アジア人女性として初めてノーベル文学賞を受賞した作家のハン・ガンさん(左)と叔父のハン・チュンウォン牧師
”การเป็น 'มังสวิรัติ' คือความเลวทรามขั้นสูงสุด”...ลุงของ Han Gang นักเขียนรางวัลโนเบลซึ่งเป็นศิษยาภิบาลเผยแพร่จดหมายบน SNS = รายงานของเกาหลีใต้
บาทหลวงฮัน ชุงวอน ลุงของฮัน กัง นักเขียนรางวัลโนเบล บรรยายนวนิยายเรื่อง ``มังสวิรัติ'' ว่าเป็น ``ความเลวทรามขั้นสูงสุด'' ในจดหมายที่โพสต์บนโซเชียลมีเดีย
เมื่อวันที่ 8 บาทหลวงฮันกล่าวถึงนวนิยายเรื่อง ``มังสวิรัติ'' บนโซเชียลมีเดียและกล่าวว่า ``แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างพี่เขยกับพี่สะใภ้และการพรรณนาฉากนั้นมีความสำคัญและเป็นส่วนหนึ่งของ โครงสร้างงานก็วิจารณ์ได้พอสมควร''
มันคุ้มค่า” เขาชี้ให้เห็น เขากล่าวเสริมว่า ``หากเหตุการณ์น่าอับอายเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผล การร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง การร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง และการกินเนื้อมนุษย์ก็อาจได้รับการยกย่องเช่นกัน'' ``นั่นคือจุดสูงสุดของความเลวทราม''
“เขาสมควรที่จะถูกประณามในฐานะคนที่ยอมแพ้ต่อการมีชีวิตอยู่ในชุมชนของมนุษยชาติ” เขาเขียน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บาทหลวงฮันมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เมื่อวันที่ 3 เมษายนในเมืองเชจู
และสงครามเกาหลีในฐานะ "ผลงานอันน่าสลดใจของแนวคิดที่ขัดแย้งกัน" และขบวนการประชาธิปไตยเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคมเป็น "เหตุการณ์อันน่าสลดใจที่ขยายวงออกไปเพื่อต่อต้านการกำเนิดใหม่ของระบอบเผด็จการ"
และให้การประเมินเชิงลบต่องานของ Han Gang ที่เขียนในหัวข้อเหล่านี้ บาทหลวงฮันกล่าวว่า ``การแสดงความคิดเห็นที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากมุมมองของฝ่ายหนึ่งในงานเป็นเรื่องที่อันตรายมาก''
ในอนาคต นักเขียนวรรณกรรมจะต้องเขียนด้วยทัศนคติที่เป็นกลาง ไม่ยุยงให้เกิดความขัดแย้งทางอุดมการณ์หรือระดับภูมิภาค หรือหันไปแสวงหาอำนาจของนักการเมืองที่แสวงหาผลประโยชน์ทางการเมือง'' โดยไม่กวนใจ
“จะต้องแสดงความรู้สึกสบายใจแก่เหยื่อทั้งสองฝ่าย” เขาเขียน เกี่ยวกับหนังสือของ Han Gang `` The Boy is Coming '' ซึ่งเกี่ยวข้องกับขบวนการประชาธิปไตย 18 พฤษภาคม `` หลานสาวของฉันคือ
ฉันได้ยินมาว่าเขาเขียนผลงานหลายชิ้นที่ทำให้ดูเหมือนเกาหลีใต้ไม่ใช่ประเทศที่น่าอยู่เพราะมันละเมิดความยุติธรรม''
``หากเป็นเช่นนั้น ขบวนการประชาธิปไตย 18 พฤษภาคม คงไม่เกิดขึ้น'' เขากล่าวต่อว่า `` ว่ากันว่าขบวนการประชาธิปไตยมีสาเหตุมาจากความปรารถนาอันแรงกล้าของประชาชนในการทำให้เป็นประชาธิปไตย แต่เป็นการยากที่จะแสดงสาเหตุด้วยคำพูด
มันไม่ง่ายเลย'' เขากล่าว พร้อมเสริมว่า "ขบวนการประชาธิปไตยเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม เป็นการกระทำที่ชอบธรรมในการต่อต้านผู้แย่งชิงที่ไม่ยุติธรรมและป่าเถื่อน แต่ก็ล้มเหลวอย่างน่าสยดสยองเพราะจังหวะเวลาไม่ดี หลังจากนั้น
เกียรติยศของขบวนการประชาธิปไตยเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ได้รับการฟื้นฟูและชดเชยความเสียหายที่เกิดขึ้นแล้ว'' เขากล่าวเสริม บาทหลวง Han แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่า Han Gang เป็นผู้หญิงเอเชียคนแรกที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม
ฉันรู้สึกสับสนเมื่อได้ยินข่าว พูดตรงๆ ฉันรู้สึกตกใจ ประหลาดใจ และกังวลมากกว่ามีความสุขเสียอีก” เขากล่าว
"ฉันกังวลว่างานของหลานสาวจะห่างไกลจากความรอด และฉันรู้สึกแย่มากที่สังคมเกาหลีจะถูกแตกแยกเนื่องจากชื่อเสียงในผลงานของหลานสาวของฉัน"
ปัจจุบันบาทหลวงฮันห่างเหินจากพ่อของฮันคัง นักเขียนฮันซึงอูวอน บาทหลวงฮันกล่าวว่า ``ฉันอยากทราบหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่ของหลานสาวฉัน''
ฉันไม่รู้เรื่องนี้เลยและไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเผยแพร่จดหมายบนโซเชียลมีเดีย” เขากล่าว “ฉันอยากจะนำเสนอความคิดเห็นที่ครอบคลุม โดยเน้นไปที่ความขัดแย้งเกี่ยวกับงานของหลานสาวของฉัน และให้คำแนะนำแก่เธอ งานในอนาคต”

2024/11/14 07:09 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 107