【単独インタビュー】来日イベント開催中の「withus」、グループの魅力や日本の印象などについて語る
[สัมภาษณ์เดี่ยว] “withus” กำลังจัดงานที่ญี่ปุ่น พูดถึงความน่าดึงดูดของวง ความประทับใจของญี่ปุ่น ฯลฯ
1. นี่เป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของคุณในการสัมภาษณ์กับ wowKorea ดังนั้นก่อนอื่นเลย กรุณาแนะนำตัวเองก่อน ชางฮยอน:
สวัสดี! สวัสดีทุกคนที่ดู wowKorea เป็นครั้งแรก! เซโน “กับคุณ
ฉันพวกเรา! ทุกคน: สวัสดี ฉัน "อยู่กับเรา"! ชางฮยอน: เพื่อแนะนำสั้นๆ ว่า "withus" "withus" เป็นการผสมผสานระหว่าง "with" และ "us"
ชื่อกลุ่ม. เพลงนี้สื่อถึงความหมายที่แฟนๆ สาธารณชน และ ``กับเรา'' สามารถเติบโตและก้าวไปข้างหน้าด้วยกันผ่านดนตรี 2.
โปรดแจ้งให้เราทราบหากมีเสน่ห์หรือจุดดึงดูดที่เป็นเอกลักษณ์ที่ "วิธัส" มีแบบที่วงอื่นไม่มี แร็ค:
เรามีความคิดเชิงบวกและสดใส ฉันพยายามคิดเชิงบวกเกี่ยวกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ และใช้เวลาไปกับแนวคิด "บิกินี่นำโชค" ที่กำลังได้รับความนิยมในช่วงนี้
ทำ! Fan Roku: ฉันคิดว่าพวกเขาเป็นทีมที่น่าดึงดูดที่สามารถแสดงบนเวทีที่สนุกสนานพร้อมกับการแสดงที่ยอดเยี่ยม มีเสน่ห์และเป็นตัวแทนของ K-POP
เราสามารถแสดงได้และเพราะว่าพวกเราเองก็สนุกและทำให้การแสดงมีชีวิตชีวา ผมคิดว่าความเพลิดเพลินนั้นจะถูกส่งต่อไปยังผู้ที่รับชม ดังนั้นเราจึงมักจะคิดถึงเพลงที่สามารถเพลิดเพลินร่วมกันได้เสมอ
เป็น. คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงของเราด้วยกันได้ตลอดเวลา! 3. แต่ละคนมีบทบาทในทีมหรือไม่?
ชางฮยอน: ฉันเป็นผู้นำ แต่ฉันไร้เดียงสาที่สุดในบรรดาสมาชิก
ฉันมีหน้าที่ `` หากคุณต้องการเห็นว่าฉันไร้เดียงสาแค่ไหน ลองดู “ราตรีสวัสดิ์สาวน้อย” ที่ฉันนำมาจาก TikTok อย่างเป็นทางการของ “withus” ตอนนี้!
โชค: ฉันตื่นแต่เช้าเลยใช้ "นาฬิกาปลุก" ที่พิถีพิถันปลุกสมาชิกที่ตื่นไม่ได้ด้วยการสัมผัสที่นุ่มนวล จุนยอบ:
``Power J'' เป็นเพียงคนเดียวใน ``withus'' ที่เป็นผู้นำในการเตรียมการแสดงและการถ่ายทำใหม่ๆ และมีแนวโน้ม MBTI
เป็น. Fan Roku: โดยปกติแล้วเมื่อคุณนึกถึงมักเน่ คุณจะมีภาพลักษณ์ที่มีเสน่ห์และช่างพูด แต่ในความเป็นจริงแล้ว ฉันเป็นคนเงียบๆ ``แผงคออยู่ด้านบน''! สี่.
ผ่านมาประมาณสองเดือนแล้วนับตั้งแต่ที่เราจัดงานครั้งล่าสุดในญี่ปุ่น คุณช่วยบอกเราเกี่ยวกับเวทีที่เตรียมไว้ใหม่หรืออะไรก็ตามที่คุณอยากให้ผู้คนตั้งตารอหน่อยได้ไหม?
ชางฮยอน: ฉันมาถึงญี่ปุ่นหลังจากค้นคว้าเกี่ยวกับเกมใหม่ๆ และทักษะพิเศษของสมาชิกที่หลากหลายมากขึ้นเรื่อยๆ! จุนยอบ:
ยิ่งเราแสดงมากเท่าไร เราก็ยิ่งตระหนักว่าการสื่อสารกับแฟนๆ เป็นสิ่งสำคัญ
นี่เป็นซีซั่นแรกในโตเกียวของเรา และเรากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อสื่อสารกับผู้ชมให้ได้มากที่สุด
เราได้เตรียมเพลงมากมายที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ 5. คุณประทับใจอะไรเกี่ยวกับกิจกรรมของคุณในญี่ปุ่นจนถึงตอนนี้? ชางฮยอน:
สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจที่สุดคือการได้ถ่ายรูปและพูดคุยกับแฟนๆ สั้นๆ ได้โดยตรง แฟน ๆ
เพราะคุณสามารถสร้างความทรงจำดีๆกับสมาชิกได้ โชค: จดหมายจากแฟนๆชาวญี่ปุ่นประทับใจที่สุด
ฉันกังวลว่าถ้าเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นอย่างเดียว ข้อความของฉันก็คงจะถ่ายทอดได้ไม่ดีนัก
แม้แต่ในภาษาเกาหลี เมื่อฉันเห็นจดหมายที่เขียนอย่างประณีตทีละฉบับ ฉันคิดว่า ``อ่า เป็นไปได้ไหมที่ฉันได้รับความรักมากมายขนาดนี้?'' และลายมือก็เต็มไปด้วยความจริงใจและการคำนึงถึง
ฉันจำจดหมายได้ จุนยอบ: การแสดงครั้งสุดท้ายของแต่ละฤดูกาลทำให้ฉันประทับใจมากที่สุด เราเทพลังงานทั้งหมดในร่างกายของเราโดยคิดว่าพรุ่งนี้เราจะได้พักผ่อน
สิ่งที่น่าจดจำที่สุดสำหรับฉันคือการได้เห็นการทำงานร่วมกันกับแฟนๆ Fan Roku: สิ่งที่ฉันจำได้มากที่สุดคือการสนับสนุนที่มอบความรักให้กับเรา
จริงๆ แล้วสโลแกนตอนสุดท้ายโดนใจมากจนกลั้นน้ำตาไม่อยู่
ดูเหมือนว่ายิ่งเชียร์มากเท่าไหร่ก็ยิ่งมีพลังมากขึ้นเท่านั้น! 6.
งานญี่ปุ่นครั้งล่าสุดจัดขึ้นที่โอซาก้า แต่คราวนี้เป็นโตเกียว ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบหากมีสิ่งที่คุณอยากทำในโตเกียว สถานที่ที่คุณอยากไป หรือสิ่งที่คุณอยากกิน . แร็ค:
สวัสดี ฉันชื่อลัค สมาชิกที่รักความตื่นเต้นมากจนฉันขาดมันไปไม่ได้ในโลกนี้
ฉันอยากจะนั่งรถไฟเหาะที่ Fuji-Q Highland
- จุนยอบ: ฉันชอบชมทิวทัศน์ยามค่ำคืนของแต่ละประเทศและเมือง! ตั้งใจจะไปแน่นอนเพราะอยากเห็นทิวทัศน์ยามค่ำคืนของชิบูย่าที่เคยเห็นใน Youtube บ่อยๆ ด้วยตาของตัวเอง!
Fan Roku: ฉันได้รับคำแนะนำมากมายสำหรับ ``มอนจายากิ'' ดังนั้นฉันจึงจะลองทำดูอย่างแน่นอน พึมพำ 7.
