[รายงานกิจกรรม] ผู้กำกับจางดงกอนและฮอจินโฮจะกล่าวทักทายบนเวทีสำหรับภาพยนตร์เรื่องล่าสุด “A Satisfied Family” ที่จะเข้าฉายในญี่ปุ่นในเดือนมกราคม 2568

ภาพยนตร์เรื่องล่าสุด ``A Satisfied Family'' โดยผู้กำกับฮอจินโฮซึ่งเป็นที่รู้จักจาก ``คริสต์มาสในเดือนสิงหาคม'' และ ``Dangerous Liaisons'' มีกำหนดเข้าฉายวันที่ 17 มกราคม 2025
จางดองกันและผู้กำกับฮอจินโฮจะขึ้นแสดงบนเวทีก่อนการเปิดตัวทั่วประเทศตั้งแต่วันอาทิตย์ (วันศุกร์)
งาน Japan Premiere Stage Greeting จัดขึ้นวันนี้ที่ 20 พฤศจิกายน (วันพุธ) ที่ TOHO Cinemas Roppongi Hills ในโตเกียว Q. วันนี้เป็นรอบปฐมทัศน์ที่ญี่ปุ่น ตอนนี้คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง?
จางดองกัน: ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวครั้งแรกในโตรอนโตเมื่อปีที่แล้ว ฉันจำได้ว่ารู้สึกโล่งใจที่ปฏิกิริยาตอบรับดี แม้แต่ในต่างประเทศ ผู้คนก็เห็นใจกับรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ของงานนี้
ฉันรู้สึกโล่งใจที่คุณทำได้ ฉันตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่าคนญี่ปุ่นจะมองงานนี้อย่างไร ผู้กำกับฮอจินโฮ: ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโต
ตั้งแต่นั้นมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับเชิญให้ไปงานเทศกาลภาพยนตร์มากกว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่ฉันเคยแสดง ฉันดีใจที่กระแสตอบรับในต่างประเทศดีเกินคาด ในที่สุดที่ญี่ปุ่น
ก็จะมีการเผยแพร่ ฉันรอคอยปฏิกิริยาของคนญี่ปุ่น Q.การทำงานร่วมกันครั้งแรกในรอบระยะเวลาหนึ่งเป็นอย่างไรบ้าง? ผู้กำกับฮอจินโฮ: ``ความสัมพันธ์ที่อันตราย'' เป็นสิ่งที่รอคอยมานานสำหรับฉัน อย่างมากก็ประมาณ 5-6 ปีแล้ว
ฉันคิดว่ามันประมาณ 8 ปีที่แล้ว แต่จริงๆ แล้วมันเป็นเวลา 12 ปีแล้ว ฉากกลายเป็นเรื่องสนุกสนานมาก ฉันพูดคุยเรื่องต่างๆ กับจางดงกอน และหนึ่งในนั้นคือตัวละครแจกยู
เราได้สร้างเวกเตอร์ขึ้นมา เขาได้แสดงการแสดงที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องนี้ จางดองกัน: ตอนแรกฉันเห็น “คริสต์มาสในเดือนสิงหาคม” และคิดว่าฉันอยากจะร่วมงานกับคุณ
ฉันอยู่ที่นั่น และเราก็สามารถทำงานร่วมกันใน ``ความสัมพันธ์ที่อันตราย'' ในตอนแรกเป็นเรื่องยากที่จะปรับตัว แต่กลับกลายเป็นสถานที่ทำงานที่น่าสนใจ ผู้กำกับกำกับเรา
เขาให้เราผ่อนคลาย รับฟังนักแสดง เข้าใจพวกเขา และเป็นผู้กำกับที่เชื่อถือได้สำหรับเรา จริงๆ ก่อน "Dangerous Liaisons" ผมเคยทำที่โตเกียวโดมเมื่อประมาณ 15 ปีที่แล้วครับ...
ฉันไม่รู้ว่าชื่ออะไร แต่เขากำกับวิดีโอสำหรับงานที่เรียกว่า ``Four Hallyu King'' นอกจากนี้ นี่จะเป็นความร่วมมือครั้งที่สามของพวกเขา แม่
เมื่อฉันได้รับข้อเสนอ ฉันคิดว่าสถานการณ์นี้น่าสนใจมาก จนถึงตอนนี้ ฉันมักจะเล่นบทที่ไม่สมจริง แต่ฉันรู้สึกว่าบทบาทเหล่านี้มีความสมจริง เช่น เป็นนักฆ่าหรือซอมบี้
ฉันอยู่ที่นั่น ฉันคิดว่ามันน่าสนใจ และฉันคิดว่ามันจะเป็นผลงานที่ดีถ้ากำกับโดยฮอจินโฮ Q.ทำไมคุณถึงตัดสินใจสร้างผลงานเรื่องนี้เป็นภาพยนตร์?
