【個別インタビュー】映画『デシベル』ファン・イノ監督、チャウヌのセリフにグッときてほれたと明かす「本当にかっこよかったです」
[สัมภาษณ์รายบุคคล] ผู้กำกับฮวังอินโฮจากภาพยนตร์เรื่อง ”Decibel” เผยบทของชาอึนวูดึงดูดความสนใจของเขาและทำให้เขาตกหลุมรักพวกเขา ”มันเจ๋งจริงๆ”
ภาพยนตร์เรื่อง ``Decibel'' ซึ่งรวบรวมนักแสดงมากความสามารถ เช่น คิมแรวอน, อีจองซอก, ชาอึนอู และลีมินกิ มีกำหนดเข้าฉายวันที่ 10 พฤศจิกายน 2023 งานนี้ทุกเสียงขู่
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยฉากที่ทรงพลังและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ฉากระเบิดที่สมจริง แอ็กชั่นที่อัดแน่นไปด้วยแอ็กชัน และพัฒนาการที่แทบจะหยุดหายใจ และเปิดตัวด้วยอันดับ 1 ในการจัดอันดับบ็อกซ์ออฟฟิศของเกาหลี กำกับในปี 2554
ฮวาง อินโฮ เปิดตัวผลงานการกำกับเรื่องแรกด้วย ``Love Is Deadly'' ดึงดูดผู้ชม 3 ล้านคนในเกาหลีใต้และสร้างแนวเพลงรูปแบบใหม่ที่ผสมผสานโรแมนติกคอมเมดี้และสยองขวัญเข้าด้วยกัน หลังจากนั้น
ในภาพยนตร์เรื่องที่สามของผู้กำกับเรื่องนี้ เขาได้ทำให้ ``ฉากแอ็คชั่นตื่นตระหนก'' สมบูรณ์แบบด้วยฉากที่แปลกใหม่โดยใช้ระเบิดที่ไวต่อเสียง ให้กับประชาชน
ก่อนเริ่มฉายภาพยนตร์ ผู้กำกับได้จัดสัมภาษณ์ออนไลน์ โดยเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับความคิดของเขาเกี่ยวกับผลงานและตอนต่างๆ จากการถ่ายทำ ที่ตั้งของงานนี้เป็นเมืองใหญ่ที่ผู้คนพลุกพล่านมากมาย สวนสาธารณะ สระว่ายน้ำ ฟุตบอล
ระเบิดเวลาพิเศษจะถูกวางในสถานที่เช่นสนาม ซึ่งจะระเบิดหากเสียงรอบข้างเกินระดับเดซิเบลที่กำหนด ซึ่งจะตัดเวลาจนกว่าจะระเบิดลงครึ่งหนึ่ง แนวคิดเรื่องระเบิดที่ตอบสนองต่อเสียงได้รับการพัฒนาโดยหัวหน้างาน
ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อ Kou จำสระว่ายน้ำที่เขาไปเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็กได้ และเสียงนกหวีดที่เขาได้ยินที่นั่น “สิ่งที่ฉันต้องการสื่อผ่านวัตถุระเบิดก็คือคุณไม่สามารถควบคุมพวกมันได้
. มันควบคุมไม่ได้และไม่ว่าตัวเอกจะวิ่งไปรอบ ๆ แค่ไหน ถ้าวางระเบิดที่ไหนสักแห่งที่ไม่สามารถควบคุมเสียงรบกวนได้ เช่น สระว่ายน้ำ ก็ไม่มีอะไรที่จะหยุดมันได้ และมีระเบิดเพียงอันเดียว
