【合同インタビュー】チェ・ジウ、映画『ニューノーマル』で新境地開拓「果たしてうまくできるのか、心配や不安もあった」
[สัมภาษณ์ร่วม] ชอย จี วู สำรวจขอบเขตใหม่ด้วยภาพยนตร์เรื่อง ”New Normal” ”กังวลและกังวลว่าจะทำได้ดีหรือไม่”
ชเว จี วู ที่มาญี่ปุ่นเพื่อร่วมงานเปิดตัวภาพยนตร์แนวระทึกขวัญเชิงประสบการณ์แหวกแนวและคาดเดาไม่ได้เรื่อง “New Normal” ในญี่ปุ่น ให้สัมภาษณ์และพูดคุยว่าทำไมเขาถึงอยากเผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ กับภาพยนตร์เรื่องนี้และรายละเอียดเบื้องหลัง ของการถ่ายทำ
เขาบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องแรกในรอบ 7 ปีของเขานับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่อง "Happy Login" ในปี 2559 คือ "The New Normal" ภาพยนตร์ระทึกขวัญที่บรรยายถึงความกลัวและความสิ้นหวังที่แฝงตัวอยู่ในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้,
นี่เป็นผลงานที่ท้าทายดินแดนใหม่ด้วยบทบาทที่มีภาพลักษณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงจาก ``เจ้าหญิงจีวู'' ที่มีรอยยิ้มอันสง่างาม เกี่ยวกับสภาพจิตใจของเธอก่อนเริ่มภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอกล่าวว่า ``ก่อนที่จะเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันคิดว่า ``จะเป็นฉันจริงๆ เหรอ?''
จะทำได้ดีมั้ย? ฉันควรแสดงบทบาทนี้อย่างไร? ” ฉันกังวลและวิตกกังวล ฉันก็เลยคุยกับผู้กำกับเยอะมาก”
มีบรรยากาศบางอย่างในกองถ่าย แต่คราวนี้ฉันและคู่ของฉันมักจะแสดงในพื้นที่เล็กๆ ดังนั้นบรรยากาศที่สมจริงจึงออกมาอย่างเป็นธรรมชาติและเกิดความตึงเครียดที่สบายใจในฉาก
ดังนั้นฉันคิดว่าความรู้สึกตึงเครียดนั้นถูกนำไปใช้ประโยชน์อย่างดี หลังจากการถ่ายทำเสร็จสิ้น ฉันก็ลองทำอะไรใหม่ๆ ในครั้งนี้ และฉันก็คิดว่ามันออกมาดี ทุกคนที่ดูหนังเรื่องนี้จะยอมรับได้อย่างไร?
ฉันอยากรู้อยากเห็นและตื่นเต้นมากเพื่อดูว่าเขาจะให้ฉันหรือไม่ ฉันหวังว่าจะมีการตอบรับที่ดีต่อรูปลักษณ์ใหม่ของฉัน” เขากล่าวพร้อมรอยยิ้มอ่อนโยน
มีความตึงเครียดในอากาศก่อนที่การสัมภาษณ์จะเริ่มต้น แต่วิธีการพูดและรอยยิ้มที่อ่อนโยนของชเวจีวูทำให้ทุกอย่างหายไป
พื้นที่มีอารมณ์สงบ เธอคิดอย่างไรเมื่อได้รับบทบาทนี้เพราะเธอมีเสน่ห์ที่ทำให้ทุกคนยิ้มได้?
