ผัดหมี่บุลดักปลอมโผล่ที่เกาหลีเหนือ...แม้แต่ตัวสินค้าก็ยังใช้ตามสภาพ = เกาหลีใต้

ในขณะที่บะหมี่ผัด Buldak ของ Samyang Foods กำลังได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นทั่วโลก แต่ก็มีการค้นพบว่าเกาหลีเหนือก็ผลิตและจำหน่ายราเม็งประเภทเดียวกันนี้ด้วย
อดีตศาสตราจารย์คัง ดงวาน แห่งมหาวิทยาลัยดงอา เพิ่งโพสต์วิดีโอบนช่อง YouTube ของเขาเกี่ยวกับกิมจิรสเผ็ดที่ผลิตในเกาหลีเหนือ
ราเมนนี้มีความคล้ายคลึงกับบะหมี่ผัดบุลดักของซัมยังฟู้ดส์ ผู้ผลิตจากเกาหลีมาก อย่างแรกเลยคือ บะหมี่ผัดบุลดักมีพื้นหลังสีดำพร้อมไก่ที่เรียกว่า 'โฮจิ'
ภาพของตัวละครตามรูปแบบนั้นกำลังพ่นไฟ แต่ภาพของตัวละครที่คล้ายกับฮอตจิที่เหงื่อออกและพ่นไฟออกจากปากนั้นก็ปรากฏอยู่บนถุงสีดำของบะหมี่บิบิมรสกิมจิเผ็ดของเกาหลีเหนือด้วยเช่นกัน
วิธีการผลิตที่เขียนไว้ด้านหลังบรรจุภัณฑ์นั้นคล้ายคลึงกับบะหมี่ผัดบูลดักมาก ด้านหลังของบรรจุภัณฑ์บะหมี่บิบิมรสกิมจิเผ็ดระบุว่า 'ใส่บะหมี่ลงในน้ำเดือด 500 มล. แล้วต้มประมาณ 4 นาที'
คำแนะนำในการผลิตระบุว่า "หลังจากสุกแล้ว ให้ตักเส้นก๋วยเตี๋ยวขึ้นมาและสะเด็ดน้ำ จากนั้นใส่น้ำซุปลงไปแล้วผสมให้เข้ากัน"
“ใส่เส้นก๋วยเตี๋ยวลงในน้ำเดือด 600 มล. ต้มให้เดือดและทิ้งน้ำทั้งหมดเหลือไว้ 8 ช้อนโต๊ะ”
“หลังจากต้มบะหมี่เสร็จแล้ว ให้ใส่น้ำซุปและเครื่องปรุงต่างๆ ลงไป แล้วรับประทาน” ศาสตราจารย์คังกล่าว “ในเกาหลีเหนือ ราเมนเรียกว่าบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป”
ประกอบด้วยบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป 5 ซองๆ ละ 126 กรัม ห่อแยกชิ้นเหมือนบะหมี่ที่คุณกิน" เขากล่าวต่อว่า "การออกแบบ (ของซอง) นั้นเหมือนกับบะหมี่ผัดเผ็ดของเกาหลีใต้"
ศาสตราจารย์คังกล่าวเสริมว่า "ผู้นำเกาหลีเหนือ คิม จอง อึน เรียกเกาหลีใต้ว่าเป็น ‘สองประเทศที่เป็นศัตรู’ แต่เขาไม่ยอมขายสินค้าของเกาหลีใต้ในลักษณะนี้"
น่าแปลกที่พวกเขาแค่คัดลอกและส่งออกผลิตภัณฑ์ไปเฉยๆ สถานการณ์ที่ขัดแย้งกันเมื่อมีปัญหาเรื่องการออกแบบ เครื่องหมายการค้า และลิขสิทธิ์กลับกลายเป็นเรื่องที่น่าขัน