การแลกเปลี่ยนด้านการป้องกันประเทศระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ยังคงชะงักงัน... บรรยากาศที่ไม่แน่นอนเริ่มก่อตัวขึ้นในความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสองประเทศ

แม้ว่าญี่ปุ่นและเกาหลีใต้จะมีความสัมพันธ์ฉันมิตร แต่การแลกเปลี่ยนด้านกลาโหมกลับซบเซา นับตั้งแต่กองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่นยุติการให้การสนับสนุนการเติมเชื้อเพลิงแก่เครื่องบินของกองทัพอากาศเกาหลีใต้ วงดนตรีทหารเกาหลีใต้ก็ได้แสดงดนตรีที่นิปปอนบูโดกันในกรุงโตเกียว ตั้งแต่วันที่ 13 ถึง 15 ของเดือนนี้
เมื่อวันที่ 17 ได้มีการเปิดเผยว่ากองทัพเรือเกาหลีใต้ได้แจ้งต่อกองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่นว่าจะไม่เข้าร่วมการฝึกซ้อมร่วมที่กำหนดไว้ในเดือนนี้
การยกเลิกการสนับสนุนการเติมน้ำมันให้กับเครื่องบินของกองทัพอากาศเกาหลีใต้ที่ฐานทัพป้องกันตนเอง ซึ่งรัฐบาลญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ได้วางแผนไว้ว่าจะดำเนินการในช่วงต้นเดือนนี้ในฐานะส่วนหนึ่งของความร่วมมือด้านการป้องกันระหว่างสองประเทศ เป็นผลมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าเกาหลีใต้ยังไม่พร้อมที่จะเปิดปฏิบัติการป้องกันร่วมโจมตีหมู่เกาะทาเคชิมะในจังหวัดชิมาเนะ ซึ่งเกาหลีใต้อ้างสิทธิ์ในอธิปไตยเหนือหมู่เกาะดังกล่าว
เหตุการณ์นี้เริ่มต้นจากการบินของเครื่องบินกองทัพอากาศ ซึ่งเป็นเป้าหมายการสนับสนุนเมื่อปลายเดือนที่แล้ว สื่อเกาหลีใต้รายงานว่า เที่ยวบินดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อการฝึกซ้อม และบินผ่านเกาะทาเคชิมะ พร้อมกับวาดลวดลายธงชาติเกาหลี หรือแทกึกกี โดยใช้ควันสีขาว
ฝ่ายญี่ปุ่นมีปฏิกิริยาเชิงลบต่อเรื่องนี้และตัดสินใจยุติการสนับสนุนการเติมน้ำมัน เมื่อวันที่ 1 เดือนนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ชินจิโร โคอิซูมิ ได้พบปะกับอัน คยู-แบก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเกาหลีใต้ เป็นครั้งแรกระหว่างการเยือนมาเลเซีย
นอกจากนี้ พวกเขายังได้แลกเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศระหว่างทั้งสองประเทศ และตกลงที่จะส่งเสริมการปรึกษาหารือและการแลกเปลี่ยนบุคลากรระหว่างหน่วยงานด้านการป้องกันประเทศให้มากยิ่งขึ้น
เกี่ยวกับเหตุผลในการถอนตัว เขาอธิบายว่า "มีการขาดการประสานงานระหว่างหน่วยงานด้านกลาโหมของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้" ขณะเดียวกัน เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม รัฐมนตรีอันได้ปรากฏตัวในรายการ KBS และกล่าวว่า "(ในการประชุมรัฐมนตรีกลาโหมเมื่อเร็วๆ นี้) เราได้หารือถึงการรักษาความร่วมมือด้านความมั่นคง"
“อย่างไรก็ตาม ผมรู้สึกผิดหวังที่ญี่ปุ่นได้แสดงด้านที่แตกต่างออกไป” เขากล่าว หลังจากนั้น วงดนตรีทหารเกาหลีใต้ได้เข้าร่วมใน “เทศกาลดนตรีกองกำลังป้องกันตนเอง” ซึ่งจัดขึ้นที่นิปปอนบูโดกันในโตเกียว ระหว่างวันที่ 13 ถึง 15 ของเดือนนี้
เชื่อกันว่านี่เป็นการตอบสนองต่อการยกเลิกการสนับสนุนการเติมเชื้อเพลิงของญี่ปุ่น ส่วนผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมโคอิซูมิเน้นย้ำว่า "ไม่ได้หมายความว่าจะมีผลกระทบหรือระยะห่างใดๆ" ขณะเดียวกัน การทูตด้านกลาโหมระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้
การไหลเวียนของสินค้ายังคงหยุดชะงัก และกองทัพเรือเกาหลีใต้ได้ตัดสินใจเลื่อนการฝึกค้นหาและกู้ภัยร่วมที่ประสานงานกับกองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่นในเดือนนี้ออกไป
ภาวะหยุดนิ่งของความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศในช่วงที่ผ่านมามีสาเหตุมาจากการที่เกาหลีใต้อ้างอำนาจอธิปไตยเหนือพื้นที่ดังกล่าวตามที่ได้กล่าวข้างต้น
เมื่อวันที่ 14 ของเดือนนี้ มีการเปิดสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ที่ห้องจัดแสดงนิทรรศการอาณาเขตและอธิปไตยในเขตชิโยดะ โตเกียว ซึ่งนำเสนอจุดยืนของรัฐบาลญี่ปุ่นเกี่ยวกับเกาะทาเคชิมะและประเด็นอื่นๆ
กระทรวงการต่างประเทศ (เทียบเท่ากระทรวงการต่างประเทศ) ออกแถลงการณ์โฆษกในวันเดียวกัน แสดง "ความเสียใจอย่างยิ่ง" ที่การขยายตัวดังกล่าวได้เกิดขึ้น แม้ว่าเกาหลีใต้จะยังคงเรียกร้องอย่างต่อเนื่องให้ปิดสถานกงสุลแห่งนี้ก็ตาม
เมื่อปลายเดือนที่แล้ว นายกรัฐมนตรีซานาเอะ ทาคาอิจิ และประธานาธิบดีเกาหลีใต้ อี แจ-มยอง พบกันเป็นครั้งแรก และยืนยันความตั้งใจที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ที่มุ่งเน้นอนาคตอย่างต่อเนื่อง และส่งเสริม "การทูตกระสวย" ผ่านการเยือนร่วมกันระหว่างผู้นำทั้งสอง
ทั้งสองฝ่ายยังตกลงที่จะสานต่อความสัมพันธ์ทวิภาคี ซึ่งแสดงให้เห็นว่าญี่ปุ่นและเกาหลีใต้จะยังคงรักษาความสัมพันธ์อันดีต่อไปในอนาคต ดังนั้น การแลกเปลี่ยนด้านกลาโหมที่ซบเซาเมื่อเร็วๆ นี้ และการคัดค้านของเกาหลีใต้ต่ออาคารแสดงอาณาเขตและอธิปไตยแห่งใหม่จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง
มีความกังวลว่าเหตุการณ์นี้อาจก่อให้เกิดความขัดแย้งทางการทูต นอกจากนี้ ยังมีบรรยากาศที่ไม่สบายใจเกี่ยวกับประเด็นทางประวัติศาสตร์อีกด้วย
เกาหลีใต้ซึ่งยืนกรานว่าประวัติศาสตร์การบังคับใช้แรงงานโดยคนงานชาวเกาหลีควรได้รับการสะท้อนออกมา จะจัดพิธีของตนเองในเมืองในวันที่ 21 ของเดือนนี้
ฝ่ายเกาหลีใต้ไม่ได้เข้าร่วมพิธีรำลึก โดยอ้างถึงความไม่เห็นด้วยกับฝ่ายญี่ปุ่นเกี่ยวกับเนื้อหาของคำไว้อาลัย ขณะเดียวกัน อู วอน-ซิก ประธานรัฐสภาเกาหลีใต้ ได้โพสต์ความคิดเห็นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้บนโซเชียลมีเดียเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม
เขากล่าวว่ามีความกังวลบางประการเกี่ยวกับความสัมพันธ์ล่าสุดระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ โดยอ้างถึงปัญหาทางประวัติศาสตร์ และกล่าวเสริมว่า "เราต้องไม่ลืมว่าหากไม่มีความพยายามอย่างจริงใจในการแก้ไขปัญหานี้ ความร่วมมือทั้งหมดก็จะเป็นเพียงปราสาทในทราย"
นอกจากนี้ วูยังเน้นย้ำด้วยว่า “ความสัมพันธ์เกาหลี-ญี่ปุ่นจะต้องมั่นคงและมีทิศทางไปสู่อนาคต” ซึ่งรวมถึง “การเผชิญหน้ากับประวัติศาสตร์อันเจ็บปวด” และ “ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ”
“เพื่อขยายอำนาจและความร่วมมือของเรา” และ “เพื่อร่วมมือกันเป็นหุ้นส่วนเพื่อสันติภาพในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือและบนคาบสมุทรเกาหลี”