``หากปัญหาการลักพาตัวซึ่งได้รับการแก้ไขแล้ว ถูกมองข้ามว่าเป็นอุปสรรคต่อความสัมพันธ์ทวิภาคี ก็ไม่มีเหตุผลว่าทำไมทั้งสองประเทศจึงเข้าใกล้กันไม่ได้ วันนั้นอาจมาถึงเมื่อนายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะ เยือนเปียงยาง'' ทิศเหนือ
เมื่อเร็ว ๆ นี้ เกาหลีเหนือได้บอกเป็นนัยถึงทัศนคติประนีประนอมต่อญี่ปุ่น ในตอนต้นของแถลงการณ์ โยมาสะกล่าวว่า ``นายกรัฐมนตรีคิชิดะของญี่ปุ่นรู้สึกอย่างยิ่งถึงความจำเป็นที่จะต้องเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ปัจจุบันระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีเหนืออย่างกล้าหาญที่คณะกรรมการงบประมาณสภาผู้แทนราษฎรของสภาไดเอท''
อย่างไรก็ตาม เขาได้รับการกล่าวขานว่าเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเขาที่จะต้องเป็นผู้นำในการสร้างความสัมพันธ์กับประธานคณะกรรมการกิจการแห่งรัฐของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และขณะนี้เขายังคงใช้ความพยายามอย่างต่อเนื่องผ่านทางต่างๆ ช่อง.
'' นายกรัฐมนตรีคิชิดะกล่าวต่อคณะกรรมการงบประมาณสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 9 ของเดือนนี้ นายโยมาสะกล่าวว่า ``คำพูดล่าสุดของนายกรัฐมนตรีคิชิดะแสดงให้เห็นถึงความตั้งใจที่แท้จริงของเขาที่จะหลุดพ้นจากข้อจำกัดในอดีตอย่างกล้าหาญ และพัฒนาความสัมพันธ์เกาหลีเหนือ-ญี่ปุ่น''
ฉันไม่คิดว่าจะมีเหตุผลใดๆ ว่าทำไมมันจะไม่ได้รับการประเมินเชิงบวกถ้ามันออกมาจากเรื่องนี้” นอกจากนี้ ``ญี่ปุ่นจะต้องละทิ้งความเป็นปรปักษ์ที่ผิดสมัยและความดื้อรั้นที่ไม่สามารถเข้าใจได้อย่างกล้าหาญ และสร้างรากฐานของการยอมรับร่วมกัน''
หากเราตัดสินใจทางการเมืองเพื่อเปิดเส้นทางใหม่ในการพัฒนาความสัมพันธ์ผ่านพฤติกรรมที่ให้ความเคารพและการกระทำที่ศรัทธา ทั้งสองประเทศจะสามารถกำหนดอนาคตใหม่ร่วมกันได้
นั่นคือความคิดเห็นของฉัน'' แม้ว่าเนื้อหาของแถลงการณ์จะดูไม่ปกติ แต่เมื่อไม่นานมานี้ เกาหลีเหนือได้แสดงแนวทางในการจัดการกับญี่ปุ่นที่แตกต่างไปจากในอดีต เมื่อเดือนที่แล้ว คิม จอง อิล เขียนถึงนายกรัฐมนตรีคิชิดะเกี่ยวกับแผ่นดินไหวที่คาบสมุทรโนโตะ
ฉันส่งโทรเลขแสดงความเห็นอกเห็นใจ Kim Jong-Il กล่าวในโทรเลข: `` ฉันได้รับข่าวว่าญี่ปุ่นต้องทนทุกข์ทรมานชีวิตมากมายและสูญเสียสิ่งของเนื่องจากแผ่นดินไหวตั้งแต่ต้นปีใหม่ และฉันอยากจะแสดงความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งต่อคุณ ครอบครัวผู้สูญเสียของคุณและเหยื่อ
แสดงความเห็นอกเห็นใจของคุณ ฉันภาวนาว่าความเสียหายจากแผ่นดินไหวจะฟื้นตัวโดยเร็วที่สุดและชีวิตที่มั่นคงจะกลับคืนมา” เป็นเรื่องปกติอย่างยิ่งที่ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือจะส่งโทรเลขโดยตรงถึงนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น และมันเป็นเรื่องผิดปกติอย่างมาก
ขณะนั้นเกิดความสนใจในเจตนารมณ์ของเขา ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าวว่านี่อาจเป็นสัญญาณว่าเกาหลีเหนือกำลังพิจารณาจัดการประชุมสุดยอดญี่ปุ่น-เกาหลีเหนือ
เกี่ยวกับเนื้อหาของแถลงการณ์ นายโยโชกล่าวว่า ``มันเป็นความเห็นส่วนตัวของฉัน และฉันจะไม่ประกาศอย่างเป็นทางการ''
“ฉันไม่อยู่ในฐานะที่จะประเมินความสัมพันธ์เกาหลีเหนือ-ญี่ปุ่นได้” เขากล่าว อย่างไรก็ตาม โยจองมักจะส่งข้อความตามความตั้งใจของคิม จอง อิล และมันสามารถถูกมองว่าสะท้อนถึงความตั้งใจของคิม จอง อิล สามารถทำได้
รุ. ทันทีที่มีการประกาศคำแถลงของ Yosho สื่อญี่ปุ่นก็ครอบคลุมทั้งหมด หนังสือพิมพ์ Sankei Shimbun กล่าวว่า ``นับตั้งแต่ต้นปีนี้ เกาหลีเหนือได้ละทิ้งนโยบายการรวมประเทศอย่างสันติกับเกาหลีใต้ และเน้นย้ำว่าจะไม่ลังเลที่จะใช้กำลัง''
``ดูเหมือนว่าแผนดังกล่าวเป็นการส่งสัญญาณทัศนคติประนีประนอมต่อญี่ปุ่น และผลักดันให้เกิดความร่วมมือระหว่างญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และเกาหลีใต้'' Mainichi Shimbun รายงานว่าในแถลงการณ์ นายโยมาสะพูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่นายกรัฐมนตรีคิชิดะจะเยือนเกาหลีเหนือ โดยกล่าวว่า "การลักพาตัว"
คิชิดะกล่าวว่า ``จนถึงขณะนี้ นายคิชิดะได้แสดงทัศนคติเชิงบวกต่อการจัดประชุมสุดยอดญี่ปุ่น-เกาหลีเหนือเพื่อแก้ไขปัญหาการลักพาตัว''
มันไม่สมจริงที่จะเรียกปัญหานี้ว่า ``ได้รับการแก้ไขแล้ว'' รัฐบาลญี่ปุ่นไม่สามารถหาแนวทางแก้ไขปัญหาการลักพาตัวได้ มีผู้ลักพาตัวเพียงคนเดียวเท่านั้นที่กลับมานับตั้งแต่ปี 2545 เมื่อผู้ลักพาตัวห้าคนกลับมาญี่ปุ่น
ฉันไม่ได้. นายกรัฐมนตรีคิชิดะพูดถึงประเด็นการลักพาตัวในสุนทรพจน์เชิงนโยบายของเขาเมื่อวันที่ 30 เดือนที่แล้วว่า ``เนื่องจากครอบครัวของผู้ลักพาตัวมีอายุมากขึ้น ปัญหาการลักพาตัวโดยคำนึงถึงเวลาจึงเป็นปัญหาด้านมนุษยธรรมที่ไม่สามารถสั่นคลอนได้ในขณะนี้ .
“นี่เป็นประเด็นที่สำคัญที่สุดของฝ่ายบริหาร” เขากล่าว โดยเน้นว่านี่เป็นประเด็นที่สำคัญที่สุดสำหรับฝ่ายบริหาร รัฐบาลญี่ปุ่นจะรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลพร้อมประเมินตำแหน่งของลูกบอลที่เพิ่งโยนจากเกาหลีเหนืออย่างระมัดระวัง
หัวหน้าเลขาธิการ Yoshimasa Hayashi กล่าวเมื่อวันที่ 16 ว่า `` เราตระหนักดีว่า (Yomasa Yomasa) ออกแถลงการณ์ รายละเอียดเพิ่มเติมอาจส่งผลต่อการเจรจาในอนาคต ดังนั้น
ฉันอยากจะงดเว้นจากการเปิดเผยสิ่งใด ๆ '' จากนั้นเขาเน้นย้ำว่า ในการเตรียมการประชุมสุดยอดญี่ปุ่น-เกาหลีเหนือ ``เรากำลังพยายามอย่างต่อเนื่องผ่านช่องทางต่างๆ'' ในทางกลับกัน Yosho กล่าวในแถลงการณ์
เขากล่าวว่า "เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง" ที่ปัญหาการลักพาตัวได้รับการแก้ไขแล้ว และเน้นว่า "ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในนโยบายของเราในการแก้ไขปัญหาการลักพาตัว ปัญหานิวเคลียร์ และขีปนาวุธอย่างครอบคลุม"
ในทางกลับกัน เกาหลีเหนือก็แสดงจุดยืนเพื่อประเมินการดำเนินการในอนาคตของญี่ปุ่น และโยโชกล่าวในแถลงการณ์ว่า ``จากนี้ไป เราจะต้องประเมินความตั้งใจที่แท้จริงของนายกรัฐมนตรีคิชิดะเพิ่มเติม''
2024/02/19 11:10 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5