ฉันแน่ใจว่าคุณกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการทำกิจกรรมในญี่ปุ่น
มีคำภาษาญี่ปุ่นที่ทำให้คุณประทับใจบ้างไหม? โชค: ฉันเพิ่งเรียนรู้ประโยคในขณะที่ฟังเพลง และมันบอกว่า "คุณน่ารักขึ้นแล้ว" มันหมายความว่าอะไร มันโดนใจฉัน และ
น่ารักมากและน่าจดจำ จุนยอบ: มีคำภาษาญี่ปุ่นที่ทำให้ผมประทับใจ นั่นก็คือ "คงคารากามาสุ"! ฉันมักจะใช้คำนี้เมื่อภาษาญี่ปุ่นของฉันสับสน
ฉันจำมันได้! - Fan Roku: สำนวน “จริงจัง” เป็นคำที่ติดอยู่ในความทรงจำของฉันมากที่สุด ฉันได้ยินมาว่าเป็นคำที่คนหนุ่มสาวใช้ แต่ฉันก็ยังใช้บ่อย 8.
หากคุณมีผลงานญี่ปุ่นที่คุณชื่นชอบ (เพลง ภาพยนตร์ ละคร อะนิเมะ ฯลฯ) โปรดแจ้งให้เราทราบ โชค: ฉันรัก Yu-Gi-Oh!
ฉันชอบการ์ด Yu-Gi-Oh! และพบว่ามันสนุกมากจนฉันได้เข้าร่วมการแข่งขันระดับชาติที่เกาหลีและได้อันดับที่ 4! - ฮ่าๆๆ ดวลกับฉัน! มีใครทำแบบนั้นบ้างไหม? -
Junyeop: มีอนิเมะเรื่องหนึ่งที่ฉันอยากจะแนะนำให้คุณรู้จัก แต่สิ่งหนึ่งที่ฉันพบว่าน่าสนใจมากเมื่อเร็วๆ นี้ก็คือ ``Violet Evergarden'' ฉัน...ร้องไห้หนักมาก
ฉันดูมันในขณะที่ฉันอยู่ที่นั่น Fan Roku: ฉันชอบอนิเมะเป็นพิเศษ ฉันชอบ “Attack on Titan” มากที่สุด และฉันก็ชอบ “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba” ด้วย! 9.
อยากให้ “withus” วงไหนเติบโตไปในอนาคต? โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีเป้าหมายใด ๆ แร็ค:
ในระยะสั้น ฉันอยากจะมีส่วนร่วมกับฉันมาก (แฟนๆ ของ "withus") ในการแสดงชินจูกุที่กำลังจัดขึ้นและปิดฉากลงอย่างประสบความสำเร็จ และในระยะยาว
ฉันอยากทำงานหนักเพื่อเป็นไอดอลที่สามารถแสดงได้ 3 ชั่วโมงเท่านั้นกับเพลง “withus” และพบกับแฟนๆ ของฉันไปอีกนาน! ฟานโรคุ:
ฉันต้องการเรียนรู้ผ่านประสบการณ์มากมายและมีอิทธิพลเชิงบวกต่อผู้คนมากมาย 10. สุดท้ายนี้ ช่วยฝากข้อความถึงแฟนๆ ชาวญี่ปุ่นของคุณหน่อย
จุนยอบ: โปรดติดตามพวกเรา “กับเรา” ต่อไปด้วย! ฉันจะได้พบกับทุกคนด้วยท่าทางที่ร่าเริงและเป็นมิตรมากขึ้น
ชางฮยอน: ขอบคุณทุกคนที่อยู่กับฉัน พวกเราจึงสามารถแสดงในแต่ละซีซั่นได้สำเร็จ
ตา. เราจะแสดงให้คุณเห็นทุกสิ่งที่เราเตรียมไว้มากกว่าที่คุณรักเรา! เราขอให้คุณให้ความสนใจ ความรัก และการสนับสนุน "กับเรา" ต่อไปเพื่อที่เราจะได้เติบโตต่อไป
น้ำส้มสายชู! แค่นั้นแหละ! "กับคุณฉันพวกเรา!" ทุกคน: "กับเรา" ลาก่อน!

2024/07/16 15:12 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5