Ran (ชื่อดั้งเดิม/ความหมายคือ เนเธอร์แลนด์)" และ "HOPELESS (ชื่อภาษาอังกฤษ)" มีกำหนดฉายทั่วประเทศภายใต้ชื่อภาษาญี่ปุ่น "In this Bastard World" ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 26 กรกฎาคม (วันศุกร์) ที่ TOHO Cinemas Chante และโรงภาพยนตร์อื่นๆ
มีตัดสินใจว่าจะทำ Yong-gyu (Hong Xa Bin) เป็นเด็กชายอายุ 18 ปีที่ต้องดิ้นรนกับความยากจนในเมืองที่ความรุนแรงแพร่ระบาดในบางภูมิภาค และ Chi-gon (Song Xa Bin) ชายจากยมโลกที่มองเห็นอดีตของเขา ตนเองสิ้นหวังในสายตาของเขา
・จุงกิ) เมื่อทั้งสองซึ่งปกคลุมไปด้วยรอยแผลเป็นมาบรรจบกัน โชคชะตาของพวกเขาก็เริ่มดำเนินไปอย่างรวดเร็วในทิศทางที่ไม่คาดคิด คราวนี้มีการเปิดเผยว่าเขาเกิดในเมืองเดียวกับยงกยูซึ่งยังไม่ได้รับการเปิดเผยจนกระทั่งบัดนี้
วิดีโอหลักซึ่งเผยให้เห็นอดีตอันน่าเศร้าของ Chigon เมื่อโตขึ้นได้รับการเผยแพร่แล้ว เริ่มต้นด้วยวิดีโอของ Chi-gon ยืนอยู่คนเดียวริมทะเลสาบเพื่อไปรับ Yong-gyu ซึ่งถูกเจ้านายและองค์กรขอให้ทำงานบางอย่าง
ยงกยูเริ่มเติบโตขึ้นจากภายใน และเขาเริ่มพูดคุยกับตัวเองเกี่ยวกับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นที่นั่นเมื่อนานมาแล้ว “มีชายคนหนึ่งมาที่นี่บ่อยๆ เขาจะพาลูกไปด้วย และจะทิ้งเด็กไว้ตามลำพังนอกชายฝั่ง”
รออยู่ริมฝั่งนะ” ชายคนนั้นให้ลูกไปรับอาหารจากร้านอาหารที่ดำเนินการโดยชายคนนั้นในขณะที่เขาดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ อย่างไรก็ตาม วันหนึ่ง เด็กที่ลงไปในทะเลสาบตามปกติกลับไม่เคยออกมา ชิกอนก็ยิ่งกว่านั้นอีก
เขาสูบบุหรี่และยังคงสนใจยงกยูเป็นบางครั้ง ``มีนักตกปลาอีกคนหนึ่ง ฉันคิดว่าฉันจะนั่งอยู่ที่นั่นสองสามชั่วโมงจนกระทั่งวันนั้นฉันจะได้ปลาตัวอื่น แต่หลังจากผ่านไป 5 นาที
เขารู้สึกถึงแรงดึงคันเบ็ดของเขา และพูดว่า ``นี่เป็นปลาตัวใหญ่'' ชายคนนั้นดีใจมากจึงดึงสายเบ็ดออกอย่างสิ้นหวัง ในบางครั้งภาพ Chigon ที่ทำ "กล่อง" จะถูกแทรกเข้ามา
``ว่ากันว่าสิ่งที่คนตกปลาจับได้นั้นเป็นปลาตัวเล็กขนาดเพียงไม่กี่เซนติเมตรเท่านั้น''
ฉันมองเข้าไปแล้วก็ประหลาดใจ ชายคนนั้นจับเด็กหูขาด ไม่ใช่ปลา ฉันดึงเด็กออกมา แต่เด็กไม่หายใจ'' ขณะที่เขาพูดเช่นนี้ เราก็ได้ภาพระยะใกล้ของบาดแผลที่หูขวาของ Chigon เด็ก
ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Chigon วิดีโอจบลงด้วยคำพูดคนเดียวของ Chi-gon ที่ว่า ``แม้ว่าเขาจะตายไปแล้ว แต่เขาก็ยังอาเจียนออกมาเป็นน้ำและลุกขึ้นมาได้''
