เกาหลีใต้ร้องญี่ปุ่นเปิดเผยรายชื่อผู้โดยสารบนเรืออุกิชิมะมารุที่ชาวเกาหลีเสียชีวิตหลายพันคน = รายงานของเกาหลีใต้

มีรายงานว่ารัฐบาลเกาหลีใต้ได้ขอให้รัฐบาลญี่ปุ่นเปิดเผยรายชื่อผู้โดยสารบนเรืออุกิชิมะมารุ ซึ่งมีชาวเกาหลีหลายพันคนเสียชีวิต
หนังสือพิมพ์โตเกียวชิมบุนรายงานเมื่อวันที่ 22 ว่าเจ้าหน้าที่จากกระทรวงการบริหารสาธารณะและความมั่นคง ซึ่งรับผิดชอบในการส่งคืนศพเหยื่อแรงงานบังคับชาวญี่ปุ่น
รายงานว่าได้ร้องขอให้ฝ่ายญี่ปุ่นจัดหาเอกสารที่เกี่ยวข้องผ่านกระทรวงการต่างประเทศ หนังสือพิมพ์ยังรายงานด้วยว่าเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า ``เรากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อให้ได้รายชื่อผู้โดยสารบนเรืออูกิชิมะ มารุ ซึ่งได้รับการยืนยันการดำรงอยู่เมื่อเร็วๆ นี้''
” ก็ถูกกล่าวถึงเช่นกัน เรืออุกิชิมะมารุเป็นเรือขนส่งของกองทัพเรือญี่ปุ่นที่มุ่งหน้าไปยังปูซานทันทีหลังจากได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2488 โดยบรรทุกชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นและกำลังจะเดินทางกลับญี่ปุ่น 22 สิงหาคม 2488
เรือลำดังกล่าวเดินทางออกจากท่าเรือโอมินาโตะในจังหวัดอาโอโมริ และพยายามโทรไปที่ท่าเรือไมซูรุในเกียวโตในอีกสองวันต่อมา แต่เกิดระเบิดที่ด้านล่างของเรือและจมลง รัฐบาลญี่ปุ่นรายงานว่า เรืออุกิชิมะ มารุ โจมตีทุ่นระเบิดและจมลง และจำนวนคนบนเรือประมาณ 3,700 คน
มีการประกาศว่ามีผู้เสียชีวิต 524 ราย แต่ครอบครัวของผู้เสียชีวิตอ้างว่าญี่ปุ่นจงใจระเบิดเรือลำนี้ คร่าชีวิตผู้คนบนเรือไปแล้วมากกว่า 3,000 คนจาก 7,500 ถึง 8,000 คน
ญี่ปุ่นไม่ได้กอบกู้ตัวเรือของ Ukishima Maru หรือเก็บซากเรือไว้เป็นเวลาหลายปีหลังเกิดอุบัติเหตุ ในปี 1992 ผู้รอดชีวิตและครอบครัวผู้เสียชีวิตของรัฐบาลญี่ปุ่น
บริษัทได้ยื่นฟ้องในญี่ปุ่นโดยอ้างว่ามีการละเมิดพันธกรณีในการจัดการความปลอดภัย แต่แพ้คดีในปี 2547 เกี่ยวกับเรื่องนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นอ้างว่าจนถึงขณะนี้รายชื่อผู้โดยสารสูญหายเมื่อเรือจม และใกล้เคียงกับรายชื่อดังกล่าว
การมีอยู่ของเอกสารดังกล่าวยังไม่ได้รับการเปิดเผย อย่างไรก็ตาม เพื่อเป็นการตอบสนองต่อคำขอเสรีภาพด้านข้อมูล จึงมีการเปิดเผยรายชื่อ 3 รายการเมื่อเร็วๆ นี้ หลังจากนั้น มาซาฮิสะ มิยาซากิ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ เข้าร่วมการประชุมไดเอทเมื่อเดือนที่แล้วและกล่าวว่า
มีสื่อประมาณ 70 รายการที่เรียกว่า ``รายการ'' ของบุคคล ฯลฯ เราจะตรวจสอบเรื่องนี้โดยละเอียดและดำเนินการ”