Ballad of Seodong
- English：Ballad of Seodong
- Korean：서동요
- Original Network： SBS（2005－2006）
- Aired： 2005/09/05 - 2006/03/27
Cast
Summary＆Synopsis
เพลงดงซอ (เกาหลี: 서동요) เป็นละคร เริ่มออกอากาศวันที่ 2005-09-05 การออกอากาศสิ้นสุดในวันที่ 27-03-2549
สถานีวิทยุกระจายเสียงคือ เอสบีเอส (พ.ศ. 2548-2549) ละครประวัติศาสตร์ที่บรรยายถึงความรักอันแสนหวานและเจ็บปวดของกษัตริย์แพ็กเจ
สถานที่คือแพ็กเจ ในศตวรรษที่ 6 เป็นช่วงที่ Goguryeo และ Silla ก่อตั้งยุคสามก๊ก
ครึ่งหลัง. โมกลาสที่ทำงานในเวิร์คช็อปในพระราชวัง และยองกาโม นักเต้นแสนสวยกำลังตกหลุมรักกัน พวกเขาสัญญาว่าจะแต่งงานกับโมคลาสหากเขาเป็นหมอ อย่างไรก็ตาม ยงกาโมสบตากษัตริย์และทั้งสองก็ค้างคืนด้วยกัน
ฉันใช้มันไปในที่สุด เนื่องจากเป็นวันก่อนถึงเทศกาลสำคัญระดับชาติ เขากำลังจะถูกแขวนคอโดยพวกของกษัตริย์อันติ แต่เขาสามารถผ่านมันไปได้ด้วยการพูดว่า "ฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น!" แต่ยงกาโม.
ฉันตั้งครรภ์ เพื่อไม่ให้รู้เรื่องนี้ Wang ผู้ช่วยคนสนิทของกษัตริย์จึงพยายามฆ่าเธอ แต่ต้องขอบคุณ Moklas ที่เขารอดมาได้ แต่เธอก็ทิ้งเขาไว้ทั้งน้ำตา... อีกไม่กี่ปีก็จะมีลูกแล้ว
เขาชื่อเอ็น และเติบโตมาอย่างฉลาด แต่... . “ซอดงโย” กล่าวกันว่าเป็นเพลงพื้นบ้านเพลงแรกที่เขียนในเกาหลี
เป็นเพลงพื้นบ้านที่กล่าวกันว่าแต่งขึ้นในสมัยของพระเจ้าจินพยอง กษัตริย์องค์ที่ 26 แห่งหลัว ละครเกาหลีเรื่อง ``Seodongyo'' สร้างจากเทพนิยายของเจ้าชายซอดงและเจ้าหญิงซอนฮวา และแสดงให้เห็นกระบวนการเติบโตของกษัตริย์มูแห่งแพ็กเจ และการต่อสู้เพื่อสืบทอดบัลลังก์แพ็กเจ
ผลงานที่แสดงถึงประวัติศาสตร์เบื้องหลังของราชสำนักแพ็กเจและชิลลา ``เพลงซอดง'' ซึ่งผลิตเป็นละครประวัติศาสตร์ 54 ตอนเพื่อฉลองครบรอบ 15 ปีของช่อง SBS เขียนโดยคิมยอ ผู้เขียน ``The Vow of the Court Lady Jang Geum''
เรื่องนี้ยังกลายเป็นประเด็นร้อนเพราะโปรดิวซ์โดยอึ้งฮยอนและพีดีอีบยองฮุน
ซอดงโย (薯童謠) เป็นเพลงสำหรับเด็กหรือเพลงที่แท้จริง (เพลงที่บอกเป็นนัยถึงสถานการณ์ของเวลาหรือสัญญาณทางการเมือง) สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าจินพย็อง (眞平王) แห่งชิลลา (ก่อนปี 599)
เพลงพื้นบ้าน). เป็นที่รู้กันว่ากษัตริย์มูแห่งแพ็กเจทรงแต่งเพลงนี้เมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็กและให้ลูกๆ ของเขาร้องเพลงนี้อย่างกว้างขวาง ซอดง (ชื่อในวัยเด็กของกษัตริย์มู)
แม้ว่าจะเป็นเพลงสำหรับเด็กที่เด็กๆ ร้องในสมัยนั้นเนื่องจากการสมรู้ร่วมคิดส่วนตัว แต่เพลงโฟล์คประเภทนั้นก็ถูกร้องกันอย่างแพร่หลายในยุคก่อน และเพลงนี้ก็ได้กลายมาเป็นเพลงฮยางกาสี่ตอน
ฉันคิดว่า. ดังนั้น Seodongyo จึงเป็นรูปทรงที่เก่าแก่ที่สุดของ Hyangga และรูปทรงของมันคือทรงกลมสี่ลูก ใน 《ซัมกุก ยูซา》 เขียนโดยอิลยอน พระในราชวงศ์โครยอ
มันรวมอยู่ด้วย 'ซอดง' เป็นคำนามทั่วไปที่หมายถึงกลุ่มเด็กผู้ชายที่หาเลี้ยงชีพด้วยการขุดสมุนไพรป่าและสมุนไพรป่า รวมถึงซอยอ (薯蕷, ป่าน)
เรียกได้ว่าเป็นชื่อเรียกรวมประเภทเดียวกับโชดง (樵童), มกดง (牧童) เป็นต้น ดังนั้น “ซอดงโย” นี้จึงเป็นเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับซอดงนั่นเอง
เรียกได้ว่าถ่ายทอดออกมาเป็นเพลงเดียวที่บรรจุอยู่ภายใน กล่าวอีกนัยหนึ่ง 「ซอดงโย」 เป็นเพลงของซอดงที่ผลิตร่วมกันโดยไม่พบผู้แต่งโดยเฉพาะ
มีลักษณะเป็นเพลงพื้นบ้านที่สืบทอดกันมา
สถานีวิทยุกระจายเสียงคือ เอสบีเอส (พ.ศ. 2548-2549) ละครประวัติศาสตร์ที่บรรยายถึงความรักอันแสนหวานและเจ็บปวดของกษัตริย์แพ็กเจ
สถานที่คือแพ็กเจ ในศตวรรษที่ 6 เป็นช่วงที่ Goguryeo และ Silla ก่อตั้งยุคสามก๊ก
ครึ่งหลัง. โมกลาสที่ทำงานในเวิร์คช็อปในพระราชวัง และยองกาโม นักเต้นแสนสวยกำลังตกหลุมรักกัน พวกเขาสัญญาว่าจะแต่งงานกับโมคลาสหากเขาเป็นหมอ อย่างไรก็ตาม ยงกาโมสบตากษัตริย์และทั้งสองก็ค้างคืนด้วยกัน
ฉันใช้มันไปในที่สุด เนื่องจากเป็นวันก่อนถึงเทศกาลสำคัญระดับชาติ เขากำลังจะถูกแขวนคอโดยพวกของกษัตริย์อันติ แต่เขาสามารถผ่านมันไปได้ด้วยการพูดว่า "ฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น!" แต่ยงกาโม.
ฉันตั้งครรภ์ เพื่อไม่ให้รู้เรื่องนี้ Wang ผู้ช่วยคนสนิทของกษัตริย์จึงพยายามฆ่าเธอ แต่ต้องขอบคุณ Moklas ที่เขารอดมาได้ แต่เธอก็ทิ้งเขาไว้ทั้งน้ำตา... อีกไม่กี่ปีก็จะมีลูกแล้ว
เขาชื่อเอ็น และเติบโตมาอย่างฉลาด แต่... . “ซอดงโย” กล่าวกันว่าเป็นเพลงพื้นบ้านเพลงแรกที่เขียนในเกาหลี
เป็นเพลงพื้นบ้านที่กล่าวกันว่าแต่งขึ้นในสมัยของพระเจ้าจินพยอง กษัตริย์องค์ที่ 26 แห่งหลัว ละครเกาหลีเรื่อง ``Seodongyo'' สร้างจากเทพนิยายของเจ้าชายซอดงและเจ้าหญิงซอนฮวา และแสดงให้เห็นกระบวนการเติบโตของกษัตริย์มูแห่งแพ็กเจ และการต่อสู้เพื่อสืบทอดบัลลังก์แพ็กเจ
ผลงานที่แสดงถึงประวัติศาสตร์เบื้องหลังของราชสำนักแพ็กเจและชิลลา ``เพลงซอดง'' ซึ่งผลิตเป็นละครประวัติศาสตร์ 54 ตอนเพื่อฉลองครบรอบ 15 ปีของช่อง SBS เขียนโดยคิมยอ ผู้เขียน ``The Vow of the Court Lady Jang Geum''
เรื่องนี้ยังกลายเป็นประเด็นร้อนเพราะโปรดิวซ์โดยอึ้งฮยอนและพีดีอีบยองฮุน
ซอดงโย (薯童謠) เป็นเพลงสำหรับเด็กหรือเพลงที่แท้จริง (เพลงที่บอกเป็นนัยถึงสถานการณ์ของเวลาหรือสัญญาณทางการเมือง) สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าจินพย็อง (眞平王) แห่งชิลลา (ก่อนปี 599)
เพลงพื้นบ้าน). เป็นที่รู้กันว่ากษัตริย์มูแห่งแพ็กเจทรงแต่งเพลงนี้เมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็กและให้ลูกๆ ของเขาร้องเพลงนี้อย่างกว้างขวาง ซอดง (ชื่อในวัยเด็กของกษัตริย์มู)
แม้ว่าจะเป็นเพลงสำหรับเด็กที่เด็กๆ ร้องในสมัยนั้นเนื่องจากการสมรู้ร่วมคิดส่วนตัว แต่เพลงโฟล์คประเภทนั้นก็ถูกร้องกันอย่างแพร่หลายในยุคก่อน และเพลงนี้ก็ได้กลายมาเป็นเพลงฮยางกาสี่ตอน
ฉันคิดว่า. ดังนั้น Seodongyo จึงเป็นรูปทรงที่เก่าแก่ที่สุดของ Hyangga และรูปทรงของมันคือทรงกลมสี่ลูก ใน 《ซัมกุก ยูซา》 เขียนโดยอิลยอน พระในราชวงศ์โครยอ
มันรวมอยู่ด้วย 'ซอดง' เป็นคำนามทั่วไปที่หมายถึงกลุ่มเด็กผู้ชายที่หาเลี้ยงชีพด้วยการขุดสมุนไพรป่าและสมุนไพรป่า รวมถึงซอยอ (薯蕷, ป่าน)
เรียกได้ว่าเป็นชื่อเรียกรวมประเภทเดียวกับโชดง (樵童), มกดง (牧童) เป็นต้น ดังนั้น “ซอดงโย” นี้จึงเป็นเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับซอดงนั่นเอง
เรียกได้ว่าถ่ายทอดออกมาเป็นเพลงเดียวที่บรรจุอยู่ภายใน กล่าวอีกนัยหนึ่ง 「ซอดงโย」 เป็นเพลงของซอดงที่ผลิตร่วมกันโดยไม่พบผู้แต่งโดยเฉพาะ
มีลักษณะเป็นเพลงพื้นบ้านที่สืบทอดกันมา