日米韓首脳が共同声明…「3か国の協力は必須不可欠」「巨大な挑戦に立ち向かう準備できている」
คำแถลงร่วมของผู้นำญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และเกาหลีใต้... ``ความร่วมมือไตรภาคีเป็นสิ่งสำคัญ'' ``เราพร้อมที่จะเผชิญกับความท้าทายอันยิ่งใหญ่''
เมื่อวันที่ 18 ผู้นำของญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และเกาหลีใต้ออกแถลงการณ์ร่วมเพื่อรำลึกถึงความก้าวหน้าที่เกิดขึ้นผ่านความร่วมมือจนถึงปัจจุบัน ซึ่งถือเป็นวันครบรอบปีแรกของการประชุมสุดยอดไตรภาคีสหรัฐฯ-สหรัฐฯ
ผู้นำของญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และเกาหลีใต้ออกแถลงการณ์ในวันเดียวกันว่า ``จิตวิญญาณของการประชุมสุดยอดญี่ปุ่น-สหรัฐฯ-เกาหลียังคงเป็นแรงบันดาลใจให้กับเรา และหลักการที่เรากำหนดขึ้นที่แคมป์เดวิดจะยังคงเป็นแนวทางในความพยายามของเรา จนถึงปัจจุบัน
“นี่เป็นแผนงานสำหรับความร่วมมือที่เราไม่เคยมีมาก่อน” เขากล่าว พร้อมเสริม “เรากำลังทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกันในการพัฒนาความมั่นคงและความเจริญรุ่งเรืองในระดับภูมิภาคและระดับโลก”
“เราจะรักษาคำมั่นสัญญาในการปรึกษาหารือเกี่ยวกับความท้าทายในภูมิภาค การยั่วยุ และภัยคุกคามที่ส่งผลกระทบต่อผลประโยชน์และความมั่นคงร่วมกันของเรา” เขากล่าวต่อ
เขากล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งว่า ``ประเทศของเราจะยกระดับความร่วมมือด้านความปลอดภัยที่สร้างขึ้นโดยพันธมิตรที่แข็งแกร่งระหว่างสหรัฐฯ-เกาหลีใต้ และญี่ปุ่น-สหรัฐฯ ตลอดจนจัดลำดับความสำคัญทางเศรษฐกิจและเทคโนโลยีร่วมกันของเรา และทำให้สุขภาพทั่วโลกก้าวหน้า''
เรายืนยันอีกครั้งถึงเจตจำนงของเราที่จะเพิ่มความร่วมมือเพื่อพัฒนาความคิดริเริ่มและขยายความสามัคคีที่แข็งแกร่งระหว่างประชาชน"
“เรามุ่งมั่นที่จะรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคอินโดแปซิฟิก และเรามุ่งมั่นที่จะรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคอินโดแปซิฟิก
ฉันพร้อมที่จะสานต่อเข็มขัดและเผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก"
2024/08/19 08:05 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96