<W解説>石破首相の辞任表明、韓国メディアも速報=「日韓関係の不確実性高まった」と懸念
สื่อเกาหลีใต้รายงานข่าวการลาออกของนายกรัฐมนตรีอิชิบะ = กังวลว่า ”ความไม่แน่นอนในความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้เพิ่มมากขึ้น”
สื่อเกาหลีใต้รายงานข่าวการประกาศลาออกของนายกรัฐมนตรีชิเงรุ อิชิบะ เมื่อวันที่ 7 เช่นกัน สำหรับเกาหลีใต้ อิชิบะถูกมองว่าเป็นบุคคลที่มีแนวคิดค่อนข้างเป็นกลางในความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ และสื่อเกาหลีใต้คาดการณ์ว่ารัฐบาลชุดต่อไปจะมีแนวคิดอนุรักษ์นิยมมากกว่าชุดปัจจุบัน
นายอิชิบะได้พบกับประธานาธิบดีอี แจมยอง ซึ่งเดินทางเยือนญี่ปุ่นเมื่อปลายเดือนที่แล้ว และพูดคุยเกี่ยวกับการพัฒนาที่มั่นคงของความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้
หนังสือพิมพ์ Korea Economic Daily และสื่ออื่นๆ รายงานว่าชื่อของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร ชินจิโร โคอิซูมิ และอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงทางเศรษฐกิจ ซานาเอะ ทาคาอิจิ เป็น "ผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสม" สำหรับตำแหน่งดังกล่าว และได้ระบุว่าในอนาคต
วันที่ 7 อิชิบะได้จัดงานแถลงข่าวฉุกเฉินและประกาศอย่างเป็นทางการถึงความตั้งใจที่จะลาออก อิชิบะกล่าวว่า "ผมพูดมาตลอดว่า 'ผมไม่ได้ยึดติดกับตำแหน่ง ผมอยากทำในสิ่งที่ผมจำเป็นต้องทำ'
ผมได้กล่าวไปแล้วว่าผมจะตัดสินใจเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม หลังจากพิจารณาสถานการณ์อย่างรอบคอบแล้ว ผมเชื่อว่าขณะนี้การเจรจาเกี่ยวกับมาตรการภาษีของสหรัฐฯ ได้ข้อสรุปแล้ว ถือเป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะทำเช่นนั้น และผมขอส่งต่อเส้นทางนี้ไปยังคนรุ่นต่อไป
หลังจากพรรครัฐบาลพ่ายแพ้อย่างยับเยินในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเดือนกรกฎาคม การเคลื่อนไหวเพื่อ "โค่นล้มอิชิบะ" ค่อยๆ ขยายตัวขึ้นภายในพรรค LDP อิชิบะต่อต้านและพยายามยึดมั่นในเจตนารมณ์ที่จะดำรงตำแหน่งต่อไป แต่
เขาตัดสินใจว่าการบริหารรัฐบาลต่อไปไม่ได้แล้ว ในการแถลงข่าว อิชิบะแสดงความเสียใจ โดยกล่าวว่า "ยังมีสิ่งที่ผมต้องทำให้สำเร็จ มันเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก" รัฐบาลอิชิบะก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคมปีที่แล้ว
อย่างไรก็ตาม วาระการดำรงตำแหน่งของเขาสิ้นสุดลงหลังจากดำรงตำแหน่งได้เพียงหนึ่งปี สื่อเกาหลีใต้รายงานข่าวอย่างรวดเร็วโดยอ้างอิงรายงานข่าวจากสื่อญี่ปุ่นว่า อิชิบะตัดสินใจลาออก
“เขาแสดงความปรารถนาที่จะรักษาอำนาจไว้แม้จะมีแรงกดดันจากภายในพรรคให้ลาออก” รายงานดังกล่าวระบุ โดยอธิบายถึงเหตุการณ์ที่นำไปสู่การประกาศลาออกของอิชิบะ
อิชิบะเดินทางเยือนลาวในเดือนตุลาคมปีที่แล้วเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดกับสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) และงานอื่นๆ
ที่กรุงโซล เขาได้จัดการประชุมสุดยอดแบบพบหน้ากันครั้งแรกกับประธานาธิบดียุน ซอกยอล (ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ในขณะนั้น) ของเกาหลีใต้ ยุนกล่าวว่า "ต่อจากนายกรัฐมนตรีคิชิดะ (ฟูมิโอะ) ผมจะเดินหน้าดำเนินการด้านการทูตแบบกระสวยอวกาศ (การเยือนระหว่างผู้นำ) ต่อไป"
“ผมอยากทำงานร่วมกันเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์เกาหลี-ญี่ปุ่นผ่านการสื่อสารที่เข้มแข็ง รวมถึงผ่านคณะมนตรีความมั่นคงร่วมญี่ปุ่น-เกาหลี” อิชิบะกล่าว เพื่อเป็นการตอบโต้ อิชิบะกล่าวว่า “ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลียังมีความสำคัญต่อสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคอีกด้วย
“มันสำคัญอย่างยิ่ง” เขากล่าว และเสริมว่า “ผมต้องการสานต่อและพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีที่ประธานาธิบดียุนและอดีตนายกรัฐมนตรีคิชิดะได้ปรับปรุงให้ดีขึ้นอย่างมากต่อไป”
ปีนี้ถือเป็นวันครบรอบ 60 ปีการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ และสถานเอกอัครราชทูตเกาหลีใต้ในญี่ปุ่นได้จัดงานรำลึกขึ้นในเดือนมิถุนายน
อิชิบะได้เข้าร่วมงานดังกล่าวด้วย “ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ในฐานะเพื่อนบ้านที่ใกล้ชิดที่สุดของเรา ได้สร้างการแลกเปลี่ยนที่หลากหลาย เราต้องสื่อสารกันอย่างใกล้ชิดต่อไป เพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้มั่นคง” เขากล่าวในคำกล่าวเปิดงาน
เขาได้แสดงความปรารถนาที่จะกระชับความสัมพันธ์และเรียกร้องให้ทั้งสองประเทศ "ก้าวเดินร่วมกันใหม่สู่อนาคต" ในเดือนเดียวกันนั้น ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ อี แจ-มยอง ได้เข้ารับตำแหน่ง ปลายเดือนที่แล้ว อี
ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือที่มุ่งพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีที่มุ่งเน้นในอนาคต
การประชุมหลายฝ่ายใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง ซึ่งนานกว่าที่กำหนดไว้ 20 นาที หลังการประชุม ได้มีการรวบรวม "เอกสารร่วม" สรุปผลการประชุมเป็นครั้งแรกในรอบ 17 ปี
ในเกาหลีใต้ อิชิบะถูกมองว่าเป็นคนค่อนข้างสายกลางในประเด็นทางประวัติศาสตร์ หนังสือพิมพ์ดงอาอิลโบตอบโต้การลาออกของอิชิบะว่า "เขาส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีใต้และญี่ปุ่น"
บางคนชี้ให้เห็นว่าการลาออกของนายกรัฐมนตรีอิชิบะอาจทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศตกอยู่ในสถานการณ์ที่ "มองไม่เห็น" อีกครั้ง หนังสือพิมพ์ Korea Economic Daily รายงานว่า "หากนายกรัฐมนตรีอิชิบะซึ่งเป็นมิตรกับเกาหลีใต้ลาออก อาจส่งผลกระทบเชิงลบต่อความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีใต้และญี่ปุ่น"
จากนั้นเขาก็กล่าวว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร ชินจิโร โคอิซูมิ และอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงทางเศรษฐกิจ ซานาเอะ ทาคาอิจิ เป็น "ผู้มีคุณสมบัติเหมาะสม" ที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา และกล่าวถึงทาคาอิจิว่า "ผมคิดว่าเขาเป็นผู้สนับสนุนอดีตนายกรัฐมนตรี ชินโซ อาเบะ อย่างยิ่ง"
“หากโคอิซูมิยังคงยึดมั่นในจุดยืนอนุรักษ์นิยมแบบหัวรุนแรงของนายกรัฐมนตรีคนปัจจุบัน เขาอาจส่งผลกระทบเชิงลบต่อความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลี” เขากล่าว โคอิซูมิถูกมองว่า “มีแนวคิดสายกลางมากกว่าทาคาอิจิ” แต่เสริมว่า “หากเขาได้เป็นนายกรัฐมนตรี เขาจะต้องระมัดระวังกลุ่มขวาจัดและกลุ่มต่อต้านเกาหลี”
ในขณะเดียวกัน สำนักงานประธานาธิบดีเกาหลีใต้ตอบโต้การประกาศลาออกของอิชิบะโดยกล่าวว่า "ไม่เหมาะสมที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเมืองภายในประเทศของญี่ปุ่น" และกล่าวเสริมว่า "ทั้งสอง
ประเทศนี้มีความเห็นร่วมกันอย่างกว้างขวางว่าความสัมพันธ์ควรได้รับการพัฒนาไปในทิศทางที่มุ่งไปสู่อนาคตและมั่นคง เขากล่าว และเสริมว่าเขาหวังว่าความสัมพันธ์จะยังคงเป็นไปในเชิงบวกต่อไป แม้ว่าอิชิบะจะก้าวลงจากตำแหน่งแล้วก็ตาม
2025/09/08 16:57 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 2