尹大統領、フィリピン在住の韓国人コミュニティに対し、外交および経済発展への協力を要請=韓国
ประธานาธิบดียุนขอให้ชุมชนชาวเกาหลีในฟิลิปปินส์ให้ความร่วมมือในการพัฒนาทางการฑูตและเศรษฐกิจ = เกาหลีใต้
เมื่อวันที่ 6 ประธานาธิบดียุนซอกยอลแห่งเกาหลีใต้กล่าวในการประชุมกับชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในฟิลิปปินส์ว่า ``ในฐานะประเทศศูนย์กลางระดับโลก สาธารณรัฐเกาหลีจะมีส่วนร่วมในเสรีภาพ สันติภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในโลก และจะ สานต่อความสัมพันธ์ทางการฑูตต่อไป''
ฉันหวังว่าเพื่อนร่วมชาติของฉันทุกคนจะให้ความแข็งแกร่งแก่เราเพื่อที่เราจะได้ขยายขอบเขตอันไกลโพ้นและอาณาเขตทางเศรษฐกิจของเราต่อไป” ในวันนี้ ประธานาธิบดียุนเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำกับเพื่อนชาวเกาหลีที่จัดขึ้นที่โรงแรมแห่งหนึ่งในกรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์
ในการประชุม เขากล่าวว่า ``ดังที่เพื่อนร่วมชาติของข้าพเจ้าทราบดี เกาหลีใต้และฟิลิปปินส์มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดในด้านมิตรภาพและความร่วมมือ''
ประธานาธิบดีหยุนพูดถึงฟิลิปปินส์ว่า ``ในปี พ.ศ. 2492 ฟิลิปปินส์เป็นประเทศแรกในอาเซียนและเป็นประเทศที่ 5 ของโลกที่เข้าร่วมกับเกาหลีใต้
``ในช่วงสงครามเกาหลี เราเป็นคนแรกที่ส่งกองทหารจำนวนมากที่สุดจากเอเชีย และเรารู้สึกขอบคุณเพื่อนที่ร่วมต่อสู้เคียงข้างเราเพื่อปกป้องสาธารณรัฐเกาหลีที่เป็นอิสระ''
เขากล่าวเสริมว่า ``ปัจจุบัน หนึ่งในสี่ของชาวต่างชาติที่มาเยือนฟิลิปปินส์เป็นคนเกาหลี'' และ ``ชาวเกาหลี 1.45 ล้านคนเดินทางมาที่ฟิลิปปินส์เมื่อปีที่แล้วเพียงปีเดียว'' นอกจากนี้ ``ยังมีอีกมาก...
“ในขณะที่คนเกาหลีเพลิดเพลินกับเคป๊อปและละคร พวกเขาจึงรู้สึกใกล้ชิดกับวัฒนธรรมและภาษาเกาหลีของเรามาก” ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``ความสัมพันธ์และมิตรภาพระหว่างเราทั้งสองประเทศลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ฉันเชื่อว่าเพื่อนร่วมชาติเกาหลีของเรามีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้" และกล่าวเสริมว่า "ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อเพื่อนร่วมชาติของฉันสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องตลอดการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีและฟิลิปปินส์''
ขอบคุณมาก." นอกจากนี้ ``เนื่องจากความท้าทายอย่างต่อเนื่อง เช่น การระเบิดของภูเขาไฟ Taal ซูเปอร์ไต้ฝุ่น Odette และการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา ผู้คนจำนวนมากต้องออกจากที่ทำงานและวิถีชีวิตที่พวกเขาทำงานหนักมาเป็นเวลานาน
มีเพื่อนร่วมชาติของเราหลายคนที่ไม่สามารถทำเช่นนั้นได้'' เขากล่าวเสริมว่า ``แม้ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก เพื่อนร่วมชาติของเรายังได้ยื่นมืออันอบอุ่นแก่ชาวฟิลิปปินส์ผ่านกิจกรรมอาสาสมัครและโครงการมอบทุนการศึกษา''
“เขากล่าว. ประธาน Yun กล่าวว่า ``ผมเชื่อว่าหากความสัมพันธ์ทวิภาคีพัฒนาในลักษณะนี้ พวกคุณทุกคนที่ทำงานในฟิลิปปินส์จะสามารถได้รับผลประโยชน์และข้อได้เปรียบต่างๆ'' และกล่าวเสริมว่า ``ผมเชื่อว่าพวกคุณทุกคนที่ทำงาน ในฟิลิปปินส์จะได้รับสิทธิประโยชน์และข้อได้เปรียบที่หลากหลาย
รัฐบาลของประเทศบ้านเกิดจะสนับสนุนพวกเขาอย่างจริงจังเพื่อให้พวกเขาสามารถมีส่วนร่วมในสังคมท้องถิ่นได้มากขึ้นด้วยความรู้สึกภาคภูมิใจและภาคภูมิใจในฐานะพลเมืองของประเทศ"
2024/10/07 06:46 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 104