日本外相の「韓国訪問」は7年ぶり=日韓外相会談
รัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่น “เยือนเกาหลีใต้” ครั้งแรกในรอบ 7 ปี = รัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่น-เกาหลี
ในงานแถลงข่าวร่วมที่จัดขึ้นหลังการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่น-เกาหลีใต้เมื่อวันที่ 13 รัฐมนตรีต่างประเทศเกาหลีใต้ โช แทยอล กล่าวว่า ``เราได้ตัดสินใจที่จะพัฒนาความสัมพันธ์เกาหลีใต้-ญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร .''
“เราขอยืนยันอีกครั้งถึงจุดยืนของรัฐบาลญี่ปุ่นในการให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์เกาหลี-ญี่ปุ่น” เขากล่าว เขากล่าวต่อว่า ``ในระหว่างการประชุมวันนี้ ผมกล่าวว่า ``แนวทางพื้นฐานของนโยบายต่างประเทศของเราที่มีต่อญี่ปุ่นจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลง''
เราได้ชี้แจงให้ชัดเจนอีกครั้งว่าสิ่งนี้จะคงอยู่ต่อไป” นี่เป็นการเยือนเกาหลีใต้ครั้งแรกของรัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่นในรอบประมาณ 7 ปี และเป็นครั้งแรกในรอบ 14 ปีที่รัฐมนตรีต่างประเทศของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ได้จัดงานแถลงข่าวร่วมกัน
ในการกล่าวเปิดการประชุม รัฐมนตรีต่างประเทศโชเน้นย้ำถึงความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างทั้งสองประเทศ โดยกล่าวว่า ``การปรับปรุงความสัมพันธ์เกาหลี-ญี่ปุ่นไม่เพียงเป็นแรงผลักดันเบื้องหลังความร่วมมือไตรภาคีระหว่างเกาหลี สหรัฐฯ และญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึง ความจริงที่ว่าการประชุมจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในรอบสี่ปีครึ่งเมื่อปีที่แล้ว''
“เรายังยืนยันความยืดหยุ่นของความร่วมมือไตรภาคีระหว่างเกาหลี จีน และจีน” ในการตอบโต้ นายทาเคชิ อิวายะ รัฐมนตรีต่างประเทศกล่าวว่า "ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้มีบทบาทสำคัญในความร่วมมือในฐานะหุ้นส่วนในการตอบสนองต่อประเด็นต่างๆ ที่ประชาคมระหว่างประเทศกำลังเผชิญอยู่"
``ความสำคัญของความสัมพันธ์ทวิภาคีของเรายังคงไม่เปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อมเชิงกลยุทธ์ในปัจจุบัน''
2025/01/14 07:33 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96