อดีตรองผู้บัญชาการเขตยงซาน: ``ภัยพิบัติอิแทวอนเป็นสิ่งที่จินตนาการไม่ได้...ถ้าเราคาดการณ์ได้ เราคงจะระดมทหารได้'' - เกาหลีใต้

ยู ซึง-แจ วัย 57 ปี อดีตรองผู้บัญชาการเขตยงซาน ซึ่งถูกฟ้องในข้อหาไม่ใช้มาตรการจัดการด้านความปลอดภัยที่เหมาะสมอันเกี่ยวพันกับภัยพิบัติอิแทวอน ยังบอกกับศาลด้วยว่า "ฉันไม่สามารถคาดการณ์อุบัติเหตุครั้งนี้ได้" ''
ฉันทำไม่ได้” เขาอ้าง เมื่อวันที่ 11 คณะพิจารณาคดีอาญาที่ 11 ของศาลแขวงโซลเวสเทิร์นได้ดำเนินคดีพัคฮียัง หัวหน้าสำนักงานเขตยงซาน และเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ของสำนักงานเขตยงซาน และหนึ่งในจำเลยซึ่งเป็นอดีตรองนายกเทศมนตรียู ,
ได้ดำเนินการตรวจสอบพยาน อดีตรองผู้บัญชาการเขต ยู กล่าวในการประชุมครั้งนี้ว่า ``ถ้าฉันคาดการณ์ได้ว่าอุบัติเหตุรถชนกันจะเกิดขึ้น ฉันจะตอบสนองแบบนั้นหรือไม่ ถ้าฉันคาดการณ์ไว้ ฉันจะระดมกำลังทหาร แต่ไม่สามารถคาดเดาได้ ''
“มันเป็นเรื่องยาก” เขากล่าว เมื่อปีที่แล้ว ในการประชุมผู้บริหารที่ขยายออกไปของสำนักงานวอร์ดในช่วงก่อนวันฮาโลวีน เขาขอให้ผู้เข้าร่วมพยายามป้องกันอุบัติเหตุด้านความปลอดภัย
“ฉันไม่เคยวางแผนเกิดอุบัติเหตุมาก่อนและเตรียมพร้อมรับมือกับมัน” ในการประชุมครั้งนั้น เขากล่าวว่า ``ทุกครั้งที่ฉันไปที่สถานที่นั้นในวันฮัลโลวีน มีคนจำนวนมากที่ฉันถูกผลักออกไป''
มันคืออะไร? มีการชี้ให้เห็นว่าเขาได้ระบุสถานที่ที่อาจเกิดอุบัติเหตุได้ โดยกล่าวว่า ``ย่านอาหารอื่นๆ ทั่วโลกก็เป็นเช่นนั้น'' ``อิแทวอนเต็มไปด้วยผู้คนแม้ในวันหยุดสุดสัปดาห์ และ ~บ่ายวันอาทิตย์
ข้อความคือเพื่อเตือนผู้คนให้จับตาดูให้ดี เพราะผู้คนจะรวมตัวกันตั้งแต่เวลา 20.00 น. ถึง 21.00 น.” เขาอธิบาย หยู อดีตรองผู้บัญชาการวอร์ดกล่าวว่าสำนักงานวอร์ดมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการกับเรื่องวันฮาโลวีน เช่น การควบคุมเสียงรบกวน และการวางแผนการทำความสะอาด
เขาย้ำคำยืนยันก่อนหน้านี้ของจำเลยที่ว่าพวกเขาทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อตอบโต้การโจมตี และการจัดการฝูงชนเป็นหน้าที่ของตำรวจ เกี่ยวกับ ``อุบัติเหตุคลื่นมนุษย์และเมฆสะสม'' ตามที่สำนักงานเขตคาดการณ์ไว้ หยู อดีตรองผู้บัญชาการวอร์ดกล่าวว่า ``ฉันไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้นที่สำนักงานบริหาร''
“นี่เป็นมาตรการป้องกันสิ่งต่างๆ เช่น การชนกับสิ่งอำนวยความสะดวก หรือการตกจากปล่องรถไฟใต้ดิน ซึ่งเกิดขึ้นในอดีต ดังนั้นฉันจึงไม่เคยจินตนาการถึงเรื่องแบบนั้น (อุบัติเหตุการเสียชีวิตอย่างรุนแรง)” เขากล่าว
เขากล่าวเสริมว่า ``สำนักงานบริหารไม่สามารถทำอะไรได้หากผู้คนมีสมาธิและก่อให้เกิดความวุ่นวาย''
นอกจากนี้ เกี่ยวกับวันฮาโลวีนเมื่อปีที่แล้ว สำนักงานวอร์ดไม่ได้ขอความร่วมมือจากตำรวจ และตำรวจได้ส่งทรัพยากรมนุษย์ด้วยความสมัครใจไปแล้ว
เขาอธิบายว่านี่เป็นเพราะเขาได้วางแผนเค้าโครงไว้แล้ว อย่างไรก็ตาม อัยการเชื่อว่าสำนักงานเขตต้องรับผิดชอบในการจัดการฝูงชนในกรณีนี้ และในเดือนมกราคม พวกเขากล่าวหาเจ้าหน้าที่สำนักงานเขตสี่คน รวมถึงปาร์คผู้อำนวยการสำนักงานเขต ว่าเป็นสาเหตุให้เกิดการเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บเนื่องจากความประมาทเลินเล่อทางวิชาชีพ
คุณถูกฟ้องในข้อหาอะไรบ้าง?