[บทสัมภาษณ์พิเศษ] ”ILY:1” กลับมาพร้อมกับเพลงรับซัมเมอร์แสนสนุก พวกเขาจะสอนวิธีถ่ายภาพที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และแสดงความรู้สึกของคุณเพียง 1 ใน 5 คำเท่านั้น!

ILY:1 เกิร์ลกรุ๊ปข้ามชาติที่มีสมาชิก 6 คนจากญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และไต้หวัน เปิดตัวมินิอัลบั้มชุดที่ 3 ``illang:Firework'' เมื่อเดือนที่แล้ว ยุ่งกับงานเปิดตัวที่ญี่ปุ่นเริ่มวันที่ 13 เดือนนี้
ในระหว่างนี้ เขาได้ให้สัมภาษณ์กับ wowKorea และพูดคุยเกี่ยวกับเสน่ห์ของเพลงไตเติ้ล "illang (Firework)" และแม้แต่เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยตั้งแต่ก่อนเดบิวต์ ถาม
“ILY:1” กลับมาพร้อมกับเพลงรับซัมเมอร์ที่แสนสนุก! ขอแสดงความยินดีกับการกลับมาของคุณ! ช่วยบอกเราเกี่ยวกับเพลงไตเติ้ล "illang" หน่อยสิ
ท้อง. Nayu: เพลงไตเติ้ลของเรา `` illang '' เป็นเพลงที่สนุกสนานมากซึ่งเหมาะสำหรับฤดูร้อน อย่างที่เนื้อเพลงบอกว่า ``♪ It's illang on a midsummer night.'' มันทำให้เรานึกถึงค่ำคืนแห่งดอกไม้ไฟ แม่
ฉันคิดว่าเราสามารถแสดงให้เห็นเวอร์ชั่นที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นของพวกเราได้ Q. มีเวที รายการ หรือเนื้อหาใดที่คุณอยากจะลองในกิจกรรมนี้หรือไม่?
อารา: เหนือสิ่งอื่นใด ฉันอยากให้สมาชิกทุกคนได้ออกรายการวาไรตี้โชว์ โดยเฉพาะรายการเกาหลีอย่าง ``Knowing Brother'' และ ``Running Man''
ฉันคิดว่าถ้าเราสามารถออกรายการวาไรตี้แบบนี้ได้ เราก็จะสามารถแสดงด้านที่มีชีวิตชีวาและมีพลังของเราออกมาได้มากขึ้น ฮานะ: ฉันอยากลองทำกิจกรรมในญี่ปุ่นบ้างเหมือนกัน ฉันหวังว่าจะได้ไปออกรายการเพลงญี่ปุ่น
นั่นเป็นสิ่งที่ดี Lyrica: นั่นสินะ ฉันคงจะดีใจมากหากเราทุกคนได้ออกรายการวิทยุและรายการวาไรตี้ของญี่ปุ่น ถาม
“อิลลัง” มีความรู้สึกสดชื่นที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนต้องออกไปทะเลหรือหุบเขาตอนนี้
หน้าแข้ง. โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณนึกถึงดอกไม้ไฟ เทศกาลฤดูร้อนก็เข้ามาในความคิดของคุณ แต่มีใครใน "ILY:1" ที่เคยไปเทศกาลฤดูร้อนในญี่ปุ่นบ้างไหม?
มีอะไรที่คุณอยากลองหรือกินในเทศกาลฤดูร้อนบ้างไหม?
