จะเกิดอะไรขึ้นกับรูปปั้นสตรีบำเรอในกรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี โดยวอร์ดสั่งให้ย้ายที่ตั้งไปยังที่ดินส่วนบุคคล และกลุ่มพลเมืองเกาหลียืนกรานที่จะเก็บรูปปั้นนั้นไว้บนที่ดินสาธารณะ

รูปปั้นเด็กผู้หญิงที่เป็นสัญลักษณ์ของปัญหาหญิงบำเรอ ซึ่งติดตั้งโดยกลุ่มพลเมืองเกาหลีในเขตมิทเทอ กรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี สิ้นสุดระยะเวลาการติดตั้งที่ได้รับอนุมัติจากเขตเมื่อวันที่ 28 เดือนที่ผ่านมา ทางเขตจะย้ายรูปปั้นไปเป็นทรัพย์สินส่วนตัว
อย่างไรก็ตาม กลุ่มพลเมืองที่จัดตั้งสถานที่ดังกล่าว ซึ่งก็คือสภาเกาหลี ปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าว โดยยืนกรานว่าจะติดตั้งสถานที่ดังกล่าวบนที่ดินสาธารณะ แม้ว่าการเผชิญหน้าจะดำเนินต่อไป แต่เจ้าหน้าที่เขตกล่าวว่าพวกเขาจะสั่งรื้อถอนภายในสี่สัปดาห์ ในทางกลับกันก็เหมือนกัน
ทางกลุ่มระบุว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะยื่นฟ้องต่อศาลหากพวกเขาได้รับคำสั่งให้ถอดถอนออก และการพัฒนาในอนาคตจะต้องจับตาดูอย่างใกล้ชิด รูปปั้นนี้ได้รับการติดตั้งในเดือนกันยายน 2020 ก่อนที่กลุ่มจะติดตั้งรูปปั้นนี้ที่ประเทศเยอรมนี
มีอยู่แล้วสองแห่งในญี่ปุ่น แต่ทั้งสองถูกติดตั้งบนที่ดินส่วนตัว อย่างไรก็ตาม รูปปั้นที่กลุ่มนี้สร้างขึ้นทำให้เกิดความปั่นป่วนเนื่องจากเป็นครั้งแรกที่มีการติดตั้งในที่สาธารณะ
เกี่ยวกับรูปปั้นซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของปัญหาสตรีบำเรอ กลุ่มประชาสังคมของเกาหลีใต้ ``ความสามัคคีเพื่อความยุติธรรมและการรำลึกถึงการแก้ไขปัญหาทาสทางเพศของทหารญี่ปุ่น'' (เซกิเรน) ซึ่งสนับสนุนอดีตสตรีบำเรอ ได้เรียกร้องสองครั้ง
นับตั้งแต่ติดตั้งที่หน้าสถานทูตญี่ปุ่นในกรุงโซลเมื่อเดือนธันวาคม 2554 ก็ได้แพร่กระจายไปยังประเทศต่างๆ ทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ปี 2015 ที่ยืนยัน "การแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายและแก้ไขไม่ได้" ของปัญหาสตรีบำเรอยืนยันว่าประชาคมระหว่างประเทศ
รัฐบาลญี่ปุ่นสัญญาว่าจะงดเว้นจากการวิพากษ์วิจารณ์หรือวิพากษ์วิจารณ์ประเด็นหญิงบำเรอ และการติดตั้งรูปปั้นเด็กผู้หญิงที่เป็นสัญลักษณ์ของประเด็นหญิงบำเรอในประเทศที่สามก็ไม่สอดคล้องกับจุดยืนนี้
เป็น. รัฐบาลญี่ปุ่นยังคงเรียกร้องให้ฝ่ายเยอรมันถอดรูปปั้นที่ติดตั้งในเขตมิทเทอออก และในเดือนตุลาคม 2020 นายกเทศมนตรีของเขตมิทเทอได้ออกคำสั่งให้ถอดออก นอกจากนี้สภาเกาหลี
รัฐบาลอ้างว่ารูปปั้นนี้มีธีมเกี่ยวกับความรุนแรงทางเพศต่อผู้หญิงในช่วงสงคราม และไม่เฉพาะเจาะจงในญี่ปุ่น ในท้ายที่สุด นายกเทศมนตรีวอร์ดได้ถอนคำสั่งให้ถอดรูปปั้นออก และวอร์ดได้กำหนดเส้นตายในการติดตั้งรูปปั้นในวันที่ 28 กันยายน 2022
