【個別インタビュー】映画『アンダー・ユア・ベッド』主演の俳優イ・ジフン、 「日本で牛かつを食べながら日本のドラマに出演したいです(笑)」
[สัมภาษณ์รายบุคคล] นักแสดงอีจีฮุนที่แสดงภาพยนตร์เรื่อง ”Under Your Bed” ”ฉันอยากเล่นละครญี่ปุ่นขณะกินเนื้อทอดในญี่ปุ่น (ฮ่าๆ)
เราได้สัมภาษณ์ลีจีฮุนผู้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Under Your Bed" ซึ่งจะเข้าฉายทั่วประเทศในวันศุกร์ที่ 31 พฤษภาคม ผลงานต้นฉบับเป็นผลงานยอดนิยมหลายเรื่อง เช่น "หญิงผู้เฝ้าฆาตกร" และ "จูออน"
``Under Your Bed'' (2001) เป็นผลงานชิ้นแรกของ Kei Oishi สำหรับ Kadokawa Horror Bunko ผู้สร้าง ``Under Your Bed'' ผลงานชิ้นเอกที่เปิดตัวในปี 2019 นำแสดงโดย Kengo Kora และกลายเป็นประเด็นร้อนในหมู่แฟนหนังได้ข้ามทะเล
ผู้กำกับ SABU ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างสูงในญี่ปุ่น ได้ครอบครองโทรโข่งสำหรับภาพยนตร์ต่างๆ เช่น ``Crab Ship'' (2009), ``Usagi Drop'' (2011) และ ``I'll Show You the สถานที่ซึ่งมันแตกสลาย'' (2020)
ตา. ในการสัมภาษณ์ เขาถามคำถามเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เช่น การตัดสินใจปรากฏตัวในภาพยนตร์และตอนต่างๆ ในระหว่างการถ่ายทำ รวมถึงความประทับใจในญี่ปุ่น และสิ่งที่เขาอยากทำกับแฟนๆ ชาวญี่ปุ่น
เขาให้มันกับฉัน อีจีฮุนเดบิวต์ในละครเรื่อง "School 2013" (KBS2) ในปี 2013 ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา “Six Flying Dragons” (2015-2016 SBS), “Witch Treasure Book ~ Heo Jun, Young
ในปี 2019 เธอได้แสดงทักษะการแสดงที่แข็งแกร่งในละครต่างๆ เช่น ``Love of the Day~'' (2016 JTBC) และได้รับความสนใจ
เขาได้รับรางวัลนักแสดงสมทบในประเภทละครวันพุธ/พฤหัสบดีที่งาน MBC Drama Awards จากบทบาทของเขาในฐานะนายทหารมินอูวอน นอกจากนี้ ในบทบาทนำแสดงเต็มเรื่องเรื่องแรกของเธอ ``Relationships Without a Chance'' (ชื่อดั้งเดิม) ซึ่งเปิดตัวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 นักร้องสาว
เขาเล่นบทบาทของ ``ซึงจิน'' ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ผู้ที่พยายามออดิชั่นโดยมีเป้าหมายเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย เขาเป็นที่รู้จักจากรอยยิ้มที่สดชื่นและอ่อนโยน แต่ในงานนี้ เขารับบทเป็นสตอล์เกอร์ผู้โดดเดี่ยวและมีความหลงใหลอย่างแรงกล้า ไปที่ภาพยนตร์
เกี่ยวกับเหตุผลที่เขาตัดสินใจแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขากล่าวว่า ``แทนที่จะได้รับข้อเสนอให้แสดงในภาพยนตร์ ผมอ่านบทและมีเนื้อหาพิเศษ ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจมองหาเรื่องราวต้นฉบับและดู สิ่งที่ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์
