วันที่ 30 ซึ่งเป็นวันที่ภาพยนตร์เรื่อง “Soju Wars” เข้าฉาย ไบรอน แมนน์ ให้สัมภาษณ์ที่ร้านกาแฟในย่านจงโนกู กรุงโซล
“สงครามโซจู” เป็นการต่อสู้ระหว่างผู้บริหารและนักลงทุนของผู้ผลิตโซจู ซึ่งเป็นเครื่องดื่มประจำชาติของเกาหลี ที่ประสบปัญหาทางการเงินหลังจากวิกฤตสกุลเงิน (IMF) และชะตากรรมของโซจูก็ตกอยู่ในความเสี่ยง
งานนี้แสดงให้เห็นความขัดแย้งระหว่างทั้งสอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความสนใจจากผู้ชมที่มีศักยภาพด้วยธีมของโซจู ซึ่งเป็นเครื่องดื่มที่คนเกาหลีทุกคนรู้จัก และเรื่องราวที่ดึงเอาความเจ็บปวดและความคิดถึงในยุค IMF มาใช้อย่างเหมาะสม
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ไบรอน แมนน์ รับบทเป็นกอร์ดอน หัวหน้าบริษัทการลงทุนระดับโลกในฮ่องกง และเป็นเจ้านายของอินบอม (อี เจฮุน) เขาเป็นคนทะเยอทะยานที่จะไม่หยุดอยู่แค่เพียงผลกำไร
เขาแสดงได้อย่างไม่ละอาย ใจเย็น และเต็มไปด้วยความรู้สึก “Soju Wars” ถือเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของไบรอน แมนน์ในภาพยนตร์เกาหลี เขาเป็นนักแสดงชาวฮ่องกง-อเมริกันที่เคยแสดงในภาพยนตร์เรื่อง The Big Short
เขาเป็นนักแสดงขโมยซีนที่มีผลงานมากมายในภาพยนตร์ฟอร์มใหญ่ๆ เช่น "The Great Return"
ในช่วงสามเดือนที่ใช้ในการถ่ายทำ "Soju Wars" ไบรอน แมนน์ได้ให้เหล่านักแสดงฝึกฝนวัฒนธรรมการรับประทานอาหารของเกาหลี ซึ่งปรากฏในฉากหลักของภาพยนตร์
เมื่อถูกถามว่าเขามีโอกาสสนุกสนานสักหน่อยหรือไม่ เขากล่าวอย่างเสียใจว่า “การถ่ายทำส่วนใหญ่เกิดขึ้นในจังหวัดต่างๆ เช่น แทจอนและซูวอน มากกว่าโซล ดังนั้นจึงไม่ค่อยมีโอกาสได้รับประทานอาหารร่วมกันมากนัก”
ฉันทำแล้ว. “แต่ฉันกลับใช้เวลาในกองถ่ายมากขึ้น ที่น่าสนใจคือแม้ว่าฉันจะไม่ได้เข้าฉากกับยูแฮจินมากนัก แต่ฉันก็ได้พูดคุยกับเขาเยอะมากนอกเหนือจากการถ่ายทำ”
แค่นั้นแหละ. เราพูดคุยกันเยอะมากโดยเฉพาะภาษาอังกฤษ “บางทีอาจเป็นเพราะเขาได้เดินทางไปหลายที่ทั่วโลก ภาษาอังกฤษของเขาจึงดีเยี่ยม” เธอเผยทำให้ทุกคนประหลาดใจ
เขากล่าวเสริมว่า “เราคุยกันเป็นภาษาอังกฤษในวันก่อนการแถลงข่าวเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย เราถามกันถึงความปลอดภัยของเรา และว่าเราเดินทางไปที่ไหนมาบ้างเมื่อเร็วๆ นี้”
เขายังชื่นชมอีเจฮุนเป็นอย่างมาก เนื่องจากเขาได้ร่วมแสดงกับเธอบ่อยที่สุด เขากล่าวว่า “ผมคิดว่าอีเจฮุนเป็นนักแสดงที่ทุ่มเทมาก เขาทำงานอย่างจริงจังและแสดงด้วยความเอาใจใส่เป็นอย่างยิ่ง
เขาเป็นนักแสดงที่ได้แสดงบทบาทที่หลากหลาย ฉากที่เราแสดงร่วมกันมีการถ่ายหลายเทคมาก และมีหลายฉากที่เราต้องถ่ายหลายเทคจนกว่าเขาจะพอใจ ซึ่งทำให้ฉันประทับใจมาก"
เขายังกล่าวอีกว่า “สิ่งที่ยากเป็นพิเศษสำหรับอีเจฮุนในโปรดักชั่นนี้คือบทพูดเกือบ 40% เป็นภาษาอังกฤษ ฉันไม่เคยใช้ภาษาอังกฤษมากขนาดนี้มาก่อน”
มันคงจะไม่เคยเกิดขึ้น ถ้าฉันลองสวมบทบาทนั้นก็คงเหมือนกับว่าฉันกำลังแสดงภาพยนตร์และทุ่มเทเวลาการแสดงส่วนใหญ่ให้กับคนเกาหลี ในฐานะนักแสดง เมื่อฉันพูดภาษาที่ไม่ใช่ภาษาแม่ของฉัน ฉันต้องคิด
คุณจะต้องคิดตลอดเวลา การที่นักแสดงต้องคิดว่าคำพูดที่เขาพูดนั้นถูกต้องเพียงพอที่จะถ่ายทอดออกมาเป็นบทขณะแสดงหรือไม่ ถือเป็นภาระหนักสำหรับนักแสดงเลยทีเดียว จากมุมมองนี้
ฉันคิดว่าการที่เขาตัดสินใจแสดงหนังเรื่องนี้และทำตามนั้น แสดงให้เห็นว่าเขาเตรียมตัวและทำงานหนักแค่ไหนในฐานะนักแสดง"
“Soju Wars” ออกฉายเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม และกำลังฉายอยู่ในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศเกาหลีใต้
映画「焼酎戦争」予告編第1弾
映画「焼酎戦争」予告編第1弾
2025/05/30 21:52 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 113