เช่นเดียวกับ Yong-gyu เขาเกิดและเติบโตในสภาพแวดล้อมของครอบครัวที่ย่ำแย่ และถูกรับเลี้ยงโดยเจ้านายในยมโลกและก้าวเข้าสู่โลกปัจจุบัน
ฉันกำลังก้าวเข้าไปในนั้น Yong-gyu ได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัยเด็กอันดุเดือดของ Chi-gon ซึ่งเขาทำงานสกปรกอย่างไร้ความปราณีโดยไม่คำนึงถึงความรู้สึกส่วนตัวของเขา และเขาก็มีความมุ่งมั่นและจมดิ่งลงลึกเข้าไปในโลกที่ไม่มีวันหวนกลับ
ฉันต้องตัดสินใจบางอย่าง... ในโลกที่เลวร้ายใบนี้ ดวงตะวันจะส่องแสงบนดวงวิญญาณที่โดดเดี่ยวสองคนที่สะท้อนกลับกันแม้เพียงชั่วครู่หรือไม่? ฉันอยากให้คุณไปดูที่โรงหนัง
นอกจากนี้ เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ จึงได้มีการตัดสินใจว่าโรงภาพยนตร์ทุกแห่งที่จะฉาย ``Kono Bastard World'' ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 26 กรกฎาคม จะมอบของขวัญให้กับผู้เข้าชม 27 กรกฎาคม (
เป็นเวลา 2 วันเท่านั้น (วันเสาร์) และวันที่ 28 (วันอาทิตย์) คุณจะได้รับไปรษณียบัตรต้นฉบับรายวันตามลำดับก่อนหลัง! ในวันที่ 27 กรกฎาคม ภาพเวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่นพร้อมลายเซ็นที่เขียนด้วยลายมือของซงจุงกิและข้อความพิมพ์จะถูกปล่อยออกมา
ในวันที่ 28 ภาพทีเซอร์จากเวอร์ชั่นเกาหลีจะถูกจัดทำเป็นโปสการ์ดและนำเสนอให้กับทุกคนที่เข้าร่วมงาน! สินค้ามีจำนวนจำกัด ดังนั้นใครอยากได้รีบไปที่โรงละครเลย! - รายละเอียดคือ
โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ (https://happinet-phantom.com/hopeless/present.html)
ผู้กำกับ/บทภาพยนตร์ “In this Bastard World”: คิม ชางฮุน (งานกำกับเรื่องแรก)
นำแสดงโดย: ฮงซาบิน, ซงจุงกิ, คิมฮยอนซอ (BIBI)
จัดจำหน่าย/โปรโมท : Happinet Phantom Studio
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: happynet-phantom.com/hopeless X: @hopeless_movie
2023 / เกาหลี / Color / Cinemascope / 5.1ch / ชื่อดั้งเดิม: Hwarang / ชื่อภาษาอังกฤษ: HOPELESS /
123 นาที / แปลซับ: Keiko Honda / R15+ ⓒ 2023 PLUS M ENTERTAINMENT, SANAI PICTURES, HiSTORY ALL
สงวนลิขสิทธิ์ 26 กรกฎาคม (วันศุกร์) TOHO Cinemas Chante และอื่นๆ ฉายทั่วประเทศ
『このろくでもない世界で』ソン・ジュンギ扮する裏社会の男の暗い瞳の奥に隠された悲しすぎる過去が明らかに
『このろくでもない世界で』ソン・ジュンギ扮する裏社会の男の暗い瞳の奥に隠された悲しすぎる過去が明らかに
2024/07/22 16:35 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5