มันไม่ได้ถูกกำหนดไว้แต่ตัวละครหลักจะเลือกว่าจะเลือก A หรือ B ``คุณจะทำอย่างไรในสถานการณ์ที่คุณไม่สามารถควบคุมได้? มือระเบิดกำลังเล่นกับตัวเอก ดังนั้น
ฉันคิดว่าเหตุผลก็คือตัวละครหลักมีประวัติบังคับควบคุมสถานการณ์ที่เขาไม่ควรมี หนังเรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับการมีชัยชนะเหนือความชั่ว แต่เป็นการตกจากพระคุณของชายคนหนึ่ง
ฉันกำลังวาดภาพตัวเองกำลังทำสิ่งนี้ ในส่วนของสถานที่นั้น เขากล่าวว่า "จุดประสงค์ของเรื่องไม่ใช่การฆ่าตัวละครหลักหรือฆ่าคน แต่เป็นการทำลายตัวละครหลัก"
ในสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของคุณ คุณอาจถูกถามว่า ``คุณจะทำอย่างไร? จำเป็นต้องวางระเบิดไว้ในสถานที่ที่สามารถส่งเสียงดังและไม่สามารถควบคุมได้ สิ่งต่างๆเช่นนั้น
ฉันเลยนึกถึงสถานที่ต่างๆ เช่น สวนสาธารณะ สระว่ายน้ำ และสนามฟุตบอล ไม่ว่าตัวละครหลักจะพยายามแค่ไหน แต่ก็ไม่สามารถทำอะไรกับเสียงแบบนั้นได้ ตัวละครหลักถูกบังคับให้เข้าสู่สถานการณ์และจิตใจ
ฉันจะยุบมัน เนื่องจากจุดประสงค์คือการทำให้ตัวละครหลักเสียหาย เราจึงต้องการพื้นที่ที่มีผู้คนพลุกพล่านซึ่งไม่สามารถควบคุมได้ ดังนั้นเราจึงนึกถึงสระว่ายน้ำ สวนสาธารณะ และสนามฟุตบอล”
งานนี้กลายเป็นประเด็นร้อนเนื่องจากมีนักแสดงที่งดงาม คัง โดยอง อดีตรองผู้บัญชาการกองทัพเรือที่ต่อสู้เพียงลำพังเพื่อป้องกันการก่อการร้ายด้วยระเบิดที่ตอบสนองต่อเสียง รับบทโดย คัง โดยอง อดีตรองผู้บัญชาการกองทัพเรือที่ต่อสู้เพียงลำพังเพื่อป้องกันการวางระเบิดที่ตอบสนองต่อเสียง
คิมแรวอนได้แสดงบรรยากาศโรแมนติกและความสามารถพิเศษอันล้นหลามในผลงานแต่ละชิ้นของเธอ รวมถึง ``Love'' ผู้กำกับกล่าวว่าเขาหลงรักสไตล์การแสดงของคิมแรวอน
“คิมแรวอนซึ่งรับบทเป็นคังโดยอง เป็นผู้นำที่เชื่อถือได้ เขามีประสบการณ์มากมายในภาพยนตร์ และความเป็นผู้นำของเขาในกองถ่ายก็ดีมาก
เขาดูเหมือนเจ้าหน้าที่ ตัวละครของคัง โดยองเป็นภาพของผู้ชายที่แตกสลายจากภายใน แทนที่จะเป็นฮีโร่ที่ทำทุกอย่างได้ดี ดังนั้นฉันจึงสนใจคิมแรวอน