ฉันเห็น. เมื่อฉันได้ยินว่าผู้กำกับ SABU จะกำกับฉากพิเศษซึ่งฉันก็ชอบเหมือนกัน ฉันก็อยากไปแสดงที่นั่น และฉันก็อยากเรียนรู้ด้วย
ฉันก็เลยบอกเขาว่าฉันอยากจะออกรายการโดยไม่ลังเลเลย” ชื่อตัวละครของเขาคือจีฮุนในภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา แต่ชื่อตัวละครของเขาในหนังเรื่องนี้ก็คือจีฮุนเช่นกัน เกี่ยวกับเรื่องนี้ เขากล่าวว่า `` ชื่อของบทบาทเป็นเรื่องบังเอิญ
เนื่องจากเราชื่อเดียวกัน พอผมไปเจอโค้ช SABU เขาบอกผมว่ามันเป็นโชคชะตา” ตามที่ผู้เขียนบทกล่าวไว้ ชื่อจีฮุนเป็นชื่อที่ธรรมดาและธรรมดาที่สุดในเกาหลี
เห็นได้ชัดว่ามันถูกใช้เพื่อจุดประสงค์นี้ อย่างที่คุณเห็นในโปสเตอร์หนัง สายตาของจีฮุนซึ่งเป็นตัวละครหลักที่ซ่อนอยู่ใต้เตียงนั้นดูแปลกและน่ากลัว ความสดชื่นที่เป็นเสน่ห์ของลีจีฮุนนั้นไม่อาจสัมผัสได้
เมื่อถึงเวลาเตรียมตัวสำหรับบทบาทของเขา เห็นได้ชัดว่าผู้กำกับ SABU ขอให้เขา ``ทำให้มันเจ๋งที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้'' ``ก่อนที่เราจะเริ่มถ่ายทำ ฉันได้พูดคุยเกี่ยวกับจีฮุนในฐานะบุคคลและความเป็นมาของเขา
ฉันเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้ในขณะที่คิดถึงการใช้ชีวิตของฉัน อย่างไรก็ตาม เมื่อผมไปที่กองถ่าย ผู้กำกับดูเหมือนจะสัมผัสได้ว่าผมพยายามจะสร้างอะไร และเขาก็พูดว่า ``อย่าทำอะไรเลย แค่แสดงออกมาตามที่คุณรู้สึก''
เขาสร้างสภาพแวดล้อมที่ฉันสามารถมีสมาธิได้ และด้วยเหตุนี้ ฉันจึงสามารถดื่มด่ำไปกับตัวละครของจีฮุนได้ ยากที่จะแยกความแตกต่างจากเดิม
มันเป็นเรื่องที่ไม่ดี แต่ฉันก็พยายามอย่างเต็มที่ที่จะดำเนินการโดยไม่รบกวนงานต้นฉบับให้มากที่สุด ฉันแสดงด้วยศรัทธาในตัวผู้กำกับ SABU”
ผู้กำกับ SABU พยายามแสดงภาพยนตร์เกาหลีเป็นครั้งแรกด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่เมื่อถามถึงความประทับใจที่ได้ร่วมงานกัน เขาก็ตอบว่า `` พ่อของฉัน
มันดูเหมือนนายเลย” เธอพูดพร้อมรอยยิ้ม ``ตอนที่เขาถ่ายทำในกองถ่าย เขาเข้มงวดและเป็นมืออาชีพมาก แต่เมื่อกล้องไม่ถ่าย ก็มีหลายครั้งที่เราแค่ดื่มกาแฟด้วยกัน
เขาเป็นเหมือนพ่อหรือลุงที่มีบรรยากาศอบอุ่นมาก ฉันยังสามารถเรียนรู้มากมายเกี่ยวกับโลกทัศน์ของผู้กำกับและความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมญี่ปุ่นและเกาหลี
แถมยังยิ้มบ่อยๆอีกด้วย เมื่อฉันกังวลหรือวิตกกังวล ฉันจะปรึกษาเธอ และเธอก็ยิ้มเสมอ ตบไหล่ฉัน และให้กำลังใจด้วยการบอกว่าฉันสบายดี''
- ในระหว่างการสัมภาษณ์ เขาแสดงสมาร์ทโฟนของเขาให้เราดู และแสดงรูปถ่ายของเขากับผู้กำกับที่เป็นเหมือนพ่อของเขาให้เราดู และเขายังถ่ายรูปกับเขาในกองถ่ายอีกด้วย
``เมื่อคุณดูหนังเรื่องนี้ บรรยากาศจะมืดมนและตัวละครก็ดูรุนแรง แต่ในกองถ่าย ทุกคนสนุกสนานในการถ่ายทำ