เอลบา: ตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันเคยไปงานเทศกาลฤดูร้อนตอนที่ไปเที่ยวญี่ปุ่น ตอนนั้นคนญี่ปุ่นทุกคนแต่งกายด้วยชุดยูกาตะแบบดั้งเดิม แต่ฉันก็ยังสวมชุดลำลองอยู่ ฉันเห็นมันในขณะนั้น
ดอกไม้ไฟสวยงามมาก และฉันคิดว่าคงจะสวยงามกว่านี้อีกหากฉันได้เห็นดอกไม้ไฟขณะสวมชุดยูกาตะ อาระ: ฉันยังไม่เคยไปงานเทศกาลญี่ปุ่นเลย แต่ถ้าไปได้
มีอาหารบางอย่างที่ฉันอยากลอง เป็นแตงกวาเสียบไม้ที่วางขายในเทศกาลดอกไม้ไฟ ฉันได้ยินมาว่าคุณสามารถกินแตงกวาได้หลังจากแช่ในน้ำเย็น ฉันก็เลยลองทำดูสักครั้ง
ดูเหมือนว่า ไม่มีจำหน่ายในเกาหลี ดังนั้นฉันจึงสนใจมาก ทุกครั้งที่ฉันเห็นวิดีโอเทศกาลฤดูร้อนของญี่ปุ่น ฉันอยากกินแตงกวานั่น
ริริกะ: แน่นอน ฉันกับฮานะจังไปงานเทศกาลฤดูร้อน โดยเฉพาะในประเทศเกาหลี
ดูเหมือนว่าไม่มีวัฒนธรรมของเทศกาลฤดูร้อน สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันประทับใจในเทศกาลฤดูร้อนคือการตกปลาแบบโยโย่ ฉันแน่ใจว่าทุกคนในญี่ปุ่นรู้ เกมแบบนั้นก็สนุก และแผงขายของอย่างทาโกะยากิ...
ความสุขอย่างหนึ่งคือการได้กินอาหาร อยากให้สมาชิกที่ยังไม่เคยไปสัมผัสสักครั้ง ถาม เป็นเวลาประมาณ 5 เดือนแล้วนับตั้งแต่ที่เราทำงานในญี่ปุ่นครั้งล่าสุด ก่อนหน้านี้ “ฉัน
ใน ``MY ME MINE'' เธอแสดงให้เห็นด้านที่เป็นผู้ใหญ่มาก แต่คราวนี้เธอกลับมาพร้อมกับภาพลักษณ์ที่สดชื่นจนเรียกได้ว่าเป็นนางฟ้าในฤดูร้อน ตอนที่สร้างความประทับใจให้กับฉันระหว่างการถ่ายทำ
มีอันหนึ่งไหม? นายู: ครั้งนี้พวกเราทุกคนถือกระดานโต้คลื่นเพื่อถ่ายรูป และรู้สึกเหมือนกำลังเล่นอยู่ในสระน้ำเลยสนุกมาก ฉันอยู่ในห้องซ้อมและเตรียมตัว
มันเป็นช่วงเวลาอันมีค่าที่ฉันรู้สึกได้ว่า "อา นี่มันฤดูร้อนแล้ว!" Rona: ตอนเราถ่ายมิวสิกวิดีโอ เราก็ถ่ายการเต้นเป็นกลุ่มในสระน้ำด้วย ดูเหมือนโดยรวมจะออกมาสะอาดนะ..
การมีน้ำตื้นๆ ไว้ใต้ฝ่าเท้าก็ดี จะได้เล่นน้ำได้ Lyrica: สมาชิกทุกคนไม่เคยว่ายน้ำด้วยกันมาก่อนเลยนี่จึงเป็นครั้งแรกที่ทุกคนจะได้ว่ายน้ำกัน
ฉันรู้สึกเหมือนกำลังเล่นน้ำ รู้สึกเหมือนว่าเราสามารถสร้างความทรงจำพิเศษที่เป็นเอกลักษณ์ของ "ILY:1" ได้ ดังนั้นมันจึงเยี่ยมมาก ถาม
ช่วงนี้มีคนหนุ่มสาวที่ชื่นชอบศิลปิน K-POP และมีความฝันแบบเดียวกันเพิ่มมากขึ้น “ฉัน:
1" เป็นเวลา 3 ปีแล้วนับตั้งแต่คุณเดบิวต์ มีตอนใดบ้างก่อนที่คุณจะเดบิวต์ที่พ่อแม่ของคุณต่อต้านคุณหรือคุณไม่ได้เดบิวต์?
