「竹島の絵は入れないで」…日本への輸出あきらめた韓国の米菓メーカー、国内で注文殺到
``ไม่รวมภาพทาเคชิมะ''...ผู้ผลิตข้าวเกรียบเกาหลียอมส่งออกไปญี่ปุ่น ล้นคำสั่งซื้อในประเทศ
ผู้ผลิตข้าวเกรียบข้าวที่มีรูปทาเคชิมะ (ชื่อเกาหลี: Dokdo) บนบรรจุภัณฑ์ได้รับการร้องขอจากฝ่ายญี่ปุ่นไม่ให้ใส่รูปของทาเคชิมะ แต่บริษัทปฏิเสธและยอมแพ้ในการส่งออกผลิตภัณฑ์
หลังจากมีการประกาศข่าวเรื่อง Pisode คำสั่งซื้อก็หลั่งไหลเข้ามาในประเทศเกาหลีใต้ ตั้งแต่ปี 2021 เป็นต้นไป Orbalum ผู้ผลิตข้าวเกรียบสำหรับเด็กเล็ก จะแสดงข้อความ ``ด็อกโดคือดินแดนเกาหลี'' ที่ด้านหลังของบรรจุภัณฑ์
ทั้งสองเล่มจำหน่ายพร้อมแผนที่ของ Takeshima รวมอยู่ด้วย อย่างไรก็ตาม บรรจุภัณฑ์นี้ทำให้การส่งออกไปยังประเทศญี่ปุ่นทำได้ยาก ในเดือนพฤษภาคมปีนี้ ตามรายงานในหนังสือพิมพ์ Chonnam Mainichi, Orbalum
เราได้พูดคุยเรื่องการส่งออกไปยังประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนธันวาคมปีที่แล้ว ในขณะนั้นบริษัทประสบปัญหาทางการเงิน แต่ในขณะนั้น ผู้ผลิตในญี่ปุ่นได้ติดต่อมาพร้อมข้อเสนอสำหรับสัญญาขนาดใหญ่มูลค่า 15% ของยอดขายต่อปี
- ผู้ผลิตในญี่ปุ่นเรียกร้องให้พวกเขาสามารถทำธุรกิจกับพวกเขาได้หากพวกเขาลบภาพของ Takeshima ออก ในที่สุดประธานของ Orbalum ก็ไม่ยอมรับสิ่งนี้
ในเวลานั้น พนักงานของบริษัทซึ่งทำงานให้กับบริษัทมาเป็นเวลาห้าปีได้พูดคุยกับ ``หัวหน้าหน่วยเหตุการณ์'' ของ JTBC ซึ่งกล่าวว่า ``บริษัทอยู่บนทางแยกระหว่างการอยู่รอดและการยกเลิก''
ฉันไม่สามารถเข้าใจได้ว่าเขาตัดสินใจเช่นนั้นโดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งของบริษัทและพนักงานในสถานการณ์นี้” อย่างไรก็ตาม คุณ A ประธานบริษัทได้อธิบายว่าทำไมเขาถึงให้ความสำคัญกับรูปภาพและวลีของ Takeshima:
มันเป็นเรื่องของการเห็นคุณค่าในตนเอง” ผ่านการออกอากาศ นาย A กล่าวว่า ``เมื่อฉันรวมภาพวาด (ของดอกโดะ) ความภาคภูมิใจในตนเองของฉันก็เพิ่มขึ้น และฉันก็ไม่สามารถกำจัดมันออกไปได้'' กล่าวเสริม ``เป็นไปไม่ได้ที่จะทิ้งชาติของตนไป ภูมิใจเพื่อผลประโยชน์ทันที''
ฉันทำไม่ได้” เขากล่าวต่อว่า ``อิทธิพลของพ่อทำให้ผมคิดถึงความหมายของดอกโดะตั้งแต่สมัยเด็กๆ (ขนมหวานที่เราขาย) เป็นขนมหวานที่เด็กๆ กิน ดังนั้นมันจึงมาสู่ผมโดยธรรมชาติตั้งแต่เด็กๆ''
ฉันรวมรูปด็อกโดไว้ด้วยหวังว่าคนจะเข้าใจ” เมื่อมีการรายงานเรื่องราวประเภทนี้ มักมีการโฆษณาว่าเป็น ``ข้าวเกรียบดอกโด'' บนเว็บไซต์ออนไลน์ เช่น Mama Cafe
เมื่อคำแพร่กระจายออกไป คำสั่งซื้อก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้ Orbalum โพสต์บนเว็บไซต์ว่า `` เรารู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้งที่คุณเรียกผลิตภัณฑ์ของเรา `` ข้าวเกรียบข้าวดอกโด '' หลังจากการออกอากาศ และเสริมว่า `` เรารู้สึกขอบคุณมากที่คุณเรียกผลิตภัณฑ์ของเรา ` `ข้าวเกรียบดอกโด'' หลังออกอากาศ
เนื่องจากการสั่งการจากภายนอกที่เร่งรีบ สมาชิกในทีมทุกคนจึงทำงานอย่างเต็มความสามารถ อย่างไรก็ตามโปรดเข้าใจว่าอาจมีความล่าช้าในการจัดส่งเนื่องจากวันหยุดนักขัตฤกษ์และวันหยุดจัดส่งในสัปดาห์นี้
- ปัจจุบันผลิตภัณฑ์นี้กำลังส่งออกไปยังฮ่องกง ไต้หวัน และประเทศอื่นๆ ที่มีรูปภาพของทาเคชิมะอยู่ด้วย
2024/08/16 11:46 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 85