ศาสตราจารย์ชาวเกาหลีชี้ธงอาทิตย์อุทัยที่ร้านอาหารเกาหลีในโรมาเนีย

ร้านอาหารเกาหลีแห่งใหม่ในเมืองใหญ่อันดับสองของโรมาเนียอย่างคลูจ-นาโปกา กำลังสร้างความขัดแย้งเนื่องมาจากการตกแต่งภายในแบบญี่ปุ่นซึ่งมีแม้กระทั่งธงอาทิตย์อุทัยด้วย
ตามที่ชาวเกาหลีในโรมาเนียรายหนึ่งเปิดเผยเมื่อวันที่ 9 ร้านอาหารที่ชื่อว่า "Bite me Korea" เสิร์ฟฮอทดอกสไตล์เกาหลีเป็นเมนูหลัก
อย่างไรก็ตาม การตกแต่งภายในร้านเป็นแบบญี่ปุ่นโดยทั่วไป และยังมี "ธงอาทิตย์อุทัย" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของลัทธิทหารญี่ปุ่น ซึ่งทำให้เกิดปัญหาใหญ่ๆ มากมายด้วย
ศาสตราจารย์ซอ คยองด็อก จากมหาวิทยาลัยสตรีซองชินในเกาหลีกล่าวว่า "ในขณะที่กระแสเกาหลีแพร่กระจายไปทั่วโลก เป็นเรื่องเหลือเชื่อที่ร้านอาหารเกาหลีเช่นนี้กำลังถูกคุกคาม"
“การขาดการออกแบบตกแต่งภายในอาจนำไปสู่ความเข้าใจผิดในหมู่ชาวโรมาเนียได้ง่าย” เขากล่าว “ชาวจีนที่เปิดร้านอาหารเกาหลีในยุโรปก็มีปัญหาร้ายแรงเช่นกัน”
เขายังแสดงความกังวลโดยกล่าวว่า "ไม่เพียงแต่ภายในจะเป็นแบบจีนเท่านั้น แต่ยังมีตัวอักษรเกาหลี (ฮันกึล) ที่ไม่ถูกต้องจำนวนมากอีกด้วย และมีการรายงานข้อมูลอื่นๆ เช่นนี้อย่างต่อเนื่อง"
เขายังกล่าวอีกว่า “เจ้าของร้านอาหารเหล่านี้คงไม่ใช่คนเกาหลี พวกเขาเป็นคนท้องถิ่นที่ใช้ประโยชน์จากกระแสเกาหลีในการทำธุรกิจ”
“เราไม่สามารถพูดอะไรเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นได้ แต่เราต้องชี้ให้เห็นและแก้ไขการแพร่กระจายของวัฒนธรรมเกาหลีที่ไม่ถูกต้อง”