ユン・ソギョル(尹錫悦)大統領が米国を歴訪した際の「低俗発言報道」と関連した訂正報道の請求訴訟で、原告である外交部(外務省に相当)が勝訴した。裁判所はMBCに「ニュースデスク」番組内で訂正報道することを命じた。
ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการรายงานข่าว ``คำพูดหยาบคาย'' ของประธานาธิบดียุน กระทรวงการต่างประเทศชนะคดีเรียกร้องให้มีการรายงานที่ถูกต้อง...``MBC ควรออกการรายงานที่ถูกต้อง''
โจทก์ซึ่งเป็นกระทรวงการต่างประเทศ (เทียบเท่ากับกระทรวงการต่างประเทศ) ชนะคดีเพื่อขอแก้ไขที่เกี่ยวข้องกับ ``รายงานคำพูดที่หยาบคาย'' ของประธานาธิบดียุน ซอ-กยอล ระหว่างการเยือนสหรัฐอเมริกา ขึ้นศาลที่ MBC
เขาสั่งให้เผยแพร่รายงานที่ถูกต้องในรายการ ``News Desk'' เมื่อเวลา 10.30 น. ของวันนี้ ศาล Western District ของกรุงโซลได้ออกคำสั่งเกี่ยวกับการฟ้องร้องของกระทรวงการต่างประเทศต่อ MBC เพื่อขอการรายงานที่ถูกต้อง
ศาลตัดสินว่า MBC ต้องจัดทำรายงานที่ถูกต้องเกี่ยวกับรายการโต๊ะข่าวแรกที่ออกอากาศหลังจากคำตัดสินสิ้นสุดลง ห้องพิจารณาคดีระบุว่า ``จำเลยคือผู้ประกาศข่าวโต๊ะข่าวคนแรก หลังจากคำตัดสินในคดีนี้สิ้นสุดลง''
เมื่อเริ่มต้นโปรแกรม ให้วิทยากรอ่านรายงานข่าวที่แก้ไขแล้วในเอกสารแนบ 1 ครั้งด้วยความเร็วปกติ และขณะอ่านออกเสียง ให้แสดงชื่อและข้อความของข่าวที่แก้ไขด้านบนโดยใช้แบบอักษรและขนาดเดียวกัน ตามคำบรรยายโปรแกรมปกติ ดำเนินการต่อ
``หากจำเลยไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันของตน จำเลยจะต้องจ่ายเงินให้โจทก์ซึ่งคำนวณในอัตรา 1 ล้านวอน (ประมาณ 110,000 เยน) ต่อวัน นับจากวันหลังจากวันสิ้นสุดระยะเวลาดังกล่าวจนกว่าการปฏิบัติตามจะเสร็จสิ้น' ' คำพิพากษา
ทำ. ข้อโต้แย้งดังกล่าวเกิดขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2022 (เวลาท้องถิ่น) เมื่อประธานาธิบดียูนกำลังจะออกจากการประชุม Fiscal Pledge Conference ครั้งที่ 7 ของกองทุนโลก ซึ่งจัดขึ้นที่อาคารแห่งหนึ่งในนิวยอร์ก MBC กล่าว
เนื่องจากมีรายงานว่าเขาพูดในที่ประชุมว่า ``ถ้า XX เหล่านี้และคนอื่นๆ ไม่อนุมัติ 〇〇〇 จะต้องอับอาย'' สำหรับสื่ออย่าง MBC คำว่า “〇〇〇” คือ
มีรายงานพร้อมคำบรรยายว่า "เดน" อย่างไรก็ตาม สำนักงานประธานาธิบดีอธิบายว่าคำพูดนั้นแตกต่างออกไป แม้ว่ากระทรวงการต่างประเทศและ MBC จะดำเนินการปรับปรุงการรายงานต่อคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการสื่อ แต่ก็ไม่สามารถจำกัดความแตกต่างในตำแหน่งของตนได้
ฉันไม่สามารถวางมันลง กระทรวงการต่างประเทศได้ยื่นฟ้อง MBC ในเดือนธันวาคม 2565 ฐานมีการรายงานที่ถูกต้อง การรายงานอันไม่เป็นความจริงของ MBC แพร่กระจายความคิดเห็นของประชาชนเชิงลบภายในกลุ่มพันธมิตรและของเกาหลีใต้
เนื่องจากความเชื่อมั่นของประชาชนในการทูตถูกสั่นคลอน MBC ไม่ได้แก้ไขรายงานดังกล่าว โดยระบุว่าไม่ใช่รายงานเท็จ ในขณะเดียวกัน ห้องพิจารณาคดีได้ขอให้ผู้เชี่ยวชาญภายนอกฟังเสียงของวิดีโอเพื่อยืนยันความถูกต้อง
ฉันขอทดสอบเสียง อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญได้ส่งความเห็นว่า "ไม่สามารถตรวจสอบได้" และข้อโต้แย้งดังกล่าวได้ข้อสรุปเมื่อวันที่ 22 ธันวาคมปีที่แล้ว โดยไม่สามารถยืนยันความจริงหรือเท็จของข้อความดังกล่าวได้
2024/01/12 12:12 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 85