มันถูกขยายไปจนถึงวัน ตั้งแต่นั้นมา ก็ได้รับการอนุมัติและติดตั้งตามดุลยพินิจของวอร์ดโดยไม่มีพื้นฐานทางกฎหมายใดๆ ในการประชุมสุดยอดญี่ปุ่น-เยอรมนีที่จัดขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 ฟูมิโอะ คิชิดะ หัวหน้าของฟูมิโอะ คิชิดะ ได้รับการตั้งชื่อตามรูปปั้นดังกล่าว
รัฐมนตรียังขอความร่วมมือจากนายกรัฐมนตรีชอลซ์ของเยอรมนีในการถอดถอน เป็นเรื่องผิดปกติอย่างยิ่งที่นายกรัฐมนตรีจะยื่นคำร้องด้วยตนเอง อย่างไรก็ตาม เยอรมนี ซึ่งเป็นประเทศสำคัญของยุโรป ตัดสินใจที่จะไม่ติดตั้งรูปปั้นนี้ต่อไป
สิ่งนี้ดูเหมือนจะเกิดจากความรู้สึกถึงวิกฤตของรัฐบาลญี่ปุ่น โดยกลัวว่าหากได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น ประวัติศาสตร์อันเท็จอาจกลายเป็นที่ฝังรากในประชาคมระหว่างประเทศ อย่างไรก็ตาม เขตอำนาจศาลของรูปปั้นนี้อยู่ในเขตมิทเทอ และรัฐบาลเยอรมันกำลังเข้าแทรกแซง
เนื่องจากมีช่องทางให้เข้าไปแทรกแซงได้น้อย ปฏิกิริยาของนายกรัฐมนตรีชอลซ์ในขณะนั้นจึงถือว่าอ่อนแอ อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤษภาคมของปีนี้ ระหว่างการประชุมกับโยโกะ คามิกาว่า รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศในขณะนั้น นายกเทศมนตรีกรุงเบอร์ลินกล่าวว่า ``ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งสำคัญ''
“มันเป็นสิ่งจำเป็น” เขากล่าว โดยระบุถึงนโยบายของเขาในการแก้ไขปัญหา สภาเกาหลีคัดค้านเรื่องนี้ โดยกล่าวว่าเป็นการก้าวไปสู่การถอดถอน และ ``ยอมจำนนต่อแรงกดดันจากรัฐบาลญี่ปุ่น''
แม้ว่าการพัฒนาในเวลาต่อมาจะดึงดูดความสนใจ แต่ในเดือนกรกฎาคม เขต Mitte ก็ประกาศว่าจะไม่สามารถติดตั้งรูปปั้นหญิงสาวได้จนกว่าจะถึงวันที่ 28 กันยายน ซึ่งเป็นวันที่เส้นตายในการอนุญาตให้ติดตั้งรูปปั้นดังกล่าวสิ้นสุดลง
ได้ประกาศว่าจะขอให้กลุ่มลบออก ในขณะนั้น สื่อเกาหลีรายงานว่ารูปปั้นของหญิงสาวกำลังเสี่ยงต่อการถูกถอดออก เมื่อวันที่ 24 เดือนที่แล้ว มีการลงมติอนุรักษ์รูปปั้นนี้ด้วยคะแนนเสียงข้างมากในสภาวอร์ด
อย่างไรก็ตาม ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย และนายกเทศมนตรีวอร์ดก็ปฏิบัติตามนโยบายเดิมและขอให้กลุ่มย้ายออกจากที่สาธารณะ ก่อนหน้านี้ นายกเทศมนตรีได้ปรึกษากับกลุ่มและเสนอแผนการประนีประนอมเพื่อย้ายที่ตั้งไปยังที่ดินส่วนบุคคล
อย่างไรก็ตาม กลุ่มปฏิเสธ โดยยืนกรานว่าจะติดตั้งบนที่ดินสาธารณะในปัจจุบัน นายกเทศมนตรีออกแถลงการณ์เน้นว่า "วิธีเดียวที่ถูกกฎหมายในการออกจากรูปปั้นอย่างถาวรคือการย้ายตำแหน่งไปยังทรัพย์สินส่วนตัว"
เขตได้สั่งให้ถอดรูปปั้นออกภายในสี่สัปดาห์ การตอบสนองขององค์กรกำลังดึงดูดความสนใจ แต่เมืองเบอร์ลิน ซึ่งไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับปัญหาสตรีบำเรอ
ต้องบอกว่าค่อนข้างน่างงที่เขต Mitte ถูกจับระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เพราะรูปปั้นที่เป็นสัญลักษณ์ของประเด็นนี้ อันที่จริง นายกเทศมนตรีมิทเทอกล่าวว่าเขาตกอยู่ภายใต้แรงกดดันจากทั้งญี่ปุ่นและเกาหลีใต้
บ่นเกี่ยวกับชะตากรรมของพวกเขา