ソウル市内で火災、目が痛い…煙で市民・観光客「右往左往」
ไฟไหม้กรุงโซลทำปวดตา...ชาวบ้าน-นักท่องเที่ยว “วิ่งวุ่น” เหตุควันพิษ
เหตุเพลิงไหม้ที่เกิดขึ้นในเขตพัฒนาเมืองอึลจิโร กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ สร้างความไม่สะดวกอย่างมากแก่ผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวระหว่างเดินทางกลับบ้าน ไม่เพียงแต่ถนนเท่านั้น แต่ทางเท้าก็ถูกปิดเช่นกัน ทำให้ยากต่อการเดินทางตามเส้นทางปกติ
เมื่อไม่มีบริการนี้อีกต่อไป ผู้คนบางส่วนจึงต้องเดินทางอ้อมไปยังสถานีอื่นหรือละทิ้งจุดหมายปลายทางเดิมและมุ่งหน้ากลับบ้าน เมื่อบ่ายวันที่ 28 ก.พ. เกิดเหตุไฟไหม้ในพื้นที่พัฒนาเขตอึลจิโร ส่งผลให้เกิดไฟไหม้ในเขตชุงกู
ทางการเทศบาลตำบลนาคา แนะนำให้ประชาชนใช้เส้นทางเลี่ยงรอบถนนที่ล้อมรอบอาคาร ส่งผลให้เลนทั้งหมดตั้งแต่อึลจิโร 4 กา ถึง 3 กา ต้องปิดการจราจร ตำรวจปิดกั้นทางเท้าและสถานีอึลจิโร 4-กา
การจราจรในทิศทางนั้นถูกปิดกั้น ทำให้คนเดินเท้าต้องใช้เส้นทางอ้อม นักท่องเที่ยวที่เดินทางมาใกล้ย่านอึลจิโร 3 กา ต่างมีสีหน้าสับสน การมองกลับไปมาระหว่างพื้นที่ที่เกิดเพลิงไหม้และแผนที่
อย่างไรก็ตามบางคนก็แค่ยืนอยู่ตรงนั้นสักพักหนึ่ง คิม (67) ซึ่งกำลังทำหน้าที่ไกด์ชาวญี่ปุ่นที่สถานี Jongno 3-ga กล่าวว่า "(คนญี่ปุ่นคนดังกล่าว) กำลังถามทางกับตำรวจ แต่เขากลับใช้แอปแปลภาษา"
เขาประสบปัญหาในการใช้บริการ ดังนั้นฉันจะพาเขาไปที่นั่น” พนักงานออฟฟิศที่กำลังเดินทางกลับบ้านก็บ่นถึงปัญหาเช่นกัน คิม (35) ซึ่งอาศัยอยู่ในเขตกังซอกู กล่าวว่า “น่าจะเป็นสถานี Euljiro 4-ga
เดิมตั้งใจจะนั่งสาย 5 กลับบ้าน แต่ตอนนี้ต้องเปลี่ยนไปขึ้นสาย 2 แทน จะเป็นทางอ้อม” คิม (28) ซึ่งหันหลังกลับไปข้างหน้าแถวตำรวจกล่าวว่า “ผมเป็นหวัด
ฉันตั้งใจว่าจะไปหาหมอหู คอ จมูก หลังเลิกงาน แต่ฉันก็ยอมแพ้เพราะโรงพยาบาลอยู่ฝั่งตรงข้าม” บางคนพยายามใช้ทางเดินใต้ดินเพื่อไปทางอึลจิโร 4-กา ชเว ยูจิน
ง (25) กล่าวว่า “ฉันอยากไปที่นั่นเร็วๆ นี้ ฉันเลยวางแผนจะไปทางใต้ดิน ฉันไม่รู้ว่าวิธีนี้จะได้ผลไหม แต่มันไม่สะดวกเลย”
ควันยังไหลเข้าไปในสถานี Euljiro 4-ga ทำให้สถานีเต็มไปด้วยกลิ่นไหม้ การขนส่งในกรุงโซล
ทางบริษัทฯ ได้ดำเนินการต่างๆ เช่น เปิดอุปกรณ์ระบายอากาศ แต่ผู้คนที่ผ่านไปมาก็ไอและต้องปิดปากอยู่บ่อยครั้ง ยังมีคนจำนวนมากทำหน้าบูดบึ้งและพูดว่า “ตาฉันเจ็บ” และ “กลิ่นเหม็นมาก” ร้านค้าใกล้เคียง
ร้านก็ปิดเร็วเหมือนกัน ร้านกาแฟใกล้สถานี Euljiro 4-ga ที่ปกติเปิดถึง 22.00 น. ได้ติดประกาศแจ้งว่า “เนื่องจากเกิดเหตุล่าช้าในการดับไฟ ทางเราจะปิดร้านเร็วขึ้นในเวลา 18.30 น.”
- ในขณะเดียวกัน เวลา 15.25 น. ของวันเดียวกัน เกิดเหตุไฟไหม้อาคารที่ตั้งอยู่ในย่านอึลจิโร เขตจุงกู กรุงโซล ขณะนี้ไฟเริ่มอ่อนกำลังลงแล้ว และเจ้าหน้าที่ดับเพลิงได้ลดระดับการตอบสนองลงมาเหลือระดับ 1 แล้ว แต่ความพยายามในการดับเพลิงยังคงดำเนินต่อไป
มันเกิดขึ้นมานานกว่าสี่ชั่วโมงแล้ว เจ้าหน้าที่ดับเพลิงกล่าวว่า "เราได้ปิดล้อมอาคารทั้งสี่ด้านแล้ว และกำลังพยายามทุกวิถีทางเพื่อดับไฟ"
2025/05/28 21:31 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 78