ประธานาธิบดียุนและนายกรัฐมนตรีอิชิบะมี ``การสนทนาทางโทรศัพท์''...ผู้นำทั้งสอง ``ต้องการพบโดยเร็วที่สุด''

``ประธานาธิบดี ยุน ซอ-กยอล ของเกาหลีใต้ พูดคุยกับนายกรัฐมนตรี ชิเกรุ อิชิบะ เป็นเวลา 15 นาที ตั้งแต่เวลา 15.15 น. ถึง 15.30 น. ของวันที่ 2'' สำนักประธานาธิบดีเกาหลีใต้ประกาศในวันเดียวกัน
ประธานาธิบดียุนแสดงความยินดีกับนายกรัฐมนตรีอิชิบะที่ได้รับการแต่งตั้ง โดยกล่าวว่า ``เนื่องจากเกาหลีใต้และญี่ปุ่นเป็นเพื่อนบ้านและหุ้นส่วนที่สำคัญซึ่งมีค่านิยมและความสนใจเหมือนกัน ผมหวังว่าผู้นำทั้งสองจะยังคงเพิ่มความร่วมมือผ่านการสื่อสารอย่างใกล้ชิด''
ฉันต้องการที่จะก้าวไปข้างหน้า” เขากล่าว ในการตอบโต้ นายกรัฐมนตรีอิชิบะกล่าวว่า ``ฉันอยากจะขอบคุณประธานาธิบดียุนสำหรับจดหมายแสดงความยินดีที่เขาส่งมาให้ฉันเมื่อวานนี้'' และ ``ฉันดีใจที่ได้พูดคุยกับประธานาธิบดียุนไม่นานหลังจากเข้ารับตำแหน่ง' '
จากนั้น นายกรัฐมนตรีอิชิบะกล่าวชื่นชมความเป็นผู้นำของประธานาธิบดียุน ผู้ซึ่งพยายามพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ และกล่าวว่า ``ฉันหวังว่าเราจะยังคงสื่อสารอย่างใกล้ชิดและทำงานร่วมกันอย่างเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน''
สำนักประธานาธิบดีเกาหลีใต้กล่าว ผู้นำทั้งสองกล่าวว่า ``ปีหน้าซึ่งครบรอบ 60 ปีของการฟื้นฟูชายแดนจะเป็นโอกาสที่ดีสำหรับความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ในการพัฒนาความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่ยิ่งขึ้น''
ฉันทามติคือ "เรามาพยายามยกระดับมาตรฐานกันต่อไป" ผู้นำทั้งสองยังระบุด้วยว่า ``ในขณะที่การยั่วยุของเกาหลีเหนือดำเนินต่อไป ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ ตลอดจนญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และเกาหลีใต้ จำเป็นต้องร่วมมือกันและตอบโต้''
พวกเขาตกลงที่จะให้ความร่วมมือต่อไปในประเด็นสิทธิมนุษยชนในเกาหลีเหนือ รวมถึงปัญหาผู้ลักพาตัวและผู้ลักพาตัวชาวเกาหลีใต้ ผู้ถูกคุมขัง และเชลยศึก”
นอกจากนี้ ผู้นำทั้งสองจะสานต่อการเจรจาต่อรองด้านรถรับส่งและพบกันโดยเร็วที่สุดเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน รวมถึงความสัมพันธ์ทวิภาคี
เราตัดสินใจที่จะมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมา