มันถูกจัดขึ้น ตามจดหมายที่แลกเปลี่ยนกับวัดบูซอกในซอซาน จังหวัดชุงชองนัมโด ซึ่งเป็นวัดที่อ้างสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของรูปปั้นนี้ในเกาหลีใต้ ระบุว่ารูปปั้นนี้จะถูกส่งคืนในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม หลังจากมีการจัดพิธีรำลึกที่วัด
ระบุว่าจะส่งกลับคืน วันที่ 24 ก.พ. เจ้าหน้าที่วัดคันนอนจิได้เข้าเยี่ยมชมสถานที่แห่งชาติในแทจอนซึ่งเก็บรักษารูปปั้นนี้ไว้ และอธิบายว่ารูปปั้นนี้ถูกส่งคืนโดยฝ่ายเกาหลีเป็นครั้งแรกในรอบ 13 ปี แต่ได้ถูกยืมชั่วคราวไปที่วัดอูกิเซกิเพื่อใช้เป็นอนุสรณ์ บริการ.
" เสร็จเรียบร้อยแล้ว. รูปปั้นพระโพธิสัตว์คันนอนประทับนั่ง ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ที่ได้รับการกำหนดให้เป็นของจังหวัดนางาซากิและเป็นของวัดคันนอนจิ ถูกกลุ่มโจรชาวเกาหลีขโมยไปในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 และนำไปที่เกาหลี ปีต่อมาในปี 2013 กลุ่มโจรได้ก่อเหตุ
ตำรวจเกาหลีใต้จับกุมวัดดังกล่าวและยึดรูปปั้นดังกล่าวไป แต่ตำรวจอ้างว่ารูปปั้นดังกล่าว "ถูกโจรสลัดญี่ปุ่นปล้นไปในยุคกลาง" ในปีพ.ศ. 2559 ได้มีการฟ้องร้องรัฐบาลเกาหลีใต้เพื่อหยุดยั้งการส่งพระพุทธรูปคืนญี่ปุ่น
พวกเขายื่นฟ้องเพื่อเรียกร้องค่าชดเชย คดีที่ยื่นฟ้องโดยวัด Usekiji ยังสร้างความประหลาดใจให้กับรัฐบาลเกาหลีใต้อย่างมาก เนื่องจากรัฐบาลมีแผนที่จะส่งรูปปั้นดังกล่าวคืนให้ญี่ปุ่นโดยเร็วที่สุด
ในกรณีแรกศาลเกาหลีใต้ตัดสินว่ารูปปั้นดังกล่าวได้รับการอนุรักษ์ไว้ในแท่นบูชาทางศาสนาพุทธตั้งแต่ปีพ.ศ. 1873
จากบันทึกประวัติศาสตร์โครยอที่ระบุว่าโจรสลัดญี่ปุ่นรุกรานพื้นที่ซอซานถึง 5 ครั้ง จึงมีมติว่าพระพุทธรูปองค์นี้ถูกขโมยไปจากวัดบูซอกซาโดยการปล้นสะดมหรือวิธีการอื่น เมื่อปี 2560 ศาลได้ตัดสินให้พระพุทธรูปเป็นของวัด
สันนิษฐานได้อย่างสมเหตุสมผลว่ารูปปั้นดังกล่าวถูกฝังอยู่ในแท่นบูชาทางศาสนาพุทธและถูกฝังอยู่ที่นั่น ญี่ปุ่นตอบโต้เชิงลบต่อคำตัดสินนี้ ซึ่งกลายเป็นปัจจัยประการหนึ่งที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เลวร้ายลง
ภายหลังคำตัดสินของศาลชั้นต้น รัฐบาลเกาหลีใต้ได้ยื่นอุทธรณ์ โดยให้เหตุผลว่าการเชื่อมโยงระหว่างรูปปั้นกับวัดยังไม่ได้รับการพิสูจน์อย่างเพียงพอ
การพิจารณาคดีครั้งที่ 2 จัดขึ้นที่ศาลสูงแทจอน ในเมืองแทจอน ตอนกลางของประเทศจีน ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 ศาลสูงแทจอนได้พลิกคำตัดสินของศาลชั้นต้นและยอมรับความเป็นเจ้าของวัดคันนอนจิ
ฉันส่งมันไปให้แล้ว. ศาลสูงกล่าวว่า “เราสามารถยืนยันได้ว่ารูปปั้นดังกล่าวสร้างขึ้นโดยวัดอูเซกิในปี ค.ศ. 1330 และยังมีหลักฐานอีกด้วยว่ารูปปั้นดังกล่าวถูกปล้นสะดมและนำไปอย่างผิดกฎหมายโดยโจรสลัดญี่ปุ่น”
“ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็นองค์กรศาสนาเดียวกันกับวัดอุคิเซกิในปัจจุบัน” “อายุความในการได้มา” ตามกฎหมายแพ่งของญี่ปุ่นและเกาหลี ซึ่งรับรองความเป็นเจ้าของโดยการถือครองทรัพย์สินอย่างสันติและเปิดเผยเป็นระยะเวลาหนึ่ง
มีการตัดสินใจและยอมรับว่าความเป็นเจ้าของปัจจุบันเป็นของวัดคันนอนจิ วัดอุคิเซกิจิอุทธรณ์คำตัดสินต่อศาลฎีกา ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 ศาลฎีกาได้ยกฟ้องคดีที่ยื่นฟ้องโดยวัดอุเคเซกิ และกรรมสิทธิ์รูปปั้นดังกล่าวได้ถูกโอนไปยังวัดคันนอน