ที่จริงแล้ว ชินซูฮัน, ลียุนวู และผู้กำกับต่างก็เป็นคนร่าเริง ดังนั้นเราทุกคนจึงหัวเราะกันไม่ว่าจะติดตามหรือซ้อมก็ตาม ฉันยังถ่ายรูปเยอะมาก
ฉันกำลังเล่นกับการแต่งหน้าแบบพิเศษบนใบหน้าของฉัน ภาพนี้ถ่ายที่กวางจู จังหวัดคยองกีโด และเป็นช่วงฤดูหนาวที่มีหิมะตกมาก ทุกคนจึงมารวมตัวกัน
เราออกไปกินข้าวข้างนอกกันสนุกมาก” ดูเหมือนว่าเขาสามารถค้นพบด้านใหม่ของตัวเองในขณะที่ถ่ายทำภาพยนตร์ได้ เขากล่าวว่า ``ในขณะที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันค้นพบสิ่งใหม่เกี่ยวกับกระบวนการถ่ายทำ
ฉันสนุกกับการถ่ายทำในกองถ่าย แต่เมื่อฉันกลับบ้านหลังจากถ่ายทำเสร็จ เมื่อฉันคิดถึงจีฮุนในฐานะบุคคล อารมณ์ของฉันก็มืดมนและหดหู่อย่างมาก
- นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันรู้สึกอารมณ์เช่นนี้'' เขากล่าวพร้อมอธิบายว่าเขาดื่มด่ำกับบทบาทนี้มากแค่ไหน ว่ากันว่าหนังเรื่องนี้ถ่ายทำยากเนื่องจากมีฉากรุนแรงและโหดร้ายหลายฉาก เขา
``มีฉากหนึ่งที่เยอึนหายตัวไปและฉันก็ไปหาเธอ แต่มีช่วงหนึ่งที่พื้นแข็งและลื่น ฉันต้องวิ่งด้วยความเร็วสูงสุดประมาณ 100 เมตร และฉันก็รู้สึกสะเทือนใจ ''
ในความเป็นจริงมันเป็นฉากที่ฉันคงไม่โอเคถ้าฉันล้ม แต่ฉันรู้สึกเหมือนจะได้รับบาดเจ็บสาหัสถ้าฉันล้มฉันจึงต้องมีสมาธิกับการวิ่งเพื่อไม่ให้ล้มซึ่งเป็นเรื่องยาก หรือว่าใช่?
ในฉากต่อสู้ครั้งสุดท้าย เราต้องถ่ายทำในพื้นที่เล็กๆ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะจัดจังหวะเวลาให้เหมาะสมกับคู่ต่อสู้ มีหลายฉากที่คุณต้องต่อยคู่ต่อสู้อย่างแรงหรือรัดคอเขา
เราซ้อมเยอะมาก แต่มันเป็นฉากที่ยากมาก” เกี่ยวกับสิ่งที่ยากในการแสดง เขากล่าวว่า ``แทนที่จะพูดแค่บท ผมต้องถ่ายทอดความรู้สึกภายในด้วยสายตา''
มันยากที่จะไม่มีมัน นี่คือสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ใหม่จากภาพยนตร์เรื่องนี้ นี่คือสิ่งที่ฉันคิดเสมอเมื่อแสดง ไม่ใช่แค่ในหนังเรื่องนี้ แต่ฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้
ดังนั้น ฉันรู้สึกยากมากขึ้นในการแสดง และฉันก็รู้อีกครั้งว่ามันยากแค่ไหนในการแสดงอารมณ์ผ่านสายตามากกว่าคำพูด''
เขาไม่เพียงแต่พูดถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากเท่านั้น แต่ยังมีเรื่องราวตลกๆ อีกด้วย
``ตอนที่น่าสนใจคือฉากบนเตียงที่ฉันซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงกลั้นหายใจและชินซูฮา
คุณอึ้งกำลังมุ่งความสนใจไปที่การแสดงอย่างหนักจนส่วนที่หนุนเตียงหัก มันรุนแรงมากจนต้นไม้หักล้มลงบนหลังของฉันทำให้ฉันล้มลงเล็กน้อย
ฉันรู้สึกประหลาดใจ แต่โชคดีที่ฉันผ่านมันไปได้โดยไม่ได้รับบาดเจ็บ ชินซูฮันมีกล้ามที่น่าทึ่งและเป็นนักแสดงที่แข็งแกร่งมาก (ฮ่าๆ)”
เมื่อผมถามเขาถึงคราวหนึ่งที่เขาดูหนังเรื่องหนึ่งที่เขาถ่ายทำอย่างสนุกสนาน เขาตอบว่า ``ตอนที่ผมดูหนังจบ...