ตอนที่ฉันสวมมัน ฉันรู้สึกว่ามันสมบูรณ์แบบสำหรับฉัน แม้ว่าเขาจะไม่แสดงมันออกมาภายนอก แต่เขาเป็นนักแสดงที่มีความคิดมากและความสามารถในการแสดงภายในของเขาก็น่าทึ่งมาก แม้เพียงเห็นเธอยืนนิ่ง
ฉันรู้สึกได้ว่าผู้คนในหนังต้องทนทุกข์ทรมาน และเพราะว่าฉันรู้สึกแบบนั้น จึงมีฉากของคิมแรวอนอยู่สองสามฉากจากด้านหลังในหนังเรื่องนี้ มุมมองด้านหลังของ Kim Rae Won ทำให้ฉันรู้สึกเศร้า
ฉันรู้สึกเหมือนฉันทำไม่ได้ คิมแรวอนแสดงบทบาทตัวละครหลักได้ดีมาก และฉันชอบออร่าของเขามาก ”
เขารับบทเป็นผู้ก่อการร้ายที่ใช้ความรุนแรงและมีไอคิวสูงในละคร ``Big Mouth'' ``Romance is a Bessatsu Bonus'' และภาพยนตร์เรื่อง ``THE''
Lee Jung-seok เป็นนักแสดงหนุ่มที่มีพรสวรรค์และมีทักษะการแสดงที่โดดเด่นโดยไม่คำนึงถึงประเภท แบกความเศร้า
เขาเล่นบทบาทของผู้ก่อการร้ายที่เต็มไปด้วยความบ้าคลั่งในขณะที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส “อีจองซอกรับบทเป็นผู้ก่อการร้ายที่น่าสะพรึงกลัวและทรมานตัวละครหลัก
นี่คือจุดติดต่อระหว่างแรวอนและลีจุงซอก หากต้องการแสดงสิ่งที่ตรงกันข้าม คุณจะต้องมีความสามารถในการแสดงและออร่าของลีจุงซอก ผิวของลีจุงซอกขาวมาก
เขาเป็นนักแสดงสองหน้าที่มีดวงตาที่อบอุ่นเมื่อคุณมองพวกเขา แต่จะเย็นชาเมื่อคุณมองเขาจากระยะไกล ดังนั้นฉันจึงคิดว่าเขาเป็นนักแสดงในอุดมคติที่จะเล่นบทผู้ก่อการร้าย แล้วค่อยยิงจริง.
ตอนที่ฉันรับบทนี้ ฉันประหลาดใจมากที่พวกเขาเตรียมตัวละครสองตัวที่มีบุคลิกต่างกันและเล่นได้อย่างสมบูรณ์แบบ ” จองแทรยอง ผู้ช่วยผู้ช่วยผู้บังคับการเรือดำน้ำที่มั่นใจได้เล่นในละครเรื่องนี้
เธอได้แสดงใน "My ID is Gangnam Beauty" และ "Goddess Descend" และใบหน้าที่สวยงามของเธอที่ดูเหมือนหลุดออกมาจากมังงะ ทำให้เธอได้รับชื่อเสียงในฐานะ "อัจฉริยะด้านใบหน้า" และ "สมบัติของชาติ" ทำให้ K- เพลง POP ที่ได้รับความนิยมอย่างมากในญี่ปุ่น โบ
ชาอึนอูเป็นสมาชิกของกลุ่ม “ASTRO” ``ถึงแม้เขาจะไม่ได้ปรากฏตัวในหลายตอนของหนังเรื่องนี้ แต่ผมคิดว่าความสามารถหลักของเขานั้นน่าทึ่งมาก ทุกสิ่งทุกอย่างในหนังเรื่องนี้...
