韓国外相「バランス外交」…中国外相「干渉を排除」=中韓外相会談
รัฐมนตรีต่างประเทศเกาหลีใต้ ``การทูตที่สมดุล''...รัฐมนตรีต่างประเทศจีน ``ขจัดการแทรกแซง'' = การประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศจีน-เกาหลีใต้
รัฐมนตรีต่างประเทศของจีนและเกาหลีใต้จัดการเจรจานานเกือบสี่ชั่วโมง ถือเป็นก้าวแรกสู่การปรับปรุงความสัมพันธ์ทวิภาคี แม้ว่าจะมี ``มุมมองที่แตกต่างกัน'' อยู่เบื้องหลังประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ทวิภาคี แต่ก็ยังมีความสำคัญที่จะต้องเน้นย้ำ ``ความร่วมมือและการพัฒนา''
ฉันทามติก็คือว่ามันเป็นความคิดที่ดี โช แท-ยอล รัฐมนตรีต่างประเทศเกาหลีใต้ กล่าวในการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศจีน-เกาหลีใต้ ซึ่งจัดขึ้นที่กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน ในบ่ายวันที่ 13 ว่า "เราจะรักษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเราไว้"
“เราไม่ยอมรับว่ามันเป็นความสัมพันธ์แบบ 'ผลรวมเป็นศูนย์' และเราไม่สามารถจัดการมันได้เช่นนั้น” ซึ่งหมายความว่า ``เราจะกระชับความสัมพันธ์สหรัฐฯ-เกาหลีใต้ให้แข็งแกร่งขึ้น แต่เราจะละเลยความสัมพันธ์กับจีน''
มันถูกตีความว่า "ฉันจะไม่" รัฐมนตรีต่างประเทศโชกล่าวว่า ``ในฐานะประเทศประชาธิปไตย เราร่วมมือกับประเทศอื่นๆ ด้วยความรู้สึกสมดุลเป็นรายกรณีและภาคสนาม โดยยึดหลักการและมาตรฐานที่ชัดเจน''
'' เขาอธิบายน้ำเสียงพื้นฐานของนโยบายต่างประเทศ รัฐมนตรีต่างประเทศ โช และหวัง อี้ สมาชิกสำนักการเมืองของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (รัฐมนตรีต่างประเทศ) แบ่งปันความเข้าใจร่วมกันเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันที่มี "ข้อจำกัด" ความสัมพันธ์ทวิภาคี
มันเป็น. รัฐมนตรีต่างประเทศ หวัง อี้ กล่าวว่า ``ความยากลำบากและความท้าทายที่ความสัมพันธ์จีน-เกาหลีใต้เผชิญกำลังเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน ซึ่งไม่อยู่ในผลประโยชน์ร่วมกันของทั้งสองประเทศ และไม่ใช่สิ่งที่จีนปรารถนา''
โช รัฐมนตรีต่างประเทศกล่าวว่า "สิ่งสำคัญคือต้องลดข้อจำกัดด้านความสัมพันธ์ทวิภาคีให้เหลือน้อยที่สุดเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อมทางภูมิศาสตร์การเมือง มุ่งเน้นไปที่ความร่วมมือมากกว่าการเผชิญหน้า และสะสมผลลัพธ์อย่างต่อเนื่องทีละรายการ โดยเริ่มจากสิ่งเล็กๆ น้อยๆ"
หวัง อี้ รัฐมนตรีต่างประเทศกล่าวว่า "ผมเชื่อว่าเกาหลีใต้ร่วมกับจีน จะยึดมั่นในเจตนารมณ์ดั้งเดิมของความสัมพันธ์ทางการฑูตทวิภาคี ทิศทางของความเป็นเพื่อนบ้านที่ดีและมิตรภาพ และเป้าหมายของความร่วมมือซึ่งกันและกัน จะมองกันและกันโดยไม่มีการแทรกแซง และทำงานร่วมกันเพื่อกระชับความสัมพันธ์ของเรา'' บัตรผ่านจีน-เกาหลีแบบผสมผสาน
ฉันหวังว่าจะส่งเสริมการพัฒนาที่แข็งแกร่งและมั่นคงของภาคส่วนนี้"
2024/05/14 16:51 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96