เมื่อฉันเห็นมันครั้งแรกฉันรู้สึกเขินอายเกินกว่าจะดูมัน ฉันเห็นมันในการฉายตัวอย่าง แต่มีฉากบนเตียงและฉากที่รุนแรงดังนั้นฉันจึงกังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องนั้น
อย่างไรก็ตาม ปฏิกิริยาของแม่ก็คือเธอควรจะกล้าแสดงออกมากกว่านี้ (555) อย่างไรก็ตามมีฉากรุนแรงหลายฉากดังนั้นฉันจึงดูฉากเหล่านั้น
มีบางคนที่พบว่ามันยาก ฉันก็เลยกังวลเรื่องนั้น” เมื่อฉันถามเขาว่าเขาอยากให้ผู้ชมภาพยนตร์สนใจอะไรในอนาคต เขาตอบว่า ``ประการแรก ภาพยนตร์ได้รับความนิยมในญี่ปุ่น
รู้สึกดีมากและฉันรู้สึกขอบคุณที่เผยแพร่สู่สาธารณะ เวลาดูในโรงหนังต้องใส่ใจกับสภาพแวดล้อม สถานการณ์ และอารมณ์ของตัวละครแต่ละตัวด้วย
ฉันหวังว่าอย่างนั้น. ฉันคิดว่าคุณจะสนุกกับหนังเรื่องนี้มากยิ่งขึ้นถ้าคุณมองหาและคิดถึงเหตุผลว่าทำไมหนังแต่ละเรื่องถึงทำแบบนั้นได้ แม้หลังจากดูไปแล้วฉันก็มีความคิดที่หลากหลาย
ฉันคิดว่ามันเป็นงานที่คุณสามารถทำตามใจชอบได้ ฉันหวังว่าคุณจะดูเรื่องนี้กับเพื่อนๆ และแม้ว่าคุณจะดูกับคนรัก ฉันอยากให้พวกเขาคิดถึงวิธีที่ถูกต้องในการเป็นคู่รัก
“มันเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวด้วย ดังนั้นผมคิดว่ามันดีสำหรับคนที่จะดูกับครอบครัวของพวกเขา” เขากล่าว โดยแสดงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะให้ผู้คนรู้สึกและคิดเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ในขณะที่ชมภาพยนตร์
อย่างที่ลีจีฮุนพูด หลังจากดูหนังเรื่องนี้ มันทำให้คุณคิดอีกครั้งว่ามีคนมากมายในโลกนี้ และพวกเขาต่างก็มีความคิดที่แตกต่างกัน อีกทั้งผู้คนที่มีอิทธิพลต่อชีวิตของฉัน
ความทรงจำนั้นยังแวบเข้ามาในจิตใจของฉันด้วย เมื่อฉันถามลีจีฮุนเกี่ยวกับ ``คนที่น่าประทับใจ'' เธอพูดถึงผู้กำกับลีมินนอนซึ่งมีภาพยนตร์เรื่องแรก ``School 2003'' กำกับโดยลีจีฮุน
“ผู้กำกับลีมินนอนจากละคร ``School 2013'' ทางช่อง KBS คัดเลือกฉันเป็นครั้งแรกเมื่อฉันอายุ 26 ปี เมื่อฉันได้พบกับผู้กำกับเขามองเข้าไปในดวงตาของฉัน
พอเจอเขาเขาก็ชวนฉันคุยเรื่องรักแรกพบ วันนั้นฉันรู้สึกกังวลเพราะต้องออดิชั่น แต่ผู้กำกับตัดสินใจออดิชั่นด้วยวิธีที่ไม่ธรรมดามาก
ฉันได้ทำอะไรมากมาย จากนั้นประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง เราก็คุยกันถึงรักแรกพบ ตั้งแต่ตอนที่ตกหลุมรัก จนถึงตอนที่เริ่มออกเดท จนกระทั่งเราเลิกกัน และด้วยเหตุนี้ฉันจึงได้รับโอกาส