เนื่องจากนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเนื่องจากจอนแทรยอง ``หากคุณรับบทนี้หลังจากทำความเข้าใจว่าจองแทรยองควรเป็นตัวละครแบบไหน คุณจะสามารถจินตนาการได้ว่าภัยพิบัติร้ายแรงจะเกิดขึ้นในอนาคต' '
ฉันคิดว่ามีความกดดันในการโน้มน้าวผู้ชมว่ามันกำลังจะเกิดขึ้น ฉันยังต้องดึงสิ่งที่ดีที่สุดในตัวคุณชา อึนวูออกมา และฉันรู้สึกขอบคุณเขามาก
แม้ว่ามันควรจะแปลก แต่ชาอึนวูก็เล่นบทนั้นได้ดีมาก จากรูปลักษณ์ที่ธรรมดาและอ่อนโยนของเขา การแสดงออกของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาต้องทนต่อแรงสั่นสะเทือนที่เกิดจากความกลัว แล้วเจ้านายของฉันก็กลัว
มีฉากหนึ่งที่เขาหมดสติเพราะความกลัว และประโยคที่เขาพูดกับเจ้านายติดอยู่ในใจฉันจริงๆ และฉันก็ตกหลุมรักเขาในฉากนั้น มันเจ๋งมาก เขาเป็นนักแสดงที่เก่งจริงๆ และบรรยากาศในกองถ่ายก็เยี่ยมมากเช่นกัน
ฉันคิดว่าเขานำทางเราได้ดี และเขามักจะได้รับคำชมในกองถ่าย ” *ฉันจะไม่บอกว่าบรรทัดคืออะไรเพราะมันจะสปอยเลอร์
ฮวางรับบทเป็น ``กัปตันเรือดำน้ำกองทัพเรือ'' ซึ่งเป็นผู้นำลูกเรือของเรือดำน้ำ ``ฮัลลา'' พร้อมด้วยรองของเขา
นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สามของลีมินกิที่กำกับโดยอิโนะ ต่อจาก ``Love is Life at Risk'' และ ``The Monster'' แม้ว่าทั้งสองจะเป็นเพื่อนสนิทกันมานานกว่า 10 ปี แต่การแสดงของอีมินกิก็ทำให้เขาประหลาดใจหลายครั้ง
“อีมินกิกับฉันเป็นเพื่อนสนิทกันในชีวิตส่วนตัวของเรา เราออกไปดื่มกันที่บ้านเกิดเมื่อไม่กี่วันก่อน
เราอยู่ในความดูแลมานานกว่า 10 ปี เนื่องจากความสัมพันธ์ของเรา ฉันจึงขอให้เขารับบทบาทนี้ และถึงแม้เขาจะยุ่งแต่เขาก็ยินดีรับบทบาทนี้ เมื่อฉันถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาก็ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเขาเลย
แม้ว่าเราจะคุ้นเคยกับความสัมพันธ์นี้แล้ว แต่ก็มีหลายอย่างที่ทำให้เราประหลาดใจในกองถ่าย จริงๆแล้วฉันไม่คิดว่ามินกิจะไปได้ไกลขนาดนั้น โรแมนติกคอมเมดี้อื่นๆ
เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ในขณะที่เรายังถ่ายทำอยู่ และเนื่องจากเขามีอารมณ์ของตัวละครโรแมนติกคอมเมดี้ ฉันจึงกังวลเล็กน้อยว่าเขาจะสามารถแสดงบทบาทของเขาได้ดีหรือไม่ แต่การดำน้ำ
ตอนที่ฉันดูบรรยากาศสถานที่ถ่ายทำบนเรือ ฉันสังเกตว่ามินกิตั้งใจทำให้บรรยากาศมืดมนและกำลังเล่นดนตรีอยู่ นั่นก็เพราะว่าฉันต้องแสดงท่าทางที่มีอารมณ์หดหู่ เพราะฉะนั้น
ฉันควบคุมอารมณ์ด้วยการสร้างพื้นที่ที่ฉันรู้สึกสบายใจ และเขาก็แสดงได้ยอดเยี่ยมตามอารมณ์ของเขา ฉากโปรดของฉันคือชิโน้มน้าวรองหัวหน้าคัง โดยอง
ถ้าสิ่งที่ฉันหาคือ 100 เขาก็ให้ฉัน 200 ฉันจำได้ว่ามีความสุขและมีความสุขมากเมื่อได้เห็นการแสดงครั้งนั้น จริง
เขาเป็นคนจริงจัง ติดดิน และเป็นคนดี เขาเป็นนักแสดงคนโปรดของฉัน ในละคร คิมแรวอนรับบทเป็นรองผู้บัญชาการนาวิกโยธิน แต่เธอยังแสดงความเป็นผู้นำในสนามอีกด้วย