ผู้กำกับฮอจินโฮ: สร้างจากนวนิยาย และนี่เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สี่ที่ดัดแปลงแล้ว
ฉันลังเลนิดหน่อยเพราะว่าหนังที่ทำเป็นหนังจนถึงตอนนี้มันเยี่ยมมาก อย่างไรก็ตาม เมื่อฉันอ่านซ้ำ ฉันพบว่ามันแตกต่างไปจากผลงานที่ฉันสร้างขึ้นมาจนถึงตอนนี้โดยสิ้นเชิง
ฉันคิดว่าฉันสามารถรวมสิ่งเหล่านี้เข้ากับงานของฉันได้ ฉันตัดสินใจรับงานนี้เพราะคิดว่ามันจะเป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับฉันหากพิจารณาประเด็นทางสังคมของเกาหลีใต้ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ถามเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอาชีพของพี่น้องจากงานเดิม ผู้กำกับฮอจินโฮ: เหตุผลที่ฉันเลือกตัวละครเป็นหมอและทนายความก็เพราะฉันคิดว่ามันจะทำให้คนเกาหลีรู้สึกใกล้ชิดกับพวกเขามากขึ้น
การเป็นหมอเป็นอาชีพที่เด็กๆใฝ่ฝันที่จะเป็น เป็นอาชีพที่ใครๆ ก็เคารพ ถึงขนาดมีหลักสูตรแพทย์ตั้งแต่ชั้นอนุบาล และทนายความก็เป็นอาชีพที่เกาหลีได้รับความเคารพอย่างสูงเช่นกัน การตั้งค่านั้นทำให้คุ้นเคยมากขึ้น
ฉันสงสัยว่าฉันจะรู้สึกได้หรือไม่ ถาม คุณรู้สึกอย่างไรกับการรับบทนี้? จางดงกอน: ตอนที่ฉันอ่านสถานการณ์นี้ครั้งแรก เหตุผลหนึ่งที่ทำให้ฉันสนใจแจกยูก็เพราะมันดูเหมือนว่ามันจะเป็นเรื่องจริง...
เพราะมันเป็นบทบาทที่มั่นคงจริงๆ เขาเป็นตัวละครที่ดูเป็นคนดีมากมีคุณธรรมและค่านิยม มีธรรมชาติที่แท้จริงที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังคนเหล่านี้ และฉันคิดว่าเราสามารถแสดงมันออกมาในภาพยนตร์ได้
ฉันคิดว่ามันจะทำให้ดูมีมิติมากขึ้น เป็นเรื่องน่าสนใจที่ได้พูดคุยกับผู้กำกับและเปิดเผยจุดอ่อนของเขาทีละน้อย
Q. สุดท้ายนี้ โปรดฝากข้อความถึงทุกคนในญี่ปุ่นด้วย
ผู้กำกับ Heo Jin-ho: ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายในญี่ปุ่นวันที่ 17 มกราคม 2025 ความว่างเปล่า
หากคุณสนุกกับการชมภาพยนตร์ โปรดบอกต่อคนรอบข้างคุณด้วย! จางดงกอน: เปิดตัวแล้วในเกาหลี และมีการแสดงคำทักทายบนเวทีตามสถานที่ต่างๆ ในเกาหลี
ฉันไปเยี่ยม มีป้ายเขียนไว้บนผนังโรงละครว่า ``ภาพยนตร์ที่ถามคำถามจะเริ่มต้นหลังจากที่คุณดูหนังเรื่องนี้'' เป็นงานที่จะทำให้คุณคิดหลายๆ อย่างหลังจากดูจบ
ฉันคิดอย่างนั้น. กรุณาอย่าลังเลที่จะเสนอความคิดที่หลากหลาย ฉันคิดว่านี่จะทำให้คุณมีเวลาคิดถึงบางสิ่งที่มีความหมาย ยังไงก็กรุณารับชมและแนะนำด้วยนะครับ
ฉันจะ. “ครอบครัวที่พึงพอใจ” ■ผู้กำกับ: Heo Jin-ho ■นักแสดง: Sol Kyung Gu, Jang Dong Gun, Kim Heui Ae, Claudia Kim 2024/Korea/109
นาที/ขนาดภาพยนตร์/5.1ch/คำบรรยาย: Tomoko Fukudome ชื่อดั้งเดิม: Ordinary Family/ชื่อภาษาอังกฤษ: A NORMAL FAMILY/PG12 ■จัดทำโดย: KDDI
■การจัดจำหน่าย: Nikkatsu/KDDI ©2024 HIVE MEDIA CORP & MINDMARK สงวนลิขสิทธิ์ ■อย่างเป็นทางการ
HP: michitaritakazoku.jp ■โรดโชว์อย่างเป็นทางการ X:@michitaritaeiga ทั่วประเทศ ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 17 มกราคม 2025