ฉันสามารถแสดงละครได้ ดังนั้นคนที่ทิ้งความประทับใจให้กับฉันก็คือผู้กำกับลีมินนอน” ในละคร ตัวละครหลัก จีฮุน ใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัยโดยไม่มีใครจำชื่อของเขาได้
อย่างไรก็ตาม เยอึนเป็นคนเดียวที่เรียกชื่อจีฮุน และนั่นเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของจีฮุน อีจีฮุน ผู้รับบทเป็นจีฮุน มีความสุขที่สุดในชีวิต
มันเป็นช่วงเวลาแบบไหนกันนะ? ``ฉันได้รับรางวัลจากการแสดงของฉัน ฉันได้รับรางวัลนักแสดงสมทบจากละครเรื่อง ``Rookie Officer Goo Hae-ryung'' และมันเป็นละครที่ฉันดื่มด่ำไปกับการถ่ายทำจริงๆ
ฉันเคยไปสถานที่ถ่ายทำ ไม่กินข้าว แล้วกลับไปนอน พอถ่ายเสร็จ ฉันพบว่าน้ำหนักลดลงมาก ก่อนถ่ายทำฉันหนักประมาณ 73 กก. แต่
เมื่อฉันชั่งน้ำหนักตัวเองหลังเรียนจบ ฉันมีน้ำหนักประมาณ 63 กิโลกรัม แม้ว่าฉันจะมีสภาพร่างกายย่ำแย่ แต่เมื่อได้รับรางวัลในช่วงปลายปีหลังจากถ่ายทำ ฉันก็บอกว่าการแสดงที่ฉันชอบคือ
ช่วงเวลาที่ฉันได้รับรางวัลนั้นเต็มไปด้วยความรู้สึกลึกซึ้งและเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิต” เมื่อถามถึงความสุขเล็กๆ น้อยๆ ที่เธอรู้สึกเมื่อเร็วๆ นี้ เธอตอบว่า ``เมื่อฉันตื่นขึ้นมาในตอนเช้าและเห็นสุนัขเลี้ยงของฉันอยู่ข้างๆ ไหล่ของฉัน''
เป็น. ฉันมีสัตว์เลี้ยงสองตัว และฉันตื่นขึ้นมาอย่างมีความสุขและรู้ว่ามีคนอยู่ข้างๆ ฉัน ฉันเพิ่งเริ่มเล่นกอล์ฟด้วย ฉันก็เลยมีความสุขนิดหน่อย”
ยิ้ม. ในละครเรื่องนี้ จีฮุนแสดงความรักที่บิดเบี้ยวในฐานะนักสะกดรอยตาม แต่ฉันอยากรู้เกี่ยวกับการแสดงความรักตามปกติของลีจีฮุน
`` ฉันคิดว่าฉันมักจะแสดงออกทางวาจาต่อครอบครัว เพื่อน และคนที่รัก
ใช่. ฉันยังมีการสัมผัสทางกายด้วย ดังนั้นฉันจึงจับมือและกอดบ่อยๆ บางทีก็กอดเพื่อนสนิทผู้ชายแต่เค้าบอกให้หยุด (555)
สำหรับเขา แหล่งความสงบสุขที่แท้จริงของเขาคือครอบครัวของเขา `` แหล่งที่มาหลักของหัวใจของฉันคือแม่และพ่อของฉัน ฉันคิดว่าครอบครัวของฉันเป็นแหล่งกำลังใจทางอารมณ์ของฉัน
เมื่อมีอะไรเกิดขึ้นและฉันรู้สึกว่าฉันต้องการใครสักคนที่จะพึ่งพาฉันก็คุยกับน้องสาวของฉันด้วย แค่ได้อยู่กับครอบครัวก็อบอุ่นหัวใจแล้ว”
เมื่อฉันดูการแสดงออกที่อ่อนโยนของลีจีฮุน ฉันตระหนักได้ว่าเธอเต็มไปด้วยความรักอย่างแท้จริง
จำได้. นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจีฮุนจึงดูแตกต่างไปจากในละครโดยสิ้นเชิง และฉันก็ประหลาดใจอีกครั้งกับความสามารถในการแสดงของเขา ฉันยังอยากรู้เกี่ยวกับงานต่อไปของเขาด้วย บทบาทหรือประเภทใดที่คุณอยากลองในอนาคต?
