<W解説>浮島丸事件から79年=真相解明に不可欠な乗船者名簿の全面公開
79 ปี เหตุการณ์อุกิชิมะ มารุ = การเปิดเผยรายชื่อผู้โดยสารบนเครื่องอย่างครบถ้วน จำเป็นต่อการเปิดเผยความจริง
ในวันที่ 24 ของเดือนนี้ ซึ่งเป็นเวลา 79 ปีหลังจากเหตุการณ์อุกิชิมะ มารุ เกิดขึ้นที่อ่าวไมซูรุ เมืองเกียวโต เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2488 เพียงไม่นานหลังจากสงครามแปซิฟิกสิ้นสุดลง ก็มีการจัดพิธีเฝ้าในเมืองไมซูรุเพื่อรำลึกถึงเหยื่อ Ukishimamaru ในอ่าว Maizuru
การระเบิดและการจม คนงานจำนวนมากจากคาบสมุทรเกาหลีบนเรือเสียชีวิต ผู้คนประมาณ 250 คนที่เกี่ยวข้องกับเหยื่อเข้าร่วมงานรำลึกที่จัดขึ้นหน้า ``อนุสาวรีย์แห่งผู้พลีชีพ'' ที่ตั้งอยู่ในชิโมซาฮางะ เมืองไมซูรุ
ฉันอธิษฐานขอให้โชคดี ยังไม่ทราบสาเหตุของอุบัติเหตุและจำนวนที่แน่นอนของผู้คนบนเครื่อง แต่ฤดูใบไม้ผลินี้มีการเปิดเผยว่ากระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการมีรายชื่อผู้คนบนเครื่อง ซึ่งรัฐบาลญี่ปุ่นปฏิเสธมานานแล้วว่ามีอยู่จริง
มีการเปิดเผยประเด็นสามประการในคำขอเสรีภาพในการให้ข้อมูลของนักข่าว อย่างไรก็ตาม ชื่อของเขาและรายละเอียดอื่นๆ ถูกปกปิดด้วยเหตุผลความเป็นส่วนตัว และมีข้อมูลเพียงเล็กน้อยที่อาจนำไปสู่การค้นพบความจริง คอลเลกชันที่ระลึกในวันที่ 24
ในวันนั้น ชิเงรุ ชินาดะ ประธานกลุ่มพลเมืองเมืองไมซูรุ ``สมาคมเพื่อการรำลึกถึงผู้พลีชีพในอุกิชิมะ มารุ'' ซึ่งเป็นเจ้าภาพการประชุม เรียกร้องให้เปิดเผยรายชื่อที่รัฐบาลจัดขึ้นโดยสมบูรณ์
ในคืนวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2488 อดีตเรือขนส่งของกองทัพเรือ อุกิชิมะ มารุ กำลังบรรทุกคนงานชาวเกาหลีที่ทำงานเกี่ยวกับการก่อสร้างทางรถไฟบนคาบสมุทรชิโมคิตะ ในจังหวัดอาโอโมริ
เรือลำนี้ออกเดินทางจากโอมินาโตะในเมืองมุตสึ จังหวัดอาโอโมริ พร้อมบรรทุกคนงานและครอบครัวของพวกเขา เรือลำดังกล่าวกำลังเดินทางไปปูซาน ประเทศเกาหลีใต้ แต่จู่ๆ ก็เกิดระเบิดและจมลงในอ่าวไมซูรุ นอกชายฝั่งชิโมซาฮากะ ในเมืองไมซูรุ เมื่อวันที่ 24
จากข้อมูลของฝ่ายญี่ปุ่น ชาวเกาหลี 524 คน และชาวญี่ปุ่น 25 คน เสียชีวิต แต่ผู้รอดชีวิตและครอบครัวของเหยื่อกล่าวว่ายอดผู้เสียชีวิตอยู่ในหลักพัน ณ วัดยูเทนจิ เมืองนากาเมกุโระ โตเกียว
ซากศพที่ยังไม่มีผู้อ้างสิทธิ์ยังคงประดิษฐานอยู่ เหตุการณ์นี้ไม่ได้รับการรายงานครั้งแรกในญี่ปุ่น แต่ถูกเปิดเผยโดยสื่อเกาหลีใต้ในเดือนถัดมา
กล่าวกันว่าสาเหตุของการระเบิดบนเรืออุกิชิมะมารุนั้นเป็นทุ่นระเบิดที่กองทัพสหรัฐฯ วางไว้ แต่ยังไม่ทราบสาเหตุที่แน่ชัด
ฉันไม่รู้. ในปีพ.ศ. 2535 ผู้รอดชีวิตชาวเกาหลี 80 ครอบครัวและครอบครัวของผู้เสียชีวิตได้ยื่นฟ้องรัฐบาลญี่ปุ่นเพื่อดำเนินคดีแบบกลุ่ม โดยเรียกร้องค่าชดเชยประมาณ 2.8 พันล้านเยน แต่ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2547 ผู้พิพากษาอนุญาโตตุลาการคนที่ 3 ของศาลฎีกาได้พิพากษาฟ้องโจทก์
