<W解説>盗まれた仏像はいつ韓国から戻るのか?対馬の寺の所有権認めた韓国判決から半年が経過
พระพุทธรูปที่ถูกขโมยจะถูกส่งกลับจากเกาหลีเมื่อใด? หกเดือนผ่านไปนับตั้งแต่คำตัดสินของเกาหลีใต้ยอมรับความเป็นเจ้าของวัดในสึชิมะ
เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว ศาลฎีกาของเกาหลีใต้ตัดสินว่าวัด Kannon มีกรรมสิทธิ์ในพระพุทธรูปที่ถูกขโมยมาจากวัด Kannon ในเมืองสึชิมะ จังหวัดนางาซากิ และนำไปที่เกาหลีใต้ แต่ผ่านมาหกเดือนแล้วนับตั้งแต่การพิจารณาคดีดังกล่าว
ถึงตอนนี้ก็ยังไม่คืนพระพุทธรูป ชาวเมืองสึชิมะเรียกร้องให้เดินทางกลับโดยเร็วที่สุด และเมื่อเดือนที่แล้วสภาเมืองสึชิมะได้ออกความเห็นเพื่อขอให้รัฐบาลญี่ปุ่นล็อบบี้รัฐบาลเกาหลีใต้ให้เดินทางกลับก่อนกำหนด
ร่างดังกล่าวได้รับอนุมัติและยื่นต่อกระทรวงการต่างประเทศแล้ว อย่างไรก็ตาม ในการเลือกตั้งทั่วไปของเกาหลีใต้เมื่อวันที่ 10 เมษายน พรรครัฐบาล ``พลังประชาชน'' ซึ่งสนับสนุนประธานาธิบดี ยุน ซอ-กยอล (ยุน ซอก-ยู) ซึ่งทำงานเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์กับญี่ปุ่น ประสบความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ . โยมิอุริ ชิมบุน
``ยังมีเสียงแสดงความห่วงใยในชุมชนท้องถิ่นว่าการคืนสินค้าอาจใช้เวลานาน'' รูปปั้นพระโพธิสัตว์คันเซองซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของจังหวัดนางาซากิซึ่งวัดคันนอนจิเป็นเจ้าของ สร้างเสร็จในปี 2012
ในเดือนตุลาคม กลุ่มโจรชาวเกาหลีขโมยของดังกล่าวและนำไปยังเกาหลีใต้ ปีต่อมาในปี 2013 คนร้ายถูกตำรวจเกาหลีใต้จับกุม และพระพุทธรูปถูกยึดไป แต่พระพุทธรูปดังกล่าวถูกพบที่วัดพูซ็อก ในเมืองซอซาน ทางตอนกลางของเกาหลีใต้
เกี่ยวกับรูปปั้นนี้ เขาอ้างว่า ``โจรสลัดญี่ปุ่นปล้นไปในช่วงยุคกลาง'' ในปี 2559 เขาได้ยื่นฟ้องรัฐบาลเกาหลีใต้ที่ขอให้มีคำสั่งห้ามส่งพระพุทธรูปกลับไปยังญี่ปุ่น คดีที่ฟ้องโดยวัดฟุเซกิจิก็คือพระพุทธรูป
รัฐบาลเกาหลีซึ่งกำลังดำเนินการเพื่อคืนสงครามให้กับญี่ปุ่น ไม่ทราบถึงสถานการณ์ดังกล่าว ในกรณีแรกศาลเกาหลีใช้เนื้อหาของเอกสารที่พบในพระพุทธรูปและห้าครั้งตั้งแต่ปี 1330 ว่า
จากบันทึกจากประวัติศาสตร์ของ Goryeo ที่ระบุว่าโจรสลัดบุกพื้นที่ Seosan มีการพิจารณาว่ารูปปั้นพุทธถูกนำมาจากวัด Boseoksa โดยการปล้นสะดมหรือวิธีการอื่น ในปี 2017 ศาลตัดสินว่า ``สามารถสันนิษฐานได้อย่างสมเหตุสมผลว่าพระพุทธรูปองค์นี้เป็นของวัด Fusekiji''
ทรงมีคำสั่งให้ส่งมอบพระพุทธรูปไว้ที่วัด ฝ่ายญี่ปุ่นคัดค้านคำตัดสินนี้ และส่งผลให้ความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีเสื่อมถอยลงด้วย หลังจากการพิพากษาคดีครั้งแรก รัฐบาลเกาหลีระบุว่าความสัมพันธ์ระหว่างพระพุทธรูปกับวัด Buseoksa ได้รับการพิสูจน์อย่างเพียงพอแล้ว
คดีนี้ได้รับการอุทธรณ์โดยอ้างว่าไม่ได้เป็นเช่นนั้น และการพิจารณาคดีครั้งที่สองได้ดำเนินต่อไปยังศาลสูงแทจอนในเมืองแทจอน ทางตอนกลางของญี่ปุ่น จากนั้นในเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว ศาลสูงโอตะได้ยกเลิกคำพิพากษาคดีแรกและออกคำพิพากษาเพื่อขอกรรมสิทธิ์ในวัดคันนอนจิ
ฉันตัดสินใจแล้ว ศาลสูงระบุว่า ``เราสามารถยอมรับข้อเท็จจริงที่ว่าวัดอุอิเซกิจิผลิตพระพุทธรูปในปี 1330 และมีหลักฐานว่ารูปปั้นเหล่านี้ถูกโจรสลัดญี่ปุ่นขโมยไปและถูกพาไปอย่างผิดกฎหมาย''
"ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าวัดฟุเซกิจิเป็นกลุ่มศาสนาเดียวกันกับวัดฟุคุเซกิจิในปัจจุบัน" ภายใต้กฎหมายแพ่งของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ ความเป็นเจ้าของได้รับการยอมรับจากวัดคันนอนจิที่ถูกจัดขึ้นอย่างสงบและเปิดเผยในช่วงระยะเวลาหนึ่ง
ได้มีการพิจารณาแล้วว่าอายุความได้ผ่านพ้นไปแล้ว และกรรมสิทธิ์ในปัจจุบันเป็นของคันนอนจิ Fuseokji ไม่พอใจกับคำตัดสินและได้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา ในเดือนตุลาคมปีที่แล้ว ศาลฎีกาปฏิเสธคำอุทธรณ์ของวัดฟุเซกิจิ และกำหนดให้เจ้าของพระพุทธรูปเป็นเจ้าแม่กวนอิม
ศาลมีคำพิพากษาให้ทราบว่าวัดตั้งอยู่ในวัด แม้ว่าศาลใหญ่จะรับรู้ว่าวัด Buseoksa ในศตวรรษที่ 14 ซึ่งเป็นสถานที่สร้างพระพุทธรูปนั้นเหมือนกับวัด Buseoksa ในปัจจุบัน แต่คำตัดสินของกรณีที่สองถือว่าอายุความในการได้มาซึ่งทรัพย์สินทางปัญญาได้สิ้นสุดลงแล้วภายใต้ประมวลกฎหมายแพ่ง
สนับสนุนการตัดสินใจ นอกจากนี้เขายังชี้ให้เห็นว่ารัฐบาลเกาหลีใต้จำเป็นต้องคำนึงถึงบรรทัดฐานระหว่างประเทศเมื่อพิจารณาถึงการส่งคืน เวลาผ่านไป 11 ปีนับตั้งแต่พระพุทธรูปถูกขโมยไป และเมื่อรวมกับคดีฟ้องร้องแรงงานเกณฑ์ในอดีต นี่เป็นหนึ่งในสัญญาณของความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีที่ถดถอยลง
คิดว่าปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้วในที่สุด และกระบวนการคืนพระพุทธรูปให้ญี่ปุ่นก็กำลังดำเนินอยู่ แต่ถึงตอนนี้ หกเดือนหลังจากคำตัดสิน ก็ยังไม่มีการส่งคืนพระพุทธรูปดังกล่าว ตามคำกล่าวของซันเค ชิมบุน พระแม่กวนอิม
อดีตหัวหน้าบาทหลวงของวัด เซทสึทากะ ทานากะ บอกกับหนังสือพิมพ์ว่า "ฉันไม่เคยได้ยินจากใครเลย รัฐบาลเกาหลีจะไม่คืนสิ่งของเหล่านั้น แม้ว่าสิ่งของเหล่านั้นเป็นเพียงของที่ถูกขโมยไปก็ตาม ฉันไม่เห็นว่ารัฐบาลญี่ปุ่นปรารถนาที่จะ ส่งคืนพวกเขาด้วย สภาเมืองสึชิมะก่อน
เมื่อวันที่ 27 เมษายน มีการส่งความเห็นเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อขอให้รัฐบาลญี่ปุ่นเรียกร้องให้เกาหลีใต้เดินทางกลับก่อนเวลา และถูกส่งไปยังกระทรวงการต่างประเทศและองค์กรอื่นๆ รัฐมนตรีต่างประเทศ โยโกะ คามิกาวา กล่าวในงานแถลงข่าวเมื่อวันที่ 26 เมษายนว่า ``เรากำลังสื่อสารกับรัฐบาลเกาหลีใต้ต่อไป''
- เกาหลีใต้จะตัดสินใจเกี่ยวกับขั้นตอนการคืนสินค้าตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง และจะยังคงล็อบบี้ให้เดินทางกลับก่อนกำหนดต่อไป”
ในการเลือกตั้งทั่วไปของเกาหลีใต้เมื่อวันที่ 10 เมษายน พรรครัฐบาล ``พลังประชาชน'' ซึ่งสนับสนุนรัฐบาลหยุน ประสบความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ
ในทางกลับกัน ฝ่ายค้านที่วิพากษ์วิจารณ์นโยบายของฝ่ายบริหารของ Yun ที่มีต่อญี่ปุ่นก็มีความก้าวหน้าไปมาก ตามรายงานของโยมิอุริ ชิมบุน ทัตสึมะ มูราเสะ ประธานตระกูลวัดคันนอนจิ บอกกับหนังสือพิมพ์ว่า "ฉันหวังว่าพรรครัฐบาลจะแพ้ และจะใช้เวลาไม่นานในการกลับมา"
' เขาแสดงความกังวล
2024/05/01 11:17 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5