ฉันถามรู ``เดิมที ฉันอยากเล่นเป็นตัวร้ายเหมือนคนโรคจิต แต่ความปรารถนาของฉันที่จะเล่นบทโรแมนติกกลับแข็งแกร่งขึ้น ล่าสุด อารมณ์ของฉันเริ่มเบาลง
เมื่อฉันดูโรแมนติก ฉันมักจะเห็นอกเห็นใจและร้องไห้บ่อยขึ้น เนื่องจากความรู้สึกอ่อนไหวของฉันเพิ่มขึ้น ฉันคิดว่ามันถึงเวลาที่จะทำอะไรบางอย่างที่เน้นเรื่องความรักแล้ว หรือว่าใช่?
ฉันมีความปรารถนาอย่างมากที่จะแสดง ดังนั้นฉันจึงอยากลองเล่นบทบาททั้งหมดที่ฉันไม่เคยเล่นมาก่อน” อีจีฮุนตัดสินใจมาญี่ปุ่นเพื่อให้ตรงกับวันเข้าฉายของภาพยนตร์ กับแฟนๆ
เมื่อถามว่าเขาอยากทำอะไร เขาตอบว่า ``ฉันอยากจะกินข้าวกับแฟนๆ ถ้าฉันมีเวลา ฉันก็อยากจะไปดื่มกาแฟกับพวกเขาแต่ฉันทำแบบนั้นไม่ได้
มันน่าผิดหวังมาก ในอนาคตหากผมมีโอกาส ผมอยากจะไปเที่ยวสักครั้ง และผมจะคิดที่จะทำให้มันเป็นจริง'' สำหรับความประทับใจของเขาที่มีต่อญี่ปุ่น เขากล่าวว่า ``ผมได้เดินทางไปญี่ปุ่นมาแล้วหกครั้ง และ โอซาก้า...
ยุง. วันก่อนฉันไปชิบูย่า และเดินจากชิบุยะไปยังไดคังยามะ ถนนหนทางก็สวยงามมากและอาหารก็อร่อย ฉันไปช่วงที่มีเทศกาลดอกไม้ไฟ
อย่างไรก็ตามมันเป็นประเทศที่สวยงามมากและฉันอยากจะไปเที่ยวญี่ปุ่นหลายครั้ง นอกจากนี้เนื้อทอดก็อร่อยจริงๆ! ฉันอยู่ที่ญี่ปุ่นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในทริปหนึ่ง และใช้เวลา 6 คืน 7 วันกินแต่เนื้อทอดเท่านั้น
ฉันทำมัน. ก็จริงนะ (หัวเราะ) เมื่อฉันตื่นนอนตอนเช้าก็มีร้านเนื้อทอดชื่อดังแห่งหนึ่งในชิบูย่า เลยกินขนมปังเป็นมื้อกลางวันซะเลย แล้วค่อยกลับไปร้านเนื้อทอดแล้วกินตอนกลางคืน (555)
- หลังจากที่ฉันกินเนื้อทอดเป็นครั้งแรก ฉันก็ติดใจว่ามันจะอร่อยแค่ไหน และเมื่อฉันกลับมาที่เกาหลีฉันก็กินมันอีกครั้ง แต่รสชาติกลับไม่เหมือนที่กินที่ญี่ปุ่นเลย อีกด้วย,
ฉันก็ชอบชาบูชาบูเหมือนกัน! "เขาพูดแล้วโน้มตัวไปข้างหน้า สุดท้ายนี้ เราถามพวกเขาว่าอยากลองอะไรเมื่อมาญี่ปุ่น `` ฉันเคยไปดิสนีย์มาก่อน แต่มันก็มาก
คนแน่นมากจนฉันสามารถนั่งเครื่องเล่นได้เพียงแห่งเดียวเท่านั้น เลยอยากไปดิสนีย์และนั่งเครื่องเล่นสัก 5 แห่งเป็นอย่างน้อย (555) หลังจากนั้นฉันไม่เคยไปโตเกียวทาวเวอร์อีกเลย
