองแกนของโซลและปูซาน
``มันเป็นความพยายามที่จะบรรลุการเติบโตตามการเติบโตทางเศรษฐกิจ'' เขากล่าวต่อ ``หากขณะนี้เรากำลังประสบกับการเติบโตที่ไม่สมดุลซึ่งมีเพียงบางภูมิภาคเท่านั้นที่พัฒนาขึ้น มันจะเป็นเรื่องยากสำหรับเราที่จะปลูกฝังศักยภาพในการเติบโตของเราและบรรลุเป้าหมายอย่างมาก การเจริญเติบโต.''
มันยาก” เขากล่าว เขากล่าวต่อว่า `` เช่นเดียวกับที่เราสามารถเล่นเกมที่ดีได้โดยใช้ทั้งสนามเมื่อเล่นฟุตบอล เพื่อให้เราสามารถก้าวนำหน้ามหาอำนาจทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก 10 อันดับ เราต้องใช้ทั้งสนาม
“เราจะต้องพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างเต็มที่และใช้ทุกพื้นที่ของประเทศ” เขากล่าว ประธานาธิบดีหยุนกล่าวว่า ``แม้ว่าเราจะล้มเหลวในการเสนอราคาเป็นเจ้าภาพงานเอ็กซ์โป แต่เราจะยังคงดำเนินกลยุทธ์การพัฒนาที่สมดุลระดับชาติของเราต่อไป''
ได้เน้นย้ำแนวคิดของ ``นิทรรศการโลกแห่งการแบ่งปันและโลกแห่งความสามัคคี'' แนวทางพื้นฐานของนโยบายต่างประเทศของเกาหลีใต้จะไม่เปลี่ยนแปลงเลย และจะยังคงมุ่งมั่นที่จะมีส่วนร่วมอย่างมีความรับผิดชอบต่อประชาคมระหว่างประเทศภายใต้นโยบายการทูตส่วนกลางระดับโลก
“เราจะส่งเสริมและดำเนินการตามความมุ่งมั่นนี้อย่างละเอียดถี่ถ้วนต่อไปเพื่อเห็นแก่ศักดิ์ศรีของชาติเกาหลี” ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าซาอุดีอาระเบียซึ่งเป็นหุ้นส่วนหลักของเรา จะเป็นเจ้าภาพจัดงาน World Expo ที่ริยาด ซึ่งเป็นเป้าหมายที่รอคอยมานาน''
เราอยากจะให้การสนับสนุนซาอุดีอาระเบียอย่างเต็มที่ด้วยวัสดุและประสบการณ์ที่เราเตรียมไว้สำหรับงาน Busan World Expo รวมถึงทรัพย์สินที่เรามี เพื่อช่วยให้ซาอุดีอาระเบียจัดงาน World Expo ที่ประสบความสำเร็จ''
เราจะสนับสนุนกิจกรรมนี้”
2023/11/29 15:44 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96