<Commentary W> เกาหลีใต้ถอนฟ้อง WTO เรื่องการควบคุมการส่งออกที่เข้มงวดของญี่ปุ่น = บางคนชี้ให้เห็นว่าการฟ้องร้องนั้นผิดตั้งแต่แรก
รัฐบาลเกาหลีใต้ประกาศว่าได้ถอนฟ้องคดีที่ยื่นต่อองค์การการค้าโลก (WTO) เพื่อตอบโต้ที่รัฐบาลญี่ปุ่นควบคุมการส่งออกเกาหลีใต้อย่างเข้มงวด ในการตอบสนองต่อสิ่งนี้ ทางการจะหารือเกี่ยวกับการทบทวนมาตรการที่ญี่ปุ่นกีดกันเกาหลีใต้ออกจากประเทศที่ได้รับสิทธิพิเศษ ซึ่งจะทำให้ขั้นตอนการส่งออกง่ายขึ้น

ในเดือนกรกฎาคม 2019 ฝ่ายบริหารของ Shinzo Abe ได้ดำเนินการควบคุมการส่งออกที่เข้มงวดมากขึ้นสำหรับวัสดุเซมิคอนดักเตอร์สามรายการที่ส่งไปยังเกาหลีใต้ และในเดือนสิงหาคมของปีเดียวกัน ได้มีการแก้ไขกฎหมายของรัฐบาลเพื่อแยกเกาหลีใต้ออกจาก "กลุ่ม A" ซึ่งใช้สิทธิพิเศษกับ ควบคุมการส่งออก ครม. มีมติ ในเดือนตุลาคม 2018 ศาลสูงสุดเกาหลีใต้ออกคำตัดสินในเดือนตุลาคม 2018 สั่งให้บริษัทญี่ปุ่นจ่ายค่าชดเชยในคดีบังคับใช้แรงงานในอดีตซึ่งเป็นปัญหาใหญ่ที่สุดที่รอดำเนินการระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ `` เป็นมาตรการเลือกปฏิบัติที่มุ่งเป้าไปที่ เกาหลีใต้ที่มีแรงจูงใจทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับคดีบังคับใช้แรงงานในอดีต" เขากล่าว ในเดือนกันยายนปีเดียวกัน ได้ยื่นฟ้องต่อองค์การการค้าโลกโดยโต้แย้งว่ามาตรการของญี่ปุ่นไม่ยุติธรรม เกาหลีใต้ได้ขอให้ WTO จัดตั้งคณะอนุกรรมการระงับข้อพิพาท (คณะ) ซึ่งทำหน้าที่เป็น "ตัวอย่างแรก" ของการพิจารณาคดี และได้มีการหารือกับญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับองค์ประกอบของคณะ

เกาหลีใต้ยังพยายามส่งเสริมการผลิตวัสดุเซมิคอนดักเตอร์ภายในประเทศ ซึ่งญี่ปุ่นใช้การควบคุมการส่งออก หลังจากนั้น มีรายงานจากสื่อเกาหลีใต้ว่า ``ระดับการพึ่งพาญี่ปุ่นลดลง'' แต่ปริมาณการนำเข้าที่เกี่ยวข้องจากญี่ปุ่นซึ่งลดลงในคราวเดียวกลับเพิ่มขึ้น และว่ากันว่า ความเคลื่อนไหวของการผลิตในประเทศหยุดชะงัก นอกจากนี้ ยังชี้ให้เห็น

ในเดือนสิงหาคม 2019 ในการสำรวจทางโทรศัพท์ทั่วประเทศที่จัดทำโดย Kyodo News ผู้ตอบแบบสำรวจ 68.1% กล่าวว่าพวกเขา "ชื่นชม" การตอบสนองของรัฐบาลญี่ปุ่น ซึ่งมากกว่า 20.1% ที่กล่าวว่า "ไม่ชื่นชม" ในเวลานั้น มีข้อสงสัยมากขึ้นเกี่ยวกับการควบคุมการส่งออกของเกาหลีใต้เกี่ยวกับวัสดุเชิงกลยุทธ์ที่อาจเปลี่ยนไปสู่อาวุธทำลายล้างสูงในญี่ปุ่น และชาวญี่ปุ่นจำนวนมากเชื่อว่าการเสริมสร้างการควบคุมการส่งออกไปยังเกาหลีใต้นั้นเหมาะสมแล้ว ในทางกลับกัน แบบสำรวจยังถามเกี่ยวกับอนาคตของความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ และ 62.4% ตอบว่า "กังวล" มากกว่า 32.4% ที่ "ไม่กังวล"