ฉันอยากไปที่นั่นเพราะฉันไม่เคยทำมาก่อน ฉันไม่เก่งเรื่องแอลกอฮอล์และดื่มเบียร์ได้เพียงครึ่งแก้วเท่านั้น แต่เมื่อเร็วๆ นี้เมื่อฉันดูในโซเชียลมีเดีย ฉันสังเกตเห็นว่ามีอิซากายะในรปปงหงิพร้อมทิวทัศน์ที่สวยงาม
พอรู้แล้วก็อยากไปดื่มเบียร์ที่นั่น ฉันอยากจะเล่นละครญี่ปุ่นด้วย ฉันพูดภาษาญี่ปุ่นได้นิดหน่อยแต่ฉันต้องศึกษามันอย่างจริงจัง เรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างถูกต้อง
ฉันอยากจะแสดงในละคร เมื่อฉันไปญี่ปุ่นเมื่อไม่นานมานี้ ฉันนั่งชินคันเซ็นจากโตเกียวไปยังโอซาก้า และมีคนสังเกตเห็นฉัน ในเวลานั้น,
มีล่ามอยู่ที่นั่น และเรากำลังคุยกันเรื่องต่างๆ กัน และเขาก็พูดว่า ``ฉันจะกลายเป็นคนดังไหมถ้าฉันเริ่มแสดงในญี่ปุ่น?'' 'ฉันได้ยินอย่างนั้น แล้วถ้าเธอได้เล่นละครญี่ปุ่น แฟนๆ คงจะดีใจมาก
เขาบอกว่าเขาจะทำเพื่อฉัน ดังนั้นสักวันหนึ่งฉันอยากจะแสดงละครโรแมนติกไปพร้อมๆ กับกินเนื้อทอด (ฮ่าๆ)” ชื่อเรื่อง: "ใต้เตียงของคุณ"
สิ่งพิมพ์: วันศุกร์ที่ 31 พฤษภาคม (ศุกร์) Roadshow ทั่วประเทศ [เรื่องราว] ฉันเหงามาตั้งแต่สมัยเรียนและไม่มีใครจำชื่อฉันได้ด้วยซ้ำ
มีผู้หญิงคนหนึ่งที่ผู้ชายจีฮุน (ลีจีฮุน) ไม่มีวันลืม เยอึน (ลี ยุน วู) เป็นคนเรียกชื่อฉันเป็นครั้งแรกในระหว่างการบรรยายที่มหาวิทยาลัย
แม้จะผ่านไปหลายปี จีฮุนก็ไม่สามารถลืมเธอได้และพยายามตามหาเธออีกครั้ง แต่เธอก็จำไม่ได้
จีฮุนซึ่งดึงดูดใจเธออีกครั้งและเริ่มติดตามเยอึนตลอด 24 ชั่วโมง ได้เรียนรู้ว่าเธอกำลังเผชิญกับความรุนแรงในครอบครัวอย่างรุนแรงจากสามีของเธอ ฮยอนโอ (ชินซูฮัน)
ฉันจะเอามันออกไป นำแสดงโดย: Lee Ji Hoon, Lee Yoon Woo, Shin Soo Han ผลงานต้นฉบับ: Kei Oishi “Under Your Bed” (Kadokawa Horror Bunko/KADOKAWA) ผู้กำกับ/บทภาพยนตร์: SABU
การจัดจำหน่าย: KADOKAWA การจัดหมวดหมู่เอริน: R18+ ลิขสิทธิ์: ©2023, Mystery Pictures, ALL RIGHTS RESERVED
2023 / เกาหลี / เกาหลี / 99 นาที / สี / มาตรฐาน / 5.1ch / ชื่อดั้งเดิม: Under Your Bed / คำบรรยาย: Hiromi Kitamura
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://movies.kadokawa.co.jp/underyourbed/
ประกาศอย่างเป็นทางการ:



高良健吾主演の傑作サスペンス映画をリメイクの韓国映画『アンダー・ユア・ベッド』本予告映像
高良健吾主演の傑作サスペンス映画をリメイクの韓国映画『アンダー・ユア・ベッド』本予告映像



2024/05/27 08:51 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5