คำตัดสินของศาลสูงโอซาก้า (พฤษภาคม 2546) ซึ่งโจทก์พ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง ถือเป็นที่สิ้นสุด สวนอนุสรณ์ผู้พลีชีพอุกิชิมะ มารุ สร้างขึ้นโดยประชาชนในปี 1978 ตั้งอยู่ในสวนอนุสรณ์ผู้พลีชีพในซาฮางะ เมืองไมซูรุ
มีการสร้างอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงการเสียชีวิตของผู้พลีชีพ สมาคมจะจัดงานสังสรรค์ ณ ที่แห่งนี้ทุกปี ผู้คนประมาณ 250 คน รวมทั้งชาวญี่ปุ่น เกาหลี และชาวเกาหลีในญี่ปุ่น เข้าร่วมงานรำลึกในปีนี้ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 24 ของเดือนนี้
คอลัมน์. พวกเขามอบช่วงเวลาแห่งความเงียบงันแก่เหยื่อและวางดอกไม้ที่อนุสาวรีย์ผู้พลีชีพ ประธาน ชิเกรุ ชินาดะ กล่าวว่า "ใจฉันยังคงเจ็บปวดเมื่อคิดถึงความเศร้าและความเสียใจของผู้เสียชีวิตและครอบครัวของพวกเขาที่รอคอยการกลับมาของพวกเขาที่บ้านเกิด"
ฉันอยากจะคิดและพูดคุยกับผู้คนทั่วโลกเกี่ยวกับสิ่งที่เราสามารถทำได้เพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีก และเปล่งเสียงเรียกร้องสันติภาพ"
เกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว ในเดือนพฤษภาคมปีนี้ เพื่อเป็นการตอบสนองต่อการร้องขอเสรีภาพในการให้ข้อมูลของนักข่าว รัฐบาลจึงเปิดเผยชื่อผู้ที่อยู่บนเรือ
หนังสือถูกเปิดเผยเป็นครั้งแรก [1] “รายชื่อเรือ” (2429 คน 24 สิงหาคม 1945) ของกรมอำนวยความสะดวกกองทัพเรือ Ominato ในจังหวัดอาโอโมริ [2] “รายงานรายชื่อผู้โดยสาร” (333 คน) โดยผู้บัญชาการหน่วยที่ 4 ของกองทัพเรือ Ominato ฝ่ายสิ่งอำนวยความสะดวก
(19 สิงหาคม พ.ศ. 2488) [3] "รายชื่อชาวเกาหลีบนเรืออุกิชิมะมารุ" ของสาขานิปปอน เอ็กซ์เพรส (144 คน เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2488) ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะ แต่ชื่อส่วนบุคคลถูกปิดบัง การเปิดเผยอีกด้วย
ในเดือนพฤษภาคม กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการอธิบายว่ามี ``เอกสารประมาณ 70 ฉบับ'' ที่ถูกระบุว่าเป็น ``รายชื่อ'' ของบุคคลที่อยู่บนเรือ
หลังจากที่มีการเปิดเผยรายชื่อดังกล่าว ก็ได้มีการเรียกร้องให้ส่งศพของเหยื่อการระดมพลในช่วงสงครามกลับมา
กระทรวงการบริหารสาธารณะและความมั่นคงของเกาหลีใต้ (กรมสอดคล้องกับกระทรวง) ซึ่งรับผิดชอบเรื่องนี้ ขอให้ฝ่ายญี่ปุ่นจัดหาเอกสารที่เกี่ยวข้องผ่านกระทรวงการต่างประเทศเกาหลีใต้ เหตุการณ์อุกิชิมะ มารุ ยังมีปริศนาอีกมากมาย ประธานชินาดะแห่ง “สมาคมอนุสรณ์ผู้พลีชีพแห่งอุกิชิมะ มารุ”
ที่งานรำลึกเมื่อวันที่ 24 เขากล่าวว่า "79 ปีผ่านไปแล้ว แต่จำนวนคนบนเครื่อง จำนวนผู้เสียชีวิต และสาเหตุของการระเบิดยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด และซากศพยังคงอยู่ในญี่ปุ่น ความรับผิดชอบ การหาทางออกอยู่ที่ญี่ปุ่นและคนญี่ปุ่น'' ” เขาชี้ให้เห็น รัฐบาล
พวกเขาขอให้เปิดเผยรายชื่อผู้โดยสารที่ถืออยู่บนเรือให้ครบถ้วน และแจ้งให้ครอบครัวผู้สูญเสียทราบโดยเร็วที่สุด
2024/08/28 14:33 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5