``ในความคิดของฉัน ผู้นำคือคนที่คอยดูสถานการณ์จากที่สูงอย่างระมัดระวัง ตัวอย่างเช่น หากมีคนในกลุ่มอยู่ข้างหลัง ให้ปลอบใจคนนั้นและเข้าร่วมกับพวกเขา
ฉันคิดว่าบทบาทของผู้นำคือการพยายามนำพวกเขาไปสู่ระดับต่อไป ส่วนฉากเรือดำน้ำก็มีนักแสดงสมทบเยอะมากแต่ไม่มีนักแสดงคนไหนรู้จักกันเลย แต่
คิมแรวอนแสดงความเป็นผู้นำเนื่องจากสถานการณ์ทำให้พวกเขาต้องทำตัวเหมือนเป็นครอบครัวเดียวกัน คิมแรวอนเป็นคนแรก
เขาเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นเขาจึงให้คำแนะนำกับนักแสดงทุกคน ตัวอย่างเช่น ตอนที่ชา อึนวู เข้ามาในที่เกิดเหตุครั้งแรก เขาดูเหมือนห่างเหิน แต่เมื่อฉันเข้าไปหาเขา
ฉันพูดว่า `` เฮ้ เกิดอะไรขึ้น? เจ๋งเลย โปรดเรียกฉันว่าพี่ชาย'' ชาอึนอูหัวเราะเมื่อเขาโต้ตอบกับเธออย่างเป็นกันเอง จากนั้นเราสองคนก็เริ่มนั่งคุยกัน
น้ำส้มสายชู. ชาอึนอูไม่ใช่คนที่พูดมาก ดังนั้นเขาจึงเป็นคนประเภทที่สามารถเปิดใจรับใครซักคนด้วยการเข้าหาเขาอย่างสบายใจ คิมแรวอนสัมผัสได้และทำให้บรรยากาศมีชีวิตชีวาขึ้น
ฉันเข้าใจแล้ว. ไม่เพียงเท่านั้น พวกเขายังวางแผนที่จะจัดปาร์ตี้เบียร์เพื่อที่นักแสดงสมทบจะได้ไม่อยู่ใกล้กันมากเกินไป ผู้อำนวยการและพนักงานไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ และไม่มีใครมีบทบาท
จัดขึ้นสำหรับผู้ที่มาร่วมงานเท่านั้น โดยซื้อเบียร์และขนมและใช้เวลาอยู่ที่นั่นทั้งวัน นี่เป็นโอกาสสำหรับนักแสดงที่จะพูดคุยกัน และนักแสดงสมทบยังได้พูดคุยกับคิมแรวอนและชาอึนอูอีกด้วย
ดูเหมือนว่าพวกเขามีช่วงเวลาที่ดีในการพูดคุยเกี่ยวกับบทบาทของพวกเขากับนักแสดงที่จะมารับบทพวกเขา รวมถึงอีมินกิและอีมินกิ ฉันไม่เคยคิดที่จะสละเวลาแบบนั้น
อย่างไรก็ตาม คิมแรวอนคิดว่ามันจำเป็นและเตรียมมันให้ฉัน พูดได้เลยว่าเขาเป็นนักแสดงที่มีความเป็นผู้นำในด้านนั้นมากเช่นกัน ”
คิมแรวอนได้รับความไว้วางใจจากนักแสดงร่วมและทีมงานของเธอเนื่องจากความเป็นผู้นำของเธอ แต่แน่นอนว่าเธอแสดงไม่เก่ง
ปริมาณความร้อนที่เขาได้รับนั้นเหลือเชื่อมาก เห็นได้ชัดว่าเขาแสดงการไล่ล่ารถ ฉากต่อสู้ และกระโดดลงจากตึกระฟ้าโดยไม่มีการแสดงโลดโผนใดๆ ฉันบอกว่าฉันจะแสดงโดยไม่มีการแสดงโลดโผน
ผู้กำกับรู้สึกอย่างไรในตอนนั้น? “มีสองปัจจัย หนึ่งคือคิมแรวอนมีร่างกายแข็งแรงและเป็นนักกีฬา ระดับกอล์ฟของเธอก็สูงเช่นกัน
ฉันตกปลาและชอบออกกำลังกายด้วย ดังนั้นความสามารถด้านกีฬาของฉันจึงดีพอๆ กับสตั๊นแมนเลย ความปรารถนาและความตั้งใจของเขาที่จะทำฉากแอ็กชั่นนั้นแข็งแกร่งมากจนเขาไม่มีเวลาสำหรับมัน
สไตล์ของฉันคือการได้รับบทบาทมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป ดังนั้นเมื่อถึงเวลาที่เราถ่ายทำฉากแอคชั่นในครึ่งหลัง ฉันจึงจมอยู่กับบทบาทนั้นจนไม่สามารถแยกคังโดยองและคิมออกจากกันได้ แรวอน.
