「庭の木が太陽光パネルにかかっている」隣人を殺害した40代、懲役23年確定=韓国
ชายวัย 40 ปีถูกตัดสินจำคุก 23 ปีฐานฆ่าเพื่อนบ้านเพราะต้นไม้ในสวนของเขาถูกปกคลุมไปด้วยแผงโซลาร์เซลล์ = เกาหลีใต้
ชายวัย 40 ปีคนหนึ่งถูกตัดสินจำคุก 23 ปีฐานฆ่าเพื่อนบ้าน หลังจากทะเลาะวิวาทกันเรื่องต้นไม้ของเพื่อนบ้านเรื่องแผงโซลาร์เซลล์มานานหลายปี
ศาลฎีกาของเกาหลีใต้ตัดสินว่าชายคนหนึ่งชื่อคังถูกฟ้องในข้อหาฆาตกรรม ทำร้ายร่างกายเป็นพิเศษ และฝ่าฝืนพระราชบัญญัติจราจรทางบก (เมาแล้วขับ)
มีการประกาศเมื่อวันที่ 26 ว่าคำพิพากษาของศาลชั้นต้นซึ่งพิพากษาให้จำเลย (43) จำคุก 23 ปี และสั่งให้สวมวงแหวนอิเล็กทรอนิกส์ (อุปกรณ์ติดตามตำแหน่ง) เป็นเวลา 10 ปี ถือเป็นที่สิ้นสุดแล้ว
จำเลยคังใช้กิ่งก้านของต้นพีชที่ปลูกในสวนโดยเหยื่อ A (อายุ 72 ปี) ซึ่งอาศัยอยู่ข้างบ้านเป็นแผงโซลาร์เซลล์ที่ติดตั้งบนหลังคาบ้านของเขา
เขาทะเลาะกับเหยื่อมาหลายปีแล้วเพราะเขาป่วยด้วยโรคนี้ เมื่อเดือนเมษายนปีที่แล้ว คังเข้าไปหานาย A ขณะที่เขากำลังทำงานอยู่ในสวนเพราะฤทธิ์แอลกอฮอล์ ตะโกนใส่เธอด้วยวาจาหยาบคาย และเรียกร้องให้เธอตัดต้นไม้
นาย A เข้าไปในบ้านแล้วพูดว่า ``(จำเลยคัง) เมาแล้ว ไว้คุยกันทีหลัง'' จำเลยคังรู้สึกโกรธที่นายเอเมินเฉย และเมื่อเวลาประมาณ 18.40 น. ของวันเดียวกันนั้น เขาก็หยิบมีดซาซิมิขึ้นมา
จากนั้นเขาก็ไปที่สวนหลังบ้านของนาย ก. และแทงนาย ก. ที่คางและไหล่ขวาถึงหกครั้ง และแทงภรรยาของ นาย ก. บี (67) ที่ส่วนบนของเท้าขวาของเธอเมื่อเธอพยายามหยุด เขา.
นอกจากนี้ คังยังต้องสงสัยว่าขับรถเป็นระยะทางประมาณ 3 กิโลเมตร ขณะอยู่ภายใต้ฤทธิ์แอลกอฮอล์ทันทีหลังจากก่ออาชญากรรม ตามกฎหมายคังคือ
หลังจากก่ออาชญากรรม เขาบอกกับคนที่เดินผ่านไปมาว่า ``ฉันฆ่าคน ดังนั้นช่วยรายงานหน่อย'' แล้วเขาก็อ้างว่าเขาถูกตำรวจจับซึ่งรออยู่ใกล้ๆ และเขาก็เข้ามอบตัว ดังนั้นฉันจึงต้องการเขา ประโยคที่เบาลง
อย่างไรก็ตาม ศาลไม่อนุญาตให้คังเข้ามอบตัว โดยบอกว่าไม่ชัดเจนว่าเขาได้ขอรายงานจริงหรือไม่ เพราะเขาเพียงแต่ย้ำคำว่า ``ฉันฆ่าใครสักคน''
ศาลพิจารณาคดีครั้งแรกพบว่าคังมีความผิดและตัดสินจำคุก 26 ปี ศาลพิจารณาคดีกล่าวว่า ``จำเลยคังแทงอย่างรุนแรงและฟันเหยื่อ A หลายครั้ง''
“การฆาตกรรมดำเนินไปอย่างโหดร้าย อาชญากรรมนั้นเลวร้ายมากในแง่ของวิธีการก่ออาชญากรรม และเชื่อกันว่านาย ก จะต้องเจ็บปวดสาหัสจวบจนวินาทีที่เขาเสียชีวิต”
ในระหว่างการพิจารณาคดี คังอ้างว่าเขามีความบกพร่องทางจิต โดยบอกว่าเขาอยู่ภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ในขณะนั้น แต่ห้องพิจารณาคดีพบว่าคังมีความบกพร่องทางจิต
ศาลไม่ยอมรับสิ่งนี้ โดยระบุว่าไม่สามารถยอมรับได้ว่าจำเลยมีอาการมึนเมาในขณะที่ก่ออาชญากรรม และมีความสามารถเพียงเล็กน้อยในการแยกแยะระหว่างสิ่งต่าง ๆ หรือการตัดสินใจ การพิจารณาคดีครั้งที่สองลดโทษจำคุก 23 ปี
ศาลพิจารณาคดีที่ 2 ตัดสินว่าคังแสดงความสำนึกผิดโดยรับสารภาพว่าได้กระทำอันตรายต่อร่างกายเป็นพิเศษ ซึ่งเขาปฏิเสธในการพิจารณาคดีครั้งแรก ว่าพวกเขาโต้เถียงกันมาหลายปีแล้ว และครอบครัวของนาย A เป็นเจ้าของทรัพย์สินของคัง
เพื่อตอบสนองต่อการตัดสินใจยึดอสังหาริมทรัพย์ชั่วคราวมูลค่าประมาณ 257 ล้านวอน (ประมาณ 29.09 ล้านเยน) โดยคำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ดูเหมือนว่าจะเป็นไปได้ที่จะฟื้นตัวทางการเงินได้ในระดับหนึ่งในอนาคต
คังยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน โดยโต้แย้งว่าประโยคดังกล่าวรุนแรงเกินไป แต่ศาลฎีกาปฏิเสธประโยคดังกล่าว โดยกล่าวว่า ``ไม่น่าเชื่อว่าคำตัดสินของศาลพิจารณาคดีนั้นไม่ยุติธรรมอย่างร้ายแรง''
2024/04/26 11:30 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 85