โปรดบอกฉันว่าคุณเอาชนะความขัดแย้งดังกล่าวได้อย่างไร
โรน่า: พ่อของฉันต่อต้านการเป็นไอดอลของฉันอย่างแข็งขัน อาจเป็นเพราะเขาทำงานในวงการนี้ ตั้งแต่เด็กๆ เคยบอกไว้ว่าถ้าเต้นไม่เก่งเสียงคงไม่มี
มีหลายครั้งที่ฉันต้องผิดหวัง แต่ฉันสาบานว่าจะพิสูจน์ตัวเองทุกครั้ง แม่บอกให้ฉันรักษาสมดุลระหว่างการเรียนและการฝึกฝน และฉันก็ทำงานหนักมากจนได้อันดับที่สาม ฉันต้องการที่จะทำมัน
ฉันฝึกฝนอย่างหนักเพื่อพิสูจน์ความมุ่งมั่นของฉัน ฉันคิดว่าวิธีเดียวที่จะไล่ตามความฝันของคุณคือการพิสูจน์ตัวเองอยู่เสมอ อาระ: ฉันคล้ายกับโรน่าเลย พ่อของฉันทำงานในอุตสาหกรรมนี้ด้วย
ตั้งแต่เด็กๆ มักถูกบอกไม่ให้เป็นไอดอล ถึงกระนั้น ฉันตัดสินใจที่จะเริ่มกิจกรรมไอดอล และพ่อบอกฉันว่า ``บางทีฉันอาจมีพรสวรรค์'' และ ``ฉันควรจะเป็นไอดอล''
คิตะ” ฉันปลอบเขา พ่อของฉันกังวลเพราะเขารู้จักอุตสาหกรรมนี้ดี แต่ในที่สุดเขาก็เริ่มสนับสนุนฉันหลังจากเห็นฉันทำงานหนัก ตอนนี้พ่อของฉันก็จำฉันได้เหมือนกัน
ฉันอยู่ที่นี่ ถาม: อะไรคือท่าโพสและวิธีการถ่ายภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของ ILY:1 สำหรับรุ่น MZ (Millennials และ Generation Z ซึ่งเกิดระหว่างปี 1980 ถึง 2000) และอะไรคือสิ่งที่เหมือนกับ MZ เกี่ยวกับความเจริญรุ่งเรืองเมื่อเร็ว ๆ นี้
มันคืออะไร? ทั้งหมด: บางทีอาจเป็นเพราะว่าเอลวาอายุน้อยที่สุด เธอจึงมีลักษณะเหมือน MZ มากที่สุด Elba: ก่อนอื่นเลย คุณสามารถถ่ายภาพได้ดีขึ้นโดยการใช้แฟลชในที่มืดเสมอและยกสมาร์ทโฟนของคุณขึ้น
จะปรากฏขึ้น ฉันยังคิดว่าคุณสามารถถ่ายภาพได้ดีขึ้นโดยทำตัวให้เป็นธรรมชาติแทนที่จะคำนึงถึงกล้อง ฉันคิดว่าวิธีที่ดีที่สุดคือการถ่ายภาพในสภาพที่เป็นธรรมชาติมากกว่าการสร้างท่าทางหรือการแสดงออกทางสีหน้า
Nayu: ช่วงนี้ฉันติดใจวิธีถ่ายภาพที่เคยใช้กับ ILY:1: ขั้นแรก ฉันตั้งค่าเป็นโหมดมุมกว้าง 0.5x จากนั้นจึงตัดสินใจเลือกมุมที่จะจับภาพทั้งตัวได้จาก จากบนลงล่าง ทำ
คุณอาจสามารถถ่ายภาพเหมือน MZ ได้ ใบหน้าดูใหญ่และลำตัวดูเล็ก ทำให้เกิดความรู้สึกน่ารักเหมือนเอเลี่ยน
อารา: ฉันชอบมุมนั้นมาตลอดแต่ก็ต้องขอให้คนอื่นถ่าย
คุณจะไม่สามารถถ่ายภาพที่ดีได้หากไม่มีมัน แต่ช่วงนี้ผู้จัดการของฉันใช้ประโยชน์จากมุมนั้นในการถ่ายภาพ ดังนั้นฉันจึงอัปโหลดภาพที่เหมือน MZ จำนวนมาก ถาม
