日韓外相が初の「電話会談」…「重要な関係」「緊密に協力」=韓国報道
“การสนทนาทางโทรศัพท์” ครั้งแรกระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้… “ความสัมพันธ์ที่สำคัญ” และ “ความร่วมมืออย่างใกล้ชิด” = รายงานของเกาหลีใต้
กระทรวงการต่างประเทศของเกาหลีใต้ (กระทรวงการต่างประเทศ) กล่าวว่า ``ในบ่ายวันที่ 4 รัฐมนตรีต่างประเทศ โช แทยอล ได้สนทนาทางโทรศัพท์ครั้งแรกกับรัฐมนตรีต่างประเทศคนใหม่ ทาเคชิ อิวายะ เพื่อทักทายกัน และหารือเกี่ยวกับญี่ปุ่น-ใต้ ความสัมพันธ์เกาหลีและประเด็นระดับภูมิภาคและระดับโลก
“เป็นเช่นนั้น” เขาเปิดเผย ในระหว่างการประชุม 25 นาทีในวันนั้น รัฐมนตรีต่างประเทศโชแสดงความยินดีกับรัฐมนตรีอิวาโนที่ได้รับการแต่งตั้ง และกล่าวว่า ``เพื่อขยายความร่วมมือระหว่างสองประเทศซึ่งมีค่านิยมและผลประโยชน์เหมือนกัน เราจะสื่อสารบ่อยๆ และร่วมมืออย่างใกล้ชิด''
ฉันอยากทำมัน” เขากล่าว รัฐมนตรีอิวาโตะแสดงความขอบคุณและกล่าวว่า ``ความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีเป็นความสัมพันธ์ทวิภาคีที่สำคัญมาก และความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างทั้งสองประเทศไม่เพียงแต่เป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่ายเท่านั้น แต่ยังมีส่วนช่วยสร้างเสถียรภาพและความเจริญรุ่งเรืองของภูมิภาคด้วย''
“ผมอยากจะร่วมมือเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคี” เขากล่าว ทั้งสองฝ่ายกล่าวว่า ``ในขณะที่เรายังคงมีแนวโน้มเชิงบวกในความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลี เราจะดำเนินการต่อไปเพื่อเตรียมการครบรอบ 60 ปีของการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการฑูตให้เป็นปกติในปีหน้า''
มีความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่าเราควรเร่งความพยายามของเรา'' กระทรวงการต่างประเทศของเกาหลีใต้ยังกล่าวอีกว่า ``ทั้งสองฝ่ายมีความต้องการความร่วมมือที่เพิ่มมากขึ้นในการแก้ไขปัญหาระดับภูมิภาคและระดับโลก เช่น ปัญหาเกาหลีเหนือ
พวกเขายังตกลงที่จะร่วมมือในเวทีระหว่างประเทศด้วย” หลังการสนทนาทางโทรศัพท์ รัฐมนตรีอิวาโนะกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า ``ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อสันติภาพและเสถียรภาพของประชาคมระหว่างประเทศ'' และ ``ความร่วมมือระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีมีความสำคัญอย่างยิ่ง''
“เราจะทำงานเพื่อทำให้อำนาจของเราแข็งแกร่งยิ่งขึ้นและกว้างขึ้น” เขากล่าว จิจิเพรสรายงาน
2024/10/05 15:26 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96