. ดังนั้น เนื่องจากเขาจะไม่ฟังฉันหากฉันพยายามให้เขาหยุดการกระทำ ฉันจึงตกลงที่จะทำมันด้วยความยินดี แต่ฉันพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงการได้รับบาดเจ็บและ
ข้าพเจ้าเตรียมทันโตเมนและดูแลพวกเขาด้วยความรู้สึกสวดอ้อนวอน อย่างแย่ที่สุดอาจมีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้น แต่เขาไม่ใช่แค่นักกีฬาเท่านั้น เขายังฉลาดมากอีกด้วย
ในฐานะนักแสดง ฉันรู้วิธีการแสดงโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ ดังนั้นฉันจึงสามารถทำหน้าที่ของตัวเองได้โดยไม่ได้รับบาดเจ็บ ”
ผู้กำกับกล่าวว่าไอเดียของคิมแรวอนไม่เพียงแต่รวมอยู่ในการแสดงที่ไม่มีฉากผาดโผนเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงภาพยนตร์โดยรวมด้วย
``เมื่อพูดถึงเรื่องเครื่องแต่งกาย ฉันสวมชุดเดียวจนจบ ดังนั้นแทนที่จะทำให้หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชัยชนะที่ดีในการประลองระหว่างความดีและความชั่ว ฉันอยากจะแสดงชายผู้ล่วงลับไปแล้ว เลยคิดว่าชุดสีขาว จะเปลี่ยนไปตามกาลเวลา
ฉันอยากจะโชว์ของที่ชำรุด ขาดๆ หายๆ เต็มไปด้วยเลือดและสิ่งสกปรก และสุดท้ายก็ดูเหมือนเศษผ้า ตั้งแต่ต้นจนจบฉันต้องถอดเครื่องแบบทหารเรือออก
ไม่ได้. ฉันคุยกับคิมแรวอนมากมายเกี่ยวกับบทบาทของฉัน แนวคิดเช่น ``เส้นเหล่านี้เหมาะสมที่นี่'' และ ``เส้นการเคลื่อนไหวเหล่านี้เหมาะสมที่นี่''
เขาให้ฉันมากมาย ฉันคิดว่าความคิดของเขาเป็นเรื่องทั่วไปมากกว่าในฉากที่เฉพาะเจาะจง ฉากแอคชั่นจึงทำโดยตรงและคัง
ฉันไม่คิดว่าจะมีใครเล่นบทโดยองได้ดีขนาดนี้หากไม่มีคิมแรวอน เขาเล่นได้สมบูรณ์แบบจริงๆ ”
งานนี้ไม่เพียงแต่มีฉากแอ็กชันที่เต็มไปด้วยความตึงเครียดเท่านั้น แต่ยังเป็นเรื่องราวพิเศษที่ติดตามเหตุการณ์ก่อการร้ายอีกด้วย
ด้วยการเพิ่มจองซังฮุนซึ่งรับบทเป็นโอแดโอ ก็มีฉากตลกรวมอยู่ด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังให้ความบันเทิงแก่ผู้ชมด้วยความสามารถในการกำกับอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้กำกับฮวาง อินโฮ ที่
ฉันยังอยากรู้เกี่ยวกับผลงานต่อไปของผู้กำกับด้วย ``ครั้งนี้มันยากนิดหน่อยเพราะมันเป็นงานที่จริงจังมาก (555) ดังนั้นคราวหน้าผมจะทำอะไรที่เบากว่านี้ เช่น ตลก โรแมนติก นิยายวิทยาศาสตร์ ดราม่ามนุษย์ ฯลฯ
ฉันอยากจะสร้างสรรค์ผลงานที่สนุกสนานที่เกี่ยวข้องกับเด็กๆมากขึ้น ” สุดท้าย ผู้กำกับบอกกับผู้ชมชาวญี่ปุ่นว่า ``ฉันเคยไปญี่ปุ่นหลายครั้ง แต่ทุกครั้งที่ไป ฉันคิดว่าทิวทัศน์ของเมืองคือ...