อย่างที่กลัวกัน การคว่ำบาตรสินค้าญี่ปุ่นซึ่งเริ่มด้วยจุดประสงค์เพื่อประท้วงการควบคุมการส่งออกไปยังเกาหลีใต้ที่เข้มงวดขึ้น ค่อยๆ รุนแรงขึ้น และความรู้สึกต่อต้านญี่ปุ่นก็เพิ่มขึ้น ภายใต้ชื่อ "No Japan Campaign" การรณรงค์คว่ำบาตรแพร่กระจายไปทั่วเกาหลีใต้ภายใต้สโลแกน "ไม่ซื้อ ไม่ขาย ไม่ไป" ผลจากการเคลื่อนไหวคว่ำบาตรทำให้เบียร์และเครื่องดื่มยี่ห้ออื่น ๆ ของญี่ปุ่นหายไปชั่วคราวจากชั้นวางในร้านสะดวกซื้อและสถานที่อื่น ๆ และร้านค้าแบรนด์ญี่ปุ่นก็มีลูกค้าน้อยลง บริษัทบางแห่งถูกบีบให้ถอนตัวออกจากตลาดเกาหลีใต้ รวมถึงแบรนด์ Fast GU ภายใต้เครือ Fast Retailing กลุ่มเครื่องแต่งกายรายใหญ่ Shu Uemura ยักษ์ใหญ่ด้านเครื่องสำอางภายใต้แบรนด์ L'Oréal ของฝรั่งเศส และ DHC ยักษ์ใหญ่สั่งซื้อเครื่องสำอางทางไปรษณีย์

อย่างไรก็ตาม ชุดของการคว่ำบาตรถูกล้อเลียนว่าเป็น "การคว่ำบาตรแบบเลือกปฏิบัติ" ในปี 2020 เครื่องเกมของ Nintendo "Nintendo Switch" ซอฟต์แวร์ยอดนิยม "Atsume Animal Crossing" จะได้รับความนิยมอย่างมากในเกาหลี ผู้คนจำนวนมากมาต่อแถวที่ร้านตั้งแต่วันก่อนวันวางจำหน่าย ถ้าไม่มีสินค้าเกาหลีมาทดแทน, ต่อให้ผลิตในญี่ปุ่น, พวกเขาก็จะกระโดดไป.

นอกจากนี้ การคว่ำบาตรทำให้การลงทุนจากญี่ปุ่นลดลงและบริษัทที่เข้ามาในประเทศน้อยลง ซึ่งส่งผลเสียต่อการจ้างงานในเกาหลีใต้

หลังจากนั้น ด้วยโอกาสจากภัยพิบัติโคโรนา การเคลื่อนไหวคว่ำบาตรก็ค่อย ๆ ลดลง และยอดขายของผลิตภัณฑ์ญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมแต่ละรายการก็เริ่มฟื้นตัว

การย้ายกลับทั้งญี่ปุ่นและเกาหลีใต้กลับไปสู่สถานการณ์ก่อนเดือนกรกฎาคม 2562 เมื่อญี่ปุ่นเพิ่มการควบคุมการส่งออกในเกาหลีใต้อย่างเข้มแข็งนั้นเกิดจากการที่รัฐบาลเกาหลีใต้ประกาศแนวทางแก้ไขปัญหาคดีบังคับใช้แรงงานในอดีตเมื่อวันที่ 6 เดือนนี้ รู้สึกเหมือนฉันก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว เมื่อวันที่ 16 นายกรัฐมนตรี Fumio Kishida และประธานาธิบดี Yoon Seo-gyul ได้จัดการประชุมสุดยอด Japan-ROK และผู้นำทั้งสองตกลงที่จะปรับปรุงความสัมพันธ์ ในวันเดียวกัน รัฐบาลญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ประกาศว่าญี่ปุ่นจะยกเลิกข้อจำกัดการส่งออก และเกาหลีใต้จะถอนข้อร้องเรียนของ WTO

เมื่อวันที่ 23 กระทรวงการค้า อุตสาหกรรม และพลังงานของเกาหลีใต้ประกาศว่าได้ถอนฟ้องจริง มันถูกถอนออกไปประมาณสามปีหกเดือนหลังจากยื่นฟ้อง

เกี่ยวกับการถอนตัวของเกาหลีใต้จาก WTO หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรี Hirokazu Matsuno กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 24 ว่าเขาจะ "ยินดี" กับการตัดสินใจ โดยกล่าวว่า "เราจะยืนยันประสิทธิภาพของระบบควบคุมการส่งออกของเกาหลีใต้ต่อไป" Hiroshige Seko เลขาธิการสภาสมาชิกพรรค Liberal Democratic Party ซึ่งเป็นรัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมตอนที่เกาหลีใต้ยื่นฟ้อง WTO กล่าวว่า "การยื่นฟ้อง WTO ในตอนแรกเป็นเรื่องไม่ถูกต้อง เกาหลีใต้ดำเนินการแก้ไขข้อผิดพลาด" และประเมินผล

2023/03/27 13:05 KST