อะไรทำให้คุณมีความสุขที่สุดเมื่อแฟนๆ โทรหาคุณ? กรุณาบอกเราเกี่ยวกับชื่อเล่นหรือชื่อสัตว์เลี้ยงของคุณ (ทั้งหมด)
เอลบา: ฉันยินดีที่จะโทรหาคุณตามที่คุณต้องการ แต่ฉันอยากให้คุณเรียกฉันด้วยชื่อจริงของฉัน หรือ "ยอนนยังยี" ซึ่งเป็นการรวมกันของ (ชื่อจริงของฉัน) ยงฮวาและแมวเหมียว
ฮานา: ฉันชอบให้คนอื่นเรียกฉันว่าอะไรก็ตาม แต่ช่วงนี้ฉันรู้สึกดีขึ้นเมื่อมีคนเรียกฉันว่า ``กงจู (เจ้าหญิง)'' หรือ ``เจ้าหญิง'' (555)
ริริกะ: ฉันชอบที่สุดเวลามีคนเรียกฉันว่า "ลิลี่จัง" หรือเรียกง่ายๆ ว่า "ริจัง"
โรน่า: จริงๆ แล้ว คุณจะเรียกมันว่าอะไรก็ได้ที่คุณต้องการก็ได้ ฉันแค่อยากให้คนอื่นโทรหาฉันบ่อยๆ เมื่อมันเป็นเรื่องดี ไม่อยากถูกเรียกว่าอะไรไม่ดี จะเรียกชื่ออะไรก็ตาม ก็หวังว่ามันคงจะดี
ฉันอยากให้คุณโทรหาฉัน (หัวเราะ) อาระ: ฉันชอบที่สุดเวลามีคนเรียกฉันว่า "อาระคอนจู" (เจ้าหญิงอาระ) หรือ "อุริเอะกิ" (ลูกของฉัน) เพราะฉันคือเจ้าหญิงกระต่ายสีชมพู
มันมาจาก! นายู: ฉันชอบให้เรียกชื่อจริงของฉันว่า "เยวอน" มากกว่า หรือฉันชอบเมื่อคุณเรียกฉันว่า "เยจัง" แบบญี่ปุ่น เมื่อโพสต์บน Instagram หรือ Twitter
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีคนเขียนถึงฉัน มีคนเรียกฉันว่า ``มยองชานคังอาจิ'' (สุนัขที่ร้องเพลงเก่ง) และฉันรู้สึกว่ามันซาบซึ้งมากและฉันชอบที่พวกเขาเรียกฉัน
ถาม ครั้งนี้ นอกจากงานเปิดตัวที่ FCLIVE แล้ว ก็จะมีงานเปิดตัวภายนอกด้วย แต่มีผู้คนจำนวนมากที่ไม่เพียงแต่เป็นแฟนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคคลทั่วไปที่ไม่ค่อยรู้จัก "ILY:1" มากนัก ยัง.
ฉันคิดว่ามีบางคน คุณอยากจะดึงดูดคนทั่วไปที่ยังไม่รู้จัก "ILY:1" อย่างไร? Lyrica: ในขณะที่ฉันกระตือรือร้นในฐานะไอดอลผู้ไร้เดียงสา ฉัน
มีด้านที่น่าสนใจมากมายสำหรับเรา นอกจากนี้สมาชิกทุกคนยังพูดภาษาญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่วและมีความเข้าใจประเด็นสำคัญของเสียงหัวเราะในภาษาญี่ปุ่นเป็นอย่างดี ดังนั้นฉันจึงอยากเป็นที่รู้จักในฐานะไอดอลที่เข้าถึงได้
มันเยี่ยมมากและฉันหวังว่าฉันจะสามารถแสดงทัศนคติแบบนั้นได้ นอกจากนั้น ยังมีช่องว่างในการแสดงของเขาที่ทำให้เขาดูเป็นมืออาชีพ ดังนั้นฉันอยากให้คุณเห็นมันโดยตรง เห็นมันครั้งหนึ่ง
คุณจะไม่สามารถหลบหนีจากเสน่ห์ของมันได้ โรน่า: เหตุผลที่ฉันอยากให้ทุกคนมาดูการแสดงด้วยตัวเองอย่างน้อยสักครั้งก็เพราะว่าต่อหน้าเราน่ารักกว่าด้วยซ้ำ ลักษณะที่ปรากฏบนกล้อง
เธอน่ารักกว่าเธอมาก และเธอก็มีความสวยงามและมีเสน่ห์ที่มีชีวิตชีวาซึ่งกล้องไม่สามารถจับภาพได้ ดังนั้นโปรดมาชมการแสดงของเธอด้วยตนเองอย่างน้อยหนึ่งครั้ง
อาระ: สมาชิกทุกคนมีเสน่ห์แบบบีเกิลที่มีชีวิตชีวา
- พวกเขาทั้งหมดมีบุคลิกที่กระตือรือร้นและน่าดึงดูดมาก แต่วิดีโอและภาพถ่ายไม่สามารถถ่ายทอดเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ได้เพียงพอ โปรดมาพบเราด้วยตนเองเพื่อให้คุณสัมผัสได้ถึงพลังที่มีชีวิตชีวาของเรา
ฉันต้องการมัน. แม้ว่าเราจะเป็นไอดอลหญิง แต่เสน่ห์ของเราก็คือเรามีความเป็นมิตรและเข้าถึงได้เหมือนเพื่อน ถาม
คุณอยากให้ "ILY:1" ภาพลักษณ์แบบไหนที่แฟนๆ จดจำ? เหตุผล
โปรดบอกฉันว่าทำไม Lyrica: “ILY:1” อยากจะถูกจดจำในฐานะวงที่มี “เสน่ห์แห่งช่องว่าง” “ILY:1” มีความเป็นมิตรและมีชีวิตชีวานอกเวที
"ILY:1" แสดงได้อย่างเจ๋งบนเวที ฉันอยากจะถูกจดจำในฐานะวงที่ดึงดูดใจเราอย่างมากด้วยเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์เช่นนี้
เอลบา: ฉันอยากอยู่ในกลุ่มแบบ "เพื่อนสนิท" ถึงทุกคนเท่านั้น:1 (ชื่อแฟนคลับของ "ILY:1") และเพื่อนๆ
ฉันอยากจะสร้างความสัมพันธ์ที่เราสามารถใช้เวลาร่วมกันและพึ่งพาซึ่งกันและกัน โรนา: ฉันอยากจะถูกจดจำด้วยภาพลักษณ์ของ "ฤดูร้อน" ฤดูร้อนกลับมาเป็นไอดอลผู้ไร้เดียงสา สดใส และอบอุ่น
ฉันอยากเป็นคนที่สัมผัสได้ถึงพลังแห่งฤดูร้อนที่เย็นสบาย อาระ: ฉันอยากจะถูกจดจำในฐานะ “ILY:1 คนแรก” มากกว่าที่จะจดจำด้วยภาพลักษณ์แบบไหน เรา
ฉันให้ความสำคัญกับความเป็นตัวของตัวเองและเพียงต้องการรักษาภาพลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของฉันในฐานะ "ILY:1" ถาม ONLY:1 หมายถึงอะไรสำหรับ "ILY:1" 5 ตัวอักษร
กรุณาแสดงเป็นภาษา (เกาหลี/ญี่ปุ่น) Nayu: สำหรับฉัน ONLY:1 คือ "U Rin Be Pu Ya (เราเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด)" Elba: "I Chi Ban Soo"
``กี (ฉันชอบคุณที่สุด)''! เนื่องจากภาษาญี่ปุ่นมี 6 ตัว ฉันจึงแสดงเป็นภาษาเกาหลี ด้วยความช่วยเหลือของแบทชิม (ฮ่าๆ) ริริกะ: นี่ "ทาคาระโมโนะ" นะ!
โรน่า: “อิน เซน อี จอง บู (ทุกสิ่งในชีวิต)”! ทุกสิ่งในชีวิตของ "ILY:1" มีเพียง:1 เท่านั้น อาระ: (นับนิ้ว) “นะ เอ ฮิรุ.
ลินเดอร์ (ผู้รักษาของฉัน)" ฮานา: "ฉันรักเธอ"