20日に日韓高位経済協議会...「国内情勢にも経済協力強化に努力」
เมื่อวันที่ 20 สภาเศรษฐกิจระดับสูงของญี่ปุ่น-เกาหลี... ``ความพยายามในการเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจในสถานการณ์ภายในประเทศ''
กระทรวงการต่างประเทศเกาหลีใต้ (เทียบเท่ากระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่น) ประกาศเมื่อวันที่ 19 ว่าสภาเศรษฐกิจระดับสูงญี่ปุ่น-เกาหลีครั้งที่ 16 ซึ่งรัฐบาลเกาหลีใต้และญี่ปุ่นได้หารือกันภายในปีนี้จะเป็นการประชุม ที่จะจัดขึ้นในวันพรุ่งนี้ (วันที่ 20) ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น อย่างแน่นอน
ทำ. การประชุมครั้งนี้ซึ่งมี Kim Hee-sang ผู้ประสานงานด้านการทูตทางเศรษฐกิจจากกระทรวงการต่างประเทศเกาหลีใต้เข้าร่วม และ Takeshi Akahori รองรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศจากกระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่น จะหารือเกี่ยวกับแนวโน้มเศรษฐกิจโลกสถานะปัจจุบัน ของความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศและหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับการครบรอบ 60 ปีของการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้
จะมีการหารือถึงแผนการขยายความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศ ตลอดจนความร่วมมือทางเศรษฐกิจระดับทวิภาคีและพหุภาคีแยกตามภาคส่วน เมื่อปีที่แล้ว ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เริ่มการประชุมสภาเศรษฐกิจระดับสูงอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบประมาณแปดปี
เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า ``ในการประชุมครั้งนี้ เราวางแผนที่จะตรวจสอบสถานะปัจจุบันของความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ครอบคลุมระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้''
ฉันหวังว่าประเทศของเราทั้งสองจะสามารถพัฒนาความสัมพันธ์ความร่วมมือที่มุ่งเน้นอนาคตได้” นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่า ``ถึงแม้จะมีสถานการณ์ภายในประเทศเมื่อเร็วๆ นี้ เราจะยังคงรักษาชื่อเสียงในต่างประเทศของเกาหลีและรักษาความสัมพันธ์อันดีกับประเทศสำคัญๆ ต่อไป''
เรายังคงพยายามเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจต่อไป"
2024/12/19 18:50 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 99