``ครั้งแรกที่ฉันได้รับบทและอ่าน ฉันคิดว่ามันน่าสนใจจริงๆ มันเป็นทริลเลอร์
ฉันได้ยินมาว่ามันจะเป็นงานที่น่ากลัวและทำให้ผู้คนตกใจ แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมดที่มีบางส่วนที่มีเอกลักษณ์และมีไหวพริบ ดังนั้นแต่ละ
นอกจากนี้ยังมีความคาดหวังว่านักแสดงประเภทไหนที่จะมารับบทเป็นตัวละครนี้ แต่ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะรับบทนี้ ฉันชอบอ่านสถานการณ์นี้แต่
มันแตกต่างไปจากบทนี้โดยสิ้นเชิง ฉันเลยบอกผู้กำกับว่า ``ฉันไม่คิดว่าจะทำได้'' ฉันไม่แน่ใจนิดหน่อย' ฉันพูด แต่ผู้กำกับบอกฉันว่าเขาอยากให้ฉันทำแบบนั้นจริงๆ
เขาทำให้ฉันนึกถึงตอนที่เขียนบทนี้ และในฐานะผู้กำกับ ดูเหมือนเขาจะอยากแสดงให้ฉันเห็นด้านใหม่ของตัวเอง ฉันก็ใหม่เหมือนกัน
ฉันยังต้องการที่จะแสดงด้านที่ดี จนถึงขณะนี้ผู้กำกับได้กำกับภาพยนตร์สยองขวัญยอดนิยมหลายเรื่องเช่น ``1942 Kidan'' และ ``Konjiam'' ฉันจึงเชื่อในตัวเขา
ฉันรู้สึกว่าฉันต้องรับความท้าทาย ” ในละคร เบื้องหลังของตัวละครฮยอนจองที่รับบทโดยชเวจีอูไม่ได้ถูกเปิดเผยแต่อย่างใด ผู้กำกับยังถามถึงตัวละครด้วย
ไม่มีคำอธิบายโดยละเอียด เธอกล่าวว่า ``ผู้กำกับของฉันแนะนำภาพยนตร์คลาสสิกของฟริตซ์ แลงชื่อ ``M'' ให้ฉันดู การชมภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันมีแรงบันดาลใจและสมเหตุสมผล
เขาบอกฉันว่าเขาจะสามารถเข้าใจมันได้ ฉันก็เลยดูมัน และฉันก็เข้าใจมากขึ้นอีกหน่อยว่าผู้กำกับพยายามจะถ่ายทำเรื่องแบบนี้โดยคำนึงถึงความคิดแบบนี้ ในหนังเรื่องฮโย
เนื่องจากเรื่องราวในอดีตของฮยอนจุงไม่ได้ถูกบรรยายไว้ ฉันจึงสงสัยว่าตอนที่เขายังเป็นเด็ก ฮยอนจุงจะเป็นอย่างไร เรื่องแบบนี้อาจจะเกิดขึ้นหรือไม่ก็ได้...
``ผมผ่านกระบวนการต่างๆ มากมายเพื่อมาถึงจุดที่ผมเป็นอยู่ทุกวันนี้ และในขณะที่พูดคุยเรื่องนี้กับผู้กำกับ ผมก็เพิ่มจินตนาการของผมในขณะที่สร้างบทนี้ขึ้นมา'' เขากล่าว
แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีรูปแบบรถโดยสารทั้งหมดที่มีตัวละครหลักหกตัว แต่ก็มีความเชื่อมโยงถึงกัน เมื่อถ่ายทำฉันพยายามไม่แสดงสถานที่ถ่ายภาพ
เป็นผลให้ไม่มีการอ่านสคริปต์ระหว่างนักแสดง “คำที่สำคัญที่สุดในหนังเรื่องนี้คือการแยกคำออกจากกัน แน่นอนว่าผมคิดว่านักแสดงคนนี้คือกุญแจสำคัญในบทบาทนี้
ฉันรู้ว่าเขาถูกคัดเลือกแล้ว แต่ไม่มีคำอธิบายว่าตัวละครนี้จะเชื่อมโยงกับตัวละครตัวนี้อย่างไร ดังนั้นแก้ไข
เมื่อฉันเห็นสิ่งที่ทำไปแล้ว ฉันคิดว่า ``โอ้ นี่เป็นวิธีที่เชื่อมโยงกัน'' ต่อไปจะมีลักษณะเช่นนี้'' เนื่องจากเราถ่ายทำภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว นักแสดงจึงเป็นธรรมชาติ
ฉันคิดว่าฉันสามารถไปตามกระแสและเชื่อมโยงสิ่งต่าง ๆ ได้ดี และมันก็น่าสนใจมากที่ได้เห็นงานที่เสร็จแล้ว” บทนำของภาพยนตร์เป็นเวอร์ชันแก้ไขของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงในเกาหลีใต้
เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในเกาหลีใต้ มีสโลแกนที่ว่า ``ยุคที่ความกลัวกลายเป็นเรื่องปกติ'' และมีเหตุการณ์น่าสะพรึงกลัวมากมายเกิดขึ้นในชีวิตจริง
เมื่อฉันถามชเวจีอูเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของเธอเปลี่ยนไปอย่างไร เธอกล่าวว่า ``มีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นที่เราไม่เคยคิดมาก่อน ตัวอย่างเช่น
การแพร่กระจายของการติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ดำเนินมาเป็นเวลาประมาณสามปีแล้ว แต่อาจเป็นสิ่งที่เราไม่เคยจินตนาการมาก่อนในขณะที่มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 21 สิ่งที่ฉันไม่สามารถจินตนาการได้กำลังเกิดขึ้นจริงๆ
ดังนั้นการดูข่าวสมัยนี้จึงน่ากลัว เมื่อคุณดูข่าวที่แสดงความกลัวในชีวิตประจำวัน คุณจะรู้สึกเหมือนกำลังประสบเหตุการณ์เดียวกัน ตัวอย่างเช่น,
ผู้คนขู่ฆ่าเช่น ``วันนี้ฉันจะไปที่นี่และฆ่า ____'' หรือฉันถูกคนที่ฉันไม่รู้จักแทงขณะเดินอยู่บนถนน หรือฉันถูกยิง
เรากำลังอยู่ในยุคที่สิ่งที่ไม่มีใครอยากให้เกิดเกิดขึ้นและสิ่งที่น่าสยดสยองที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนก็เกิดขึ้น
ฉันคิดว่าอย่างนั้น” เขาขมวดคิ้ว เกี่ยวกับช่วงเวลาที่มีความสุขของเธอ เธอกล่าวว่า `` ฉันคิดว่ามันน่ากลัวมากเพราะมีเหตุการณ์ที่ไม่ควรเกิดขึ้นกับใครเลยกำลังเกิดขึ้น
ฉันต้องอยู่บนโลกนี้จึงพยายามมีความสุขให้มากที่สุดในแต่ละช่วงเวลา ตัวอย่างเช่น การเฝ้าดูลูกของคุณเติบโตเป็นความสุขอย่างยิ่ง
มันน่าตื่นเต้นมากที่ได้รอหนังเข้าฉายแบบนี้'' เธอตอบด้วยรอยยิ้มอ่อนโยนตามปกติ ในระหว่างการสัมภาษณ์มีล่าม แต่ฉันเข้าใจภาษาญี่ปุ่นได้บ้าง
ชเว จี วู. เมื่อถามคำถามเกี่ยวกับการกินข้าวคนเดียวในบทนำของภาพยนตร์ เขาตอบว่า ``คุณกำลังถามว่าคุณชอบกินข้าวคนเดียวหรือเปล่า? (555)''
อีกด้วย. “เวลาอยู่บ้านบางครั้งฉันก็ไม่มีทางเลือกนอกจากกินข้าวคนเดียว ฉันชอบอยู่บ้านคนเดียว แต่ก็ไม่ใช่คนประเภทที่ชอบกินข้าวคนเดียว
ฉันอยากกินที่บ้านกับครอบครัว และทำงานก็ชอบกินกับพนักงาน เลยไม่ชอบกินข้าวคนเดียว (555)
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับหนังสยองขวัญ เธอพูดด้วยความสั่นเทาว่า ``ฉันเกลียดพวกเขาเพราะมันน่ากลัวจริงๆ'' และกล่าวว่า ``ฉันสามารถดูพวกเขาได้ถึงจุดที่พวกมันน่ากลัว แต่ก็ไม่มีอะไรเลย
ถ้าจู่ๆมีอะไรโผล่มาตามสภาพตัวเอง กลัวจนใจจะระเบิด (555) ดังนั้นฉันจึงเห็น ``คนเจียม'' ของผู้กำกับด้วย แต่จริงๆ แล้วฉันกลัวเกินกว่าจะดูจนจบ
- ดังนั้นฉันจึงบอกผู้กำกับว่า ``ฉันเคยดู ``เรื่องแปลกปี 1942'' แต่ ``กอนเจียม'' น่ากลัวมากจนไม่สามารถดูจนจบได้'' ฉันมักจะดูหนังและละครประเภทต่างๆ
ฉันดู Ma และฉันก็ชอบอนิเมะญี่ปุ่นด้วย ฉันชอบเรื่องฮีโร่ เรื่องรัก คอเมดี้ และฉันก็ชอบอนิเมะน่ารักๆ ที่เด็กๆ ดูด้วย''
เขาบอกว่าเขาชอบมัน แม้ว่าเขาจะทำงานในเกาหลีโดยไม่มีการเว้นว่างผ่านทางรายการวาไรตี้ ละคร และโฆษณา แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เขามาเยือนญี่ปุ่นในรอบ 18 ปีเพื่อโปรโมตภาพยนตร์ในญี่ปุ่น เธอกล่าวว่า ``ในญี่ปุ่นผ่านภาพยนตร์
นานๆทีจะได้ทักทายแบบนี้ สำหรับทุกคนในญี่ปุ่น รู้สึกเหมือนได้แสดงเป็นครั้งแรกในช่วงที่ผ่านมา ดังนั้นทุกคนจึงดูประหลาดใจ เมื่อวันก่อน ``ถั่วดำ''
ฉันมาญี่ปุ่นเพื่อชม ``ซีซั่น 2'' และฉันรู้สึกประทับใจจริงๆ ที่ยังมีคนจำฉันได้และต้อนรับฉันอย่างอบอุ่น'' เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์ก่อนจะขึ้นเวทีทักทาย
“ผมรอคอยที่จะได้พบกับแฟนบอลชาวญี่ปุ่นทุกคน” เขากล่าวพร้อมรอยยิ้มกว้าง “New Normal” พร้อมให้รับชมแล้วทั่วประเทศ STORY
ในกรุงโซล มีการฆาตกรรมต่อเนื่องหลายครั้งที่มีเป้าหมายไปที่ผู้หญิงเท่านั้น และมีการพาดหัวข่าวด้วย วันหนึ่ง ฉันอาศัยอยู่คนเดียวในอพาร์ตเมนต์
ชายวัยกลางคนมาตรวจสอบสัญญาณแจ้งเตือนเหตุเพลิงไหม้ขณะที่ฮยอนจอง (ชอยจีวู) กำลังทำงาน ฮยอนจุงรู้สึกไม่สบายใจเมื่อมีชายน่าสงสัยคนหนึ่งเข้ามาในบ้านของเธออย่างโจ่งแจ้ง
ในขณะเดียวกัน Hyun-soo (Lee YuMi) กำลังพบกับคนที่เธอจับคู่ด้วยในแอปหาคู่ อย่างไรก็ตาม บุคคลที่ไม่คาดคิดก็ปรากฏตัวขึ้นที่นั่น ทำนายเหตุการณ์สองเหตุการณ์ที่ตัดกัน
ทำให้เกิดจุดจบที่ไม่คาดคิด... ผู้กำกับ/บทภาพยนตร์: Jeon Bum-sik “Gongjiam” นักแสดง: Choi Ji Woo “Winter Sonata”, Lee YuMi “Squid Game”, Choi Minho (SHINee) “The Squid Game”
Fabulous”, พโยจีฮุน (Block B) “Hotel Del Luna”, ฮาดาอิน, จองดงวอน จัดทำโดย: AMG Entertainment
Stream Media Corporation/การจัดจำหน่าย: AMG Entertainment ©2023 UNPA
สตูดิโอ สงวนลิขสิทธิ์


チェ・ジウからファンに心温まるメッセージ
チェ・ジウからファンに心温まるメッセージ




日本語も上手なジウ姫
日本語も上手なジウ姫



2024/08/28 14:18 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5