ความผิดพลาดของผู้ประกาศท้องถิ่นในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสทำให้เกาหลีใต้โกรธเคือง

พิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสจัดขึ้นในวันที่ 26 (27 เวลาญี่ปุ่น) บนแม่น้ำแซนซึ่งไหลผ่านใจกลางกรุงปารีส การแข่งขันอันดุเดือด 17 วันซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 11 สิงหาคมได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ครั้งแรกนอกสนามกีฬาในโอลิมปิกฤดูร้อน
ในพิธีเปิดซึ่งจัดขึ้นในปี 2017 นักกีฬาที่เป็นตัวแทนของแต่ละประเทศขึ้นเรือจาก Pont d'Austerlitz และเดินขบวนไปบนน้ำ มีผู้คนมากกว่า 320,000 คนเข้าร่วมการแสดงต่างๆ ที่จัดขึ้นบนแม่น้ำแซน
ทำให้ผู้ชมหลงใหล ขณะเดียวกันเมื่อแนะนำแต่ละประเทศก็มีเหตุการณ์ที่เกาหลีใต้เข้าใจผิดว่าเป็นเกาหลีเหนือในประกาศท้องถิ่นทำให้เกิดความปั่นป่วน หนังสือพิมพ์เกาหลี Chosun Ilbo กล่าวว่า ``เกิดความผิดพลาดครั้งใหญ่''
เขาเกิดมามีชีวิต'' เกาหลีใต้ส่งทีมนักกีฬา 260 คนเข้าร่วมทัวร์นาเมนต์นี้ ซึ่งรวมถึงนักกีฬา 143 คน เจ้าหน้าที่จัดการแข่งขัน 90 คน และเจ้าหน้าที่สำนักงานใหญ่ 27 คน สเกลนี้เล็กกว่าทัวร์นาเมนต์ครั้งก่อนอย่างมาก และเมื่อเทียบกับทัวร์นาเมนต์ปี 1976
นี่เป็นตัวเลขที่ต่ำที่สุดในฤดูร้อนนับตั้งแต่ Triol Games เป้าหมายคือการชนะ ``เหรียญทอง 5 เหรียญขึ้นไปและติดอันดับ 15 อันดับแรก'' ในการตั้งเป้าที่จะเข้าร่วมทัวร์นาเมนต์นี้ เกาหลีใต้กำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่งในเกมบอลของทีม เกาหลีเข้าร่วมด้วย
แฮนด์บอลหญิงเป็นกีฬาประเภททีมเดียวในประเทศ การตกต่ำในเกมบอลของทีมทำให้จำนวนทีมที่ส่งไปลดลง ตามรายงานของหนังสือพิมพ์เกาหลี JoongAng Ilbo, Lee Ki-hoon จากสมาคมกีฬาเกาหลี (คณะกรรมการโอลิมปิกเกาหลี)
ประธานกล่าวว่า "ผมรู้สึกได้ถึงความตึงเครียดเมื่อมาถึงปารีส ผู้เล่น โค้ช และทีมงานได้เตรียมตัวกันอย่างเต็มที่ แต่พวกเขามีความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่เพราะพวกเขาต้องสร้างผลงานที่ดีและนำความสุขมาสู่ผู้คน" '
" เขาพูดว่า. ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น เป้าหมายของเกาหลีใต้สำหรับทัวร์นาเมนต์นี้คือ ``เหรียญทอง 5 เหรียญขึ้นไปและอันดับที่ 15 อันดับแรก'' ซึ่งต่ำกว่าเป้าหมายที่พวกเขาตั้งไว้สำหรับการแข่งขันโตเกียวเกมส์ครั้งก่อน (10 เหรียญทองและ 10 อันดับแรกโดยรวม)
ไอเอ็นจี เกี่ยวกับเรื่องนี้ ประธานลีแสดงความกระตือรือร้นโดยกล่าวว่า ``ฉันต้องการทำให้ดีที่สุดเพื่อให้บรรลุผลลัพธ์ที่ดียิ่งขึ้นกว่าเป้าหมายเดิม''
ในขณะเดียวกัน เกาหลีเหนือจะเข้าร่วมโอลิมปิกฤดูร้อนเป็นครั้งแรกในรอบแปดปี การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวปี 2021 จะเป็นไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่