ศาลตัดสินว่าศพอยู่ในวัด ศาลฎีกายอมรับว่าวัดบูซอกซาในซอจูในปัจจุบัน ซึ่งสร้างพระพุทธรูปขึ้นในศตวรรษที่ 14 มีลักษณะเดียวกับตัววัด แต่คำตัดสินของศาลชั้นต้นครั้งที่สองยังตัดสินว่ารูปปั้นดังกล่าวได้รับการครอบครองโดยปริยายตามประมวลกฎหมายแพ่งอีกด้วย
ฉันสนับสนุนการตัดสินใจนั้น เขายังชี้ให้เห็นว่ารัฐบาลเกาหลีใต้จำเป็นต้องพิจารณาบรรทัดฐานระหว่างประเทศเมื่อพิจารณาการคืนหมู่เกาะดังกล่าว ประเด็นดังกล่าว รวมถึงประเด็นอดีตแรงงานบังคับ เป็นอีกปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เลวร้ายลง
หลังจากคำตัดสินของศาลฎีกา คาดว่ากระบวนการส่งคืนรูปปั้นดังกล่าวให้ญี่ปุ่นจะดำเนินต่อไป แต่หลังจากนั้นสักระยะหนึ่ง กลับไม่มีความเคลื่อนไหวที่เห็นได้ชัดในเรื่องการส่งคืนรูปปั้นดังกล่าว
รูปปั้นดังกล่าวได้รับการเก็บรักษาไว้ที่สถานที่ของรัฐบาลเกาหลีจนถึงขณะนี้ แต่ทางวัดบูซอกซาได้ตัดสินใจย้ายรูปปั้นออกจากสถานที่ดังกล่าวไปที่วัดบูซอกซา
ภายหลังจากย้ายรูปปั้นแล้ว ทางวัดมีแผนที่จะจัดพิธีรำลึกเป็นเวลา 100 วัน เพื่อสวดภาวนาให้รูปปั้นสงบ จากนั้นจะส่งคืนให้กับวัดคันนอนจิ และได้ส่งจดหมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ไปยังวัดคันนอนจิเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว
ทั้งสองวัดได้แลกเปลี่ยนจดหมายกันเมื่อเดือนธันวาคมของปีที่แล้ว โดยวัดคันนอนจิอนุมัติให้มีพิธีรำลึกโดยมีเงื่อนไขว่าจะต้องส่งคืนรูปปั้นทันทีหลังจากพิธีเสร็จสิ้น ตามรายงานของสำนักข่าว Kyodo News จดหมายฉบับดังกล่าวระบุว่าทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกันว่า "ฝนทำให้พื้นดินแข็ง"
" และสัญญาว่าจะแก้ไขปัญหานี้โดยสันติ Kyodo News รายงานว่า "การกลับมาครั้งนี้มีแนวโน้มจะเป็นเหตุการณ์เชิงสัญลักษณ์ เนื่องจากทั้งสองประเทศเฉลิมฉลองครบรอบ 60 ปีการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตในปีนี้"
เมื่อวันที่ 24 ของเดือนนี้ กระบวนการโอนกรรมสิทธิ์รูปปั้นเกิดขึ้นที่สถานที่ดังกล่าวในเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นที่เก็บรักษารูปปั้นดังกล่าวไว้ เจ้าหน้าที่วัดคันนอนจิเข้าเยี่ยมชมสถานที่ดังกล่าวและได้รับข้อความจากฝ่ายเกาหลี
ฉันได้รับเงินคืนแล้ว สื่อญี่ปุ่นรายงานว่า อดีตหัวหน้าวัดคันนอนจิ เซ็ตสึทากะ ทานากะ กล่าวว่า “เราสามารถมาถึงวันนี้ได้สำเร็จด้วยการสนับสนุนจากผู้คนมากมาย เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่าญี่ปุ่นและเกาหลีจะยังคงมีการแลกเปลี่ยนกันต่อไป” ปีที่จะมาถึง" เมืองสึชิมะ
นายกเทศมนตรีทาคาโยชิ ทาดาชิ แถลงในวันเดียวกันว่า “เหตุการณ์โจรกรรมผ่านมาแล้วกว่า 12 ปี และเราเรียกร้องให้มีการส่งคืนโดยเร็วที่สุด เราซาบซึ้งใจมากที่ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของเราได้รับการส่งคืนให้กับท้องถิ่น” พื้นที่หลังจากผ่านกระบวนการดังกล่าวแล้ว ฉันตั้งตารอที่จะกลับมา
ฉันมีความสุขมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในทางกลับกัน ตามที่ได้กล่าวไปข้างต้น รูปปั้นดังกล่าวจะถูกส่งกลับไปที่สึชิมะหลังจากมีการจัดพิธีรำลึกที่วัดอุกิชิจิ วันที่ 24 ยังดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อ “ยืม” รูปปั้นดังกล่าวไปให้กับฝั่งเกาหลีใต้เป็นการชั่วคราวอีกด้วย
ได้มีการกล่าวไว้ว่า ข้อพิพาทเกี่ยวกับรูปปั้นซึ่งกลายเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญประการหนึ่งในความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ในที่สุดก็ได้รับการแก้ไขหลังจากดำเนินมา 13 ปี
2025/01/30 10:42 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5