尹大統領「北が核兵器を使用するなら、その日に “北朝鮮政権は終わる”」=国軍の日
ประธานาธิบดียุน: ``หากเกาหลีเหนือใช้อาวุธนิวเคลียร์ ระบอบการปกครองของเกาหลีเหนือจะสิ้นสุดลงในวันนั้น'' = วันกองทัพ
ในวันกองทัพ ประธานาธิบดียุน ซอกยอลของเกาหลีใต้กล่าวว่า ``หากเกาหลีเหนือพยายามใช้อาวุธนิวเคลียร์ เกาหลีเหนือจะต้องเผชิญกับการตอบโต้อย่างเด็ดขาดและท่วมท้นจากกองทัพของเราและพันธมิตรเกาหลีใต้-สหรัฐฯ''
``วันนั้นจะเป็นวันที่ระบอบการปกครองของเกาหลีเหนือสิ้นสุดลงอย่างแท้จริง'' เขายังกล่าวอีกว่า ``สันติภาพจอมปลอมที่เราหวังไว้จากความปรารถนาดีของศัตรูนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าภาพลวงตา''
“วิธีเดียวที่จะปกป้องสันติภาพคือการปรับปรุงพลังของเราและไม่ถูกดูถูก” ประธานาธิบดียูนเป็นประธานในพิธีรำลึกวันกองทัพแห่งชาติ เนื่องในโอกาสครบรอบ 76 ปีการสถาปนากองทัพ ณ ท่าอากาศยานโซล
เขากล่าว ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``กองทัพกำลังเผชิญหน้ากับภัยคุกคามและการยั่วยุซ้ำแล้วซ้ำเล่าของเกาหลีเหนืออย่างเด็ดเดี่ยว และกำลังดำเนินภารกิจสำคัญในการปกป้องประเทศและประชาชนของประเทศ''
ซึ่งเป็นรากฐานอันแข็งแกร่งสำหรับอิสรภาพและความเจริญรุ่งเรืองที่เรามีอยู่ในปัจจุบัน" เขากล่าวต่อว่า ``รถถัง ปืนใหญ่อัตตาจร และอาวุธป้องกันทางอากาศที่เราผลิตได้ข้ามเอเชียและเดินทางไปยังยุโรปและตะวันออกกลาง''
“พวกเขากำลังแสดงให้เห็นถึงคุณค่าที่แท้จริงของ 'อุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ'” นอกจากนี้เขายังเตือนเกาหลีเหนือว่า ``ฝันถึงอำนาจทางพันธุกรรมเท่านั้น โดยไม่สนใจชีวิตที่น่าสังเวชของผู้อยู่อาศัย และคุกคามเราด้วยอาวุธนิวเคลียร์และขีปนาวุธ''
“พวกเขาได้เปิดฉากการยั่วยุระดับต่ำ เช่น ลูกโป่งขยะ และการโจมตีด้วยสัญญาณ GPS และถึงกับปฏิเสธการรวมเป็นหนึ่งโดยยืนกรานใน ‘ทฤษฎีสองชาติที่เป็นศัตรูกัน’”
เขากล่าวต่อไปว่า ``ระบอบการปกครองของเกาหลีเหนือจำเป็นต้องหลุดพ้นจากความเข้าใจผิดที่ว่า ``อาวุธนิวเคลียร์จะปกป้องเรา'' แม้กระทั่งตอนนี้'' และเสริมว่า ``รัฐบาลของเราจะต่อยอดจาก ROK-US ที่เข้มแข็ง
“เราจะเสริมสร้างขีดความสามารถของเรา ยืนหยัดเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างใกล้ชิดกับประชาคมระหว่างประเทศ และทำให้จุดยืนด้านความปลอดภัยของเราแข็งแกร่งยิ่งขึ้น”
2024/10/01 17:17 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96