เขาไม่ได้เข้าร่วมเนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา และถูกคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) สั่งพักงานจนถึงสิ้นปี 2022 ยกเลิกการระงับแล้ว และเธอจะเข้าร่วมการแข่งขันยิมนาสติกและการชกมวยในทัวร์นาเมนต์นี้
มีกำหนดจะเข้าร่วม 16 คน อัน ชานอก นักกายกรรมหญิงผู้คว้าแชมป์สองรายการในการแข่งขันเอเชียนเกมส์ที่หางโจวซึ่งจัดขึ้นเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว จบการแข่งขันโดยรวมเป็นครั้งแรกในซีรีส์ฟุตบอลโลกประจำฤดูกาลนี้ และคาดว่าจะได้รับเหรียญรางวัล
อย่างไรก็ตาม นักกีฬาเกาหลีเหนือถูกควบคุมตัว และ Yonhap News ของเกาหลีใต้รายงานเมื่อวันที่ 24 เกี่ยวกับสภาพของผู้เล่นในสนามโดยกล่าวว่า `` เป็นการยากที่จะเห็นนักกีฬาเกาหลีเหนือนอกการฝึกซ้อมและพวกเขาทำไม่ได้' มีคนอยู่ในรถเข็นไม่มากนัก''
ฉันจับภาพได้เพียงภาพที่เขาลุกขึ้นและเคลื่อนไหวไปมาเท่านั้น” ในพิธีเปิด นักกีฬาจากแต่ละประเทศลงเรือและออกจาก Pont Austerlitz ใกล้กับสวนพฤกษศาสตร์ปารีส Troca ใกล้หอไอเฟลผ่านสถานที่ท่องเที่ยวของปารีส
พวกเขาเดินขบวนระยะทาง 6 กิโลเมตรไปยังจัตุรัสเดลอส ทีมเกาหลีใต้อันดับที่ 48 และทีมเกาหลีเหนืออันดับที่ 153 ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ผ่านมา ปี 2018 จัดขึ้นที่เมืองพย็องชัง ประเทศเกาหลีใต้
แม้ว่าการเดินขบวนร่วมระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้จะจัดขึ้นในโอลิมปิกฤดูหนาว ความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือในปัจจุบันตึงเครียดอย่างยิ่ง และไม่มีการติดต่อระหว่างเกาหลีทั้งสองในพิธีเปิดการแข่งขันในปีนี้
ในขณะเดียวกัน ในพิธีเปิด เมื่อนักกีฬาชาวเกาหลีใต้ปรากฏตัวขึ้น มีการประกาศในท้องถิ่นเป็นภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสว่า ``Korea Democracy'' ซึ่งเป็นชื่ออย่างเป็นทางการของเกาหลีเหนือ
มีข้อผิดพลาดในการแนะนำชื่อ ``People's Republic'' อย่างไม่ถูกต้อง เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้ สื่อเกาหลีแสดงความโกรธโดยกล่าวว่า ``ความผิดพลาดที่ไม่อาจบรรยายได้ทำให้พิธีเปิดเสียหาย'' (OSEN) เกาหลีเหนือปรากฏตัวขึ้น
หนังสือพิมพ์ Chosun Ilbo รายงานอย่างเหน็บแนมว่า ``หากนี่คือสิ่งที่เรียกว่าเมื่อเปิดตัว เกาหลีเหนือก็เข้าร่วมพิธีเปิดสองครั้งในวันนั้น''
เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ดังกล่าว ประธานบาคแห่งคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ได้โทรหาประธานาธิบดียุน ซอกยอล เมื่อวันที่ 27 เพื่อขอโทษ
ฉันทำบาป ในการตอบโต้ ประธานาธิบดียุนกล่าวว่า ``ในฐานะประเทศที่เป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อนและฤดูหนาว ชาวเกาหลีรู้สึกประหลาดใจและอับอายอย่างยิ่ง'' และเรียกร้องให้มีมาตรการเพื่อป้องกันการเกิดซ้ำ
เนื่องจากความผิดพลาดนี้เกิดขึ้นในสถานการณ์ที่รัฐบาลภาคเหนือและภาคใต้เป็นศัตรูกัน ปัญหาในปัจจุบันจึงทำให้เกิดระลอกคลื่นมากยิ่งขึ้น