มีความคล้ายคลึงกับเกาหลีอยู่บ้าง แต่ให้ความรู้สึกแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฉันอยากรู้จริงๆ ว่าผู้ชมชาวญี่ปุ่นจะรับชมภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างไร ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับมัน
ฉันดีใจ. จุดเด่นของหนังเรื่องนี้คือการล่มสลายของชายผู้ได้รับการบูชาในฐานะวีรบุรุษ เป็นเรื่องราวที่ความดีมีชัยเหนือความชั่ว แต่ทำไมตัวร้ายถึงทำแบบนั้นล่ะ?
เป็นงานที่สนุกถ้าคุณมองจากมุมมองของสาเหตุที่ตัวร้ายบังคับให้ตัวเอกตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สามารถควบคุมได้ ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการดูมัน” เขากล่าว
. "เดซิเบล" "ระเบิดตอบสนองเสียงรบกวน" ที่ปลูกในเมืองใหญ่ เป้าหมายของมือระเบิดไอคิวสูงคืออดีตรองผู้บัญชาการกองทัพเรือ ตัวประกันเป็นพลเมืองปูซาน อดีตที่น่าเศร้าที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังเหตุระเบิดต่อเนื่องคืออะไร?
เรื่องราว ปูซานเป็นเมืองใหญ่ คัง โดยอง อดีตรองผู้บัญชาการกองทัพเรือ ได้รับโทรศัพท์หลังจากทราบข่าวเกี่ยวกับเหตุระเบิดที่เกิดขึ้นในบ้านแห่งหนึ่ง “เป้าหมายต่อไปคือสนามฟุตบอล
. หากคุณรายงานหรืออพยพผู้ชม มันจะระเบิด'' มันเป็นภัยคุกคามจากผู้ก่อการร้าย ระเบิดที่ปลูกนั้นแตกต่างจากระเบิดทั่วไปหากเสียงดังเกินเดซิเบลที่กำหนด เวลาที่กำหนดจะลดลงครึ่งหนึ่งและการระเบิดจะเริ่มขึ้น
มันเป็นระเบิดพิเศษ ก่อนที่โดยองจะเข้าใจสถานการณ์ เขาก็มุ่งหน้าไปที่สนามกีฬาปูซาน อาซิแอด ซึ่งเต็มไปด้วยผู้ชม 50,000 คน แต่... ผู้กำกับ: ฮวาง อินโฮ
นำแสดงโดย: คิมแรวอน, ลีจองซอก, จองซังฮุน, พัคบยองอึน, ชาอึนอู (ASTRO)
Lee SangHee, Cho Dal Hwan, Lee Min Ki 2022|เกาหลี|110 นาที|Cinesco|5.1ch|ชื่อต้นฉบับ: DECIBEL|ชื่อภาษาอังกฤษ: DECIBEL|คำแปลคำบรรยาย:
Tomoko Fukudome | G Distribution: Klockworx ⓒ 2022 BY4M STUDIO, EASTDREAM SYNOPEX CO., LTD, MINDMARK Inc.
สงวนลิขสิทธิ์.
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://klockworx-asia.com/decibel/ X:@decibelmovie #decibel
วันศุกร์ที่ 10 พฤศจิกายน (วันศุกร์) สาขาShinjuku Wald 9 และสาขาอื่นๆ ทั่วประเทศ
